Вона момент завагалася.
- Він був нещасним. Тут до нього ніхто не був дуже добрим.
- Це неправда, Доро, - різко сказала пані Хендерсон. - Ми не могли схвалити, але ми поважали його переконання.
- Йому потрібна була не повага, а любов.
Пані Хендерсон перевела погляд зі своєї невістки на свого сина.
- Я дочка військового, я дружина військового, і я мати військового. Для мене було гірким горем, що мій син повинен відмовитися боротися за свою країну, але я прийняла його рішення. Я намагалася зрозуміти і співчувати. Я була впевнена, що він не зробив би того, що зробив, якби совість не переконала його, що це правильно.
Генерал дивився на Дору. Вона була така гарна і молода; у нього було ніжне місце для неї в його серці.
Було б дуже шкода, якби його дружина сказала що -небудь, щоб їй стало боляче.
- Не годиться плакати над тим, чого не можна змінити, моя люба, - сказав він. - Що зроблено, то зроблено. Тепер вона його дружина.
- Це міняє справу, Роджер, чи не так? - спитав Джим.
- Гадаю, що так.
Тепер він зрозумів значення глузливої посмішки, яку він побачив на обличчі Дори. Він поглянув на Мей. Вона не в'язала, а сиділа, дивлячись у підлогу, з насупленими бровами. Джейн красила губи і зуміла вкласти у цю процедуру максимум несхвалення.
Дора підвелася на ноги і підійшла до пані Хендерсон.
- Сподіваюся, ви мене пробачите, пані Хендерсон.
- Я хочу, щоб мій син був щасливий, Доро.
- Я постараюся зробити його таким.
Пані Хендерсон зітхнула, а потім, притягнувши Дору, поцілувала її.
- Якщо ви зробите це, мені нічого буде прощати.
- Дора може приїхати і жити зі мною у домі Барсука, - запропонував Джим.
Він спав там з тих пір, як люди, у яких він спочатку знайшов житло, вигнали його. Котедж був частково мебльований, і на горищах у Грейвні було ще багато небажаних речей, щоб зробити його гарним і затишним. Пішки, якщо ви йшли коротким шляхом через парк, це було ледь за милю від будинку, а дорогою - не набагато більше.
Дора могла дуже легко продовжувати допомагати з евакуйованими дітьми. Зауваження Джима послабило напругу, і з полегшенням вони почали обговорювати простирадла та ковдри, каструлі та пательні, посуд і тарілки, ножі та виделки, які знадобляться для того, щоб молода пара могла розпочати домашнє господарство.
Роджер залишив їх і поїхав до Льюса, щоб додержатись домовленої зустрічі з головним констеблем. Він застав його у своєму кабінеті, очікуючого, сивого полковника у відставці, трохи метушливого і не надто кмітливого, і з ним був офіцер Королівських повітряних сил з сусіднього аеродрому та інспектор поліції.
- Ну, чи все вирішено? - спитав головний констебль, коли Роджер сів.
Роджер насупився.
- Боюся, що ні. Є перешкода. Виявляється, вона британська піддана. Вона одружена з моїм братом
- Що? Клятий дурень. - Головний констебль опам'ятався. - Вибач, старий.
- О, все в порядку. Вони одружені з серпня. З причин краще відомим їм самим вони мовчали про це.
- Це небезпечно.
- Я не зовсім розумію, що з цим робити, - сказав Роджер.
- Факт залишається фактом, що німці знають, що у нас поблизу є аеродром, - сказав офіцер РПС.
- А як щодо вашого камуфляжу?
- Там все добре. Ніхто не міг це помітити, хто не знав, що він там є. Днями у нас був німецький літак. Очевидно, він тільки прилітав подивитися, і коли ми відправили за ним літак, він відхилився з курсу і втік. Хтось показав; в цьому немає жодних сумнівів.
Роджер був так само здивований, як і інші, почувши, що Джим і Дора - чоловік і дружина, і йому не сподобалася думка, що Джим одружився на дівчині, яка, коли все сказано і зроблено, була ворожою чужинкою, але він вважав, як і його батько, що вже нічого не можна було зробити і тепер, коли вона стала однією з родини, його внутрішнім чуттям було стати на її захист.
- Знаєте, що стосується цієї дівчини, - сказав він, - я майже впевнений, що ви не там шукаєте. Вона, насамперед, австрійка, і мої батьки знали її ще задовго до війни.
Головний констебль звернувся до детектива.
- Вам нема чого більше нам сказати, інспекторе?
- Ні, сер. Здається, у неї немає друзів зовні. Вона хороший працівник, і всі добре про неї говорять.
- Що з її листуванням?
- Вона жодного разу не отримувала листів відтоді, як ми напали на її слід.
- Це не дуже дивно, сказав Роджер. - Її єдина родичка це її мати, яка живе в Австрії.
- Звичайно, ми знали, що вона часто зустрічалася з паном Джеймсом Хендерсоном, але це була не наша справа.
- Де вони зустрічалися?
- У парку Грейвні, і іноді вона відвідувала його в тому котеджі, в якому він живе. Вони називають це дім Борсука.