Керн достал блокнот.
— Как называется варьете?
— Mes Amis. Довольно паршивое место. И платят там плохо.
— А настоящее имя этой Мадам?
— Все зовут его просто Мадам. Подождите… — Вегенер снова что-то ввёл в компьютер. — Вот, на сайте есть. Импрессум… Да, так его зовут: Зерковиц, Ойген Зерковиц. Только не говорите, что он серийный убийца.
Он ещё немного полистал старый, давно не обновлявшийся сайт. Актуальных артистов там не было.
Керн встал.
— Вот и узнаем, — сказал он и положил визитку на стол. — А вы, пожалуйста, попробуйте ещё раз дозвониться до той женщины в Фихтахе.
Они с Фукс уже направились к выходу.
Тут она остановилась.
— Скажите, эта Мадам случайно не хромает?
— Я не видел его уже много лет. Не знаю.
— Вам не приходит в голову фокусник, который хромает? — спросил Керн.
— Как я уже сказал: почти три тысячи членов… — ответил Вегенер, скрестив руки.
Когда полицейские ушли, он ещё некоторое время стоял в гостиной, словно потерянный.
— Этого нам только не хватало, — сказал он себе и покачал головой.
Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»
ГЛАВА 56
Джонатан был тщательно проинструктирован. Тассило не раз прогонял с ним план на случай непредвиденных обстоятельств: возможные риски, правила поведения в экстренных ситуациях и точные указания, как обращаться с заложницей.
Теперь он припарковал синий Jaguar S-Type Тассило у жилого дома в берлинском Кройцберге и посмотрел на часы на деревянной панели приборов. Через пять минут он заберёт её. Джонатан достал из-под сиденья пистолет и проверил магазин. Затем взял клейкую ленту, которой собирался связать и заткнуть рот своей жертве. Наконец сунул в карман нейлоновый чулок — он натянет его на лицо в подъезде — и вышел из машины.
Он подошёл к багажнику, открыл его и лишь слегка прикрыл крышку, чтобы без труда открыть её снова, когда вернётся с невольной спутницей.
Был ранний вечер, большинство жильцов уже были дома. Значит, действовать придётся быстро. Никакой долгой борьбы, никаких криков. Но что, если он что-то упустил? Если она не одна? Или кто-нибудь из соседей придёт на помощь?
Время поджимало.
Джонатан подбежал к входу и проверил, открыта ли дверь. Ему повезло. Ждать, пока кто-нибудь выйдет и впустит его, стоило бы драгоценных минут. Как и несколько дней назад, он поднялся на второй этаж и остановился у двери с наивной детской табличкой с именем. Несколько секунд прислушивался. В квартире было тихо.
Тогда он, не колеблясь, натянул чулок на голову и позвонил.
Натали Керн открыла через несколько секунд. Она сразу заметила маску на лице мужчины. Инстинктивно попыталась захлопнуть дверь, но Джонатан оказался быстрее.
Рывком он врезался в неё и втолкнул в квартиру, тут же закрыв дверь за собой. Ещё до того, как Натали поняла, что происходит, он ударил её кулаком в гортань. Удар не только сбил её с ног, но и лишил возможности закричать. Затем он схватил её за руку и вывернул так, что она не могла подняться. Решив, что сопротивление сломлено, он отпустил руку и прижал колено к затылку задыхающейся женщины. Теперь у него была возможность достать клейкую ленту.
— Добро пожаловать в мир магии, — прошептал он.
Тассило велел ему произнести эту фразу. Позже Натали назовёт Руфуса своим похитителем. Если переживёт этот день.
Натали позволила себя связать удивительно легко — гораздо легче, чем он ожидал. Она была в шоке и почти не сопротивлялась.
— Вот правила, — сказал он, после того как завязал ей глаза. — Никаких криков, никаких попыток бежать.
Натали кивнула.
— Твой муж тебе не поможет. И если хочешь снова увидеть его и свою дочь, будешь вести себя тихо.
Джонатан вытащил пистолет и прижал ствол к голове Натали.
— Мы поняли друг друга?
Он осторожно приоткрыл дверь квартиры и выглянул в коридор. Только сейчас он вспомнил, что едва не забыл кое-что важное. Убрав пистолет за пояс, он взял карандаш, который дал ему Тассило, и, не вынимая из пластикового пакета, бросил его в коридор квартиры Кернов.
Затем он медленно двинулся вперёд вместе с заложницей. Он крепко прижал Натали к себе и осторожно подталкивал её вперёд. Та по-прежнему не сопротивлялась и позволила довести себя до машины.
— Проглоти это, — сказал Джонатан и достал из кармана таблетку, которую дал ему Тассило.
Натали кивнула. Он на мгновение сорвал с её рта ленту, положил ей в рот таблетку и сразу же заклеил рот снова. Затем он бросил Натали в багажник Jaguar и связал ей ноги. После этого закрыл крышку багажника.