Il ne peut pas bloquer un simple anneau,
C'est pourquoi tous les Serpentards chantent :
Weasley est notre roi.
'Weasley est né dans une poubelle
Il laisse toujours rentrer le Souaffle dedans
Weasley s'assurera que nous gagnons
Weasley est notre roi.'
' —Et Alicia passa en arrière à Angelina!'cria Lee, et pendant que Harry faisait une embardée, ses intérieurs se bouillirent à ce qu'il vient d’entendre, il a su que Lee essayait de
de couvrir les mots de la chanson. 'Allez, maintenant Angelina,— Comme si elle avait juste le gardien à battre ! — ELLE LE TIRE — — aaaah. . . '
Bletchley, le gardien des Serpentard, avait arrêté le but ; il a jeté le Souaffle à Warrington qui a lancé au loin, zigzaguant Alicia et Katie ; le chant en dessous s'est développé de plus en plus fort pendant qu'il attirait Ron de plus en plus proche.
'Weasley est notre roi,
Weasley est notre roi,
Il laisse toujours rentrer le Souafle dedans
Weasley est notre roi.'
Harry ne pouvait pas s'aider : abandonnant sa recherche du vif, il s’est retourné brusquement pour observer Ron, une seule figure à l'extrémité lointaine du lancement, planant avant les trois poteaux du but tandis que le Warrington massif avança à toute vitesse vers lui.
' — et c'est Warrington avec le Souaffle, Warrington vers le but, il est hors contrôle du Cognard avec juste le gardien en avant — '
Une grande augmentation de la chanson s'est levée des supporters de Serpentard ci-dessous :
'Weasley ne peut pas arrêter une chose,
Il ne peut pas bloquer un simple anneau. . . '
' — ainsi c'est le premier essai pour le nouveau gardien de Gryffondor, Weasley, frère des batteurs, Fred et George, et un nouveau talent prometteur sur l'équipe —Voici, Ron!'
Mais le cri perçant de plaisir venait de l'extrémité des Serpentards : Ron avait plongé d'une manière extravagante, ses larges bras, et le Souaffle s’était élancé entre eux directement dans le cercle central de Ron.
Points pour Serpentard!' venu la voix de Lee parmi les encouragements et des Hou !
de la foule ci-dessous, 'de sorte que dix-zéro pour Serpentard —mauvaise chance, Ron.'
Les Serpentards a chanté encore plus fort :
'WEASLEY EST NÉ DANS UNE POUBELLE,
IL LAISSE TOUJOURS RENTRER LE SOUAFFLE
DEDANS. '.
' — et retour à Gryffindors en possession et c’est Katie Bell qui l’a'—cria Lee vaillamment, bien que le chant assourdissant maintenant ainsi qu'il pouvait à peine se faire entendre au-dessus de lui.
'WEASLEY S'ASSURERA QUE NOUS GAGNONS
WEASLEY EST NOTRE ROI. . . '
'Harry, QU’EST-CE QUE TU FAIS?'cria Angelina, monta en flèche et passa devant lui, continua avec Katie. 'VAS-Y ! '
Harry a réalisé qu'il avait été stationnaire dedans entre le ciel et la terre pendant plus d'une minute, observant le progrès du match sans épargner une pensée pour le lieu du vif ; horrifié, il est entré dans un piqué et a commencé à entourer le lancement encore, regardant fixement autour, essayant d'ignorer le chœur tonnant maintenant par le stade :
'WEASLEY EST NOTRE ROI,
WEASLEY EST NOTRE ROI. . . '
Il n'y avait aucun signe du Vif n'importe où qu'il a regardé ; Malfoy entourait toujours le stade juste comme il était. Ils ont passé un autre intermédiaire autour du lancement, allant dans des directions opposées, et Harry a entendu Malfoy chanter fort :
'WEASLEY EST NÉ DANS UNE POUBELLE. . . '
' — et c'est encore Warrington, 'hurla Lee, 'qui passa à Pucey, Pucey au loin après Spinnet, allez maintenant, Angelina, tu peux le prendre - s'avère toi pas — mais un gentil Cognard de la part de Fred Weasley que je veux dire, George Weasley, OH, ça ne fait rien, l'un d'entre eux, quoi qu'il en soit, Warrington laissa tomber le Souaffle et Katie Bell — heu elle l’échappa aussi — de sorte que Montague avait le Souaffle, le capitaine Montague de Serpentard prend le Souaffle et il le lança haut , allez les Gryffindors, bloquer le!'
Harry a bourdonné autour de l'extrémité du stade derrière les poteaux de but des Serpentards, se voulant pour ne pas regarder ce qui s'attaquait à l'extrémité pour Ron.
Pendant qu'il expédiait après la garde des Serpentards, il a entendu Bletchley chantant avec la foule ci-dessous :
'WEASLEY NE PEUT PAS ARRÊTER UNE CHOSE. . .
'
' — et Alicia esquivé de Pucey encore et lui se dirige directement pour le but, Ron l’arrête!'
Harry n'a pas dû regarder pour voir ce qui s'était produit :il y avait à un gémissement terrible de l'extrémité des Gryffindors, couplée les cris perçants frais et les applaudissements des Serpentard. Regardant vers le bas, Harry a vu juste le pug-fait face de Parkinson à l'avant des stands, elle est de nouveau au lancement pendant qu'elle conduisait les défenseurs de Serpentard qui hurlaient :
'C’EST POURQUOI TOUS LES SERPENTARD
CHANTENT
WEASLEY EST NOTRE ROI.'
Mais vingt-zéro n'était rien, il était temps pour Gryffindor de se rattraper ou attraper le vif. Quelques buts et ils seraient en tête comme d'habitude, Harry s’en était assurés, pendillant et tissant par les autres joueurs à la poursuite de quelque chose de brillant qui s'est avérée être le watchstrap de Montague.
Mais Ron laissa deux buts supplémentaires. Il y avait un bord de la panique en désir que Harry avait trouvé le vif maintenant. S'il pourrait juste l'obtenir bientôt et finir le jeu rapidement.
' — et Katie Bell des détours Pucey, canards Montague, écart, Katie de Gryffindor, et elle jette à Johnson, Angelina Johnson prend le Souaffle, elle est après Warrington, elle se dirige pour le but, avancant maintenant, Un POINTS — d'Angelina pour GRYFFINDOR ! Ils sont quarante à-dix, quarante-dix pour Serpentard et Pucey a le Souafle. . . '
Harry pouvait entendre le ridicule chapeau de lion de Luna qui rugissait parmi les acclamations de Gryffindor et a encouragé ;seulement trente points pour lui, ce n'étaient rien, qu’ils ont pu retirer facilement. Harry s’est penché sur un Cognard que Crabbe avait envoyé à monter en flèche dans sa direction et avait repris son récurage effréné du lancement pour le vif, gardant un oeil sur Malfoy au cas où il montrerait des signes après l'avoir repéré, mais Malfoy, comme lui, continuait à monter autour du stade, recherchant le vif. . .
' Pucey lance à Warrington, Warrington à Montague, Montague redonne à Pucey
—'Johnson intervient, Johnson prend le Souafle, Johnson à Bell, ceci semble bonne —
jevuex dire mauvaise— Bell a été frappé par un Cognard par Goyle de Serpentard et c’est Pucey qui est en possession encore. . . '
'WEASLEY EST NÉ DANS UNE POUBELLE
IL LAISSE TOUJOURS LE SOUAFLEDEDANS
WEASLEY S'ASSURERA QUE NOUS GAGNONS. . . '
Mais Harry l'avait vu enfin : le minuscule vif d'or flotter au dessus du sol près de la fin du lancement des Serpentard.
Il a plongé. . .
Dans une situation de seconde , Malfoy se déplaça hors du ciel sur la gauche de Harry, un vert et la tache floue d'argent se trouvant à plat sur son balai. . .
Le vif contourna le pied d'un des poteaux de but et fila au loin vers l'autre côté des supporters ; son changement de direction est allé vers à Malfoy, qui était plus proche ; Harry a tiré son Éclair de feu autour, lui et Malfoy étaient maintenant côte à côte. . .