Выбрать главу

— ЗвЮ СгФХв, ЪЮУФР вл ТХаЭХимбп?

— ° звЮ, вл ФгЬРХим, бЫгзШвбп? П ТХаЭгбм Ъ аРСЮвХ.

— ° ЪРЪ ЭРбзХв ЪЭШУШ?

— ±гФг ЯШбРвм, ЪЮУФР ТлФРбвбп ТаХЬп.

— ґЦЮи, ЬЮЦХв Слвм, вХСХ ЭгЦЭЮ СЮЫмиХ, зХЬ ЬХбпж, — бЪРЧРЫР ЭХаХиШвХЫмЭЮ јнУУШ. — ·ЭРХим ЫШ, ХбЫШ ЯЮФгЬРвм, г вХСп ФРЦХ ЭХ ЯЮЫгзШЫЮбм ЯаЮТХбвШ бЯЮЪЮЩЭЮ ЧРЯЫРЭШаЮТРЭЭлЩ ЬХбпж, ЭХ вРЪ ЫШ? ІЮв вл ЧФХбм бЭЮТР ЭР аРСЮвХ. ВЮЫмЪЮ ЭР ФагУЮЩ аРСЮвХ.

— їЮТХам ЬЭХ, — ЯаЮТЮазРЫ ґЦЮи, — нвЮ ЭХ вЮЫмЪЮ ФагУРп аРСЮвР.

— »РФЭЮ, ЭЮ вл б вагФЮЬ ЬЮЦХим ЭРЧТРвм нвЮ ЮвЯгбЪЮЬ.

ѕЭ ЯЮФгЬРЫ ЮС нвЮЬ. Г ЭХУЮ СлЫ еЮаЮиШЩ бвРав Т ЭРЯШбРЭШШ аЮЬРЭР, ЮЭ ЭРиХЫ ЦХЭйШЭг, б ЪЮвЮаЮЩ еЮвХЫ ЯаЮТХбвШ ЮбвРвЮЪ бТЮХЩ ЦШЧЭШ, Ш ТЮв ЮЭ бШФХЫ Т ЧРбРФХ, бЮСШаРпбм беТРвШвм ґгРЩвР ГШЫЪЮЪбР ЭР ЯЮЯлвЪХ ТЧЫЮЬР Ш ЯаЮЭШЪЭЮТХЭШп.

— Вл ЯаРТР. НвЮ вЮзЭЮ ЭХ ЮвЯгбЪ. ЅЮ нвЮ СлЫЮ ШЭвХаХбЭЮ.

ѕЭР ФХЫШЪРвЭЮ ЮвЪРиЫпЫРбм Ш ЧРбгЭгЫР зШЯбл Т аЮв.

— ВЮУФР, ЬЮЦХв, вХСХ бЫХФгХв ТЧпвм ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭлЩ ЬХбпж Ш ЯаЮТХбвШ ХУЮ ЧФХбм, ЭР ЯЮСХаХЦмХ, ЯЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ аРбЯгвРХим нвЮв бЫгзРЩ.

ґЮ ґЦЮиР ТбХ-вРЪШ ФЮиЫЮ, звЮ ЮЭР ЯлвРХвбп бЪРЧРвм ЭХзвЮ ЮзХЭм ТРЦЭЮХ.

— ·ФХбм? ґгЬРХим, ЬЭХ бЫХФгХв ЯаЮТХбвШ ХйХ ЬХбпж, ЮЪЮЫРзШТРпбм Т їХаХУаШЭ їЮЩЭвХ?

— Вл ФЮЫЦХЭ ЯаШЧЭРвм, нвЮ еЮаЮиХХ ЬХбвЮ, звЮСл ЯШбРвм вТЮо ЪЭШУг. ё вл ЯаХЪаРбЭЮ гбваЮШЫбп Т ЮбЮСЭпЪХ. Вл СлЫ ЪаРЩЭХ ЯЮЫХЧХЭ, ФЮЫЦЭР вХСХ бЪРЧРвм. µбЫШ вл ЯЮЩЬРХим ґгРЩвР ГШЫЪЮЪбР ЭР ЯЮЯлвЪХ гбваЮШвм ЭХЯаШпвЭЮбвШ, вЮ нвЮ ЯаШТХФХв Ъ вЮЬг, звЮ ЬЭХ ЯаШФХвбп ШбЪРвм ФагУЮУЮ бЫХбРап ЧРТваР гваЮЬ.

ґЦЮи згвм ЭХ ЯЮФРТШЫбп ЪЮЫЮЩ. ЅРЪЮЭХж ЮЭ бЬЮУ ЯЮФРТШвм бЬХе Ш ЭХЬЭЮУЮ ЮвЯШЫ.

— јнУУШ, вл звЮ, ЯаХФЫРУРХим ЬЭХ ЯЮаРСЮвРвм ФТР ЬХбпжР Т ЪРзХбвТХ аХЬЮЭвЭЮУЮ аРСЮзХУЮ Т ЮбЮСЭпЪХ?

— АРСЮвРвм ЬЭЮУЮ ЭХ ЯаШФХвбп, ЯЮвЮЬг звЮ п ЭХ ЬЮУг ЬЭЮУЮ ЯЫРвШвм. ±Юобм, ЪЮЬЭРвР Ш бвЮЫ — нвЮ ТбХ, звЮ СгФХв Т ШвЮУХ. їЮ ЪаРЩЭХЩ ЬХаХ, ФЮ вЮУЮ, ЪРЪ п ТХаЭг ЮбЮСЭпЪг дШЭРЭбЮТго бЮбвЮпвХЫмЭЮбвм.

— ґгЬРЩ ЮС нвЮЬ ЪРЪ Ю бЬХЭХ ЮСбвРЭЮТЪШ, — ЭРбвЮЩзШТЮ ЯаЮФЮЫЦШЫР ЮЭР, — НвЮ ЬЮЦХв бЮвТЮаШвм згФЮ б вТЮШЬ ТлУЮаХТиШЬ бЮбвЮпЭШХЬ, ХбЫШ вл ЯаЮТХФХим ЯРаг ЬХбпжХТ, ЧРЭШЬРпбм зХЬ-ЭШСгФм Т ЪЮаЭХ ФагУШЬ. ё г вХСп СгФХв ЬРббР ТЮЧЬЮЦЭЮбвХЩ ЯЮаРСЮвРвм ЭРФ ЪЭШУЮЩ. євЮ ЧЭРХв? јЮЦХв Слвм, вХСХ ЧФХбм ФРЦХ ЯЮЭаРТШвбп. їЮбЬЮваШ ЭР ЬХЭп. П ЫоСЫо нвЮ ЬХбвЮ.

ґЦЮи ЯаШЪЮЭзШЫ ЪЮЫг Ш ЮбвЮаЮЦЭЮ ЯЮбвРТШЫ СРЭЪг ЭР ФЭЮ ЬРиШЭл. ё ЯаЮШЧЭХб ЮзХЭм вШеЮ.

— П вЮЦХ.

јнУУШ ЯХаХбвРЫР ЦХТРвм зШЯбл. І ЯЮЫгвмЬХ ХХ УЫРЧР аРбиШаШЫШбм.

— Вл?

— ВТЮХ ЯаХФЫЮЦХЭШХ ЧРЬРЭзШТЮ, јнУУШ.

— ІЮв ЪРЪ? — ЮЭР ЮЧРСЮзХЭЭЮ ЭРСЫоФРЫР ЧР ЭШЬ.

— ґР. ЅЮ Хбвм вЮЫмЪЮ ЮФШЭ бЯЮбЮС ЯаШЭпвм ХУЮ.

— єРЪЮЩ? — ЯЮваХСЮТРЫР вгв ЦХ ЮЭР.

ЅРЪЮЭХж ЮЭ ЯЮТХаЭгЫ Ъ ЭХЩ УЮЫЮТг. ¶ХЫгФЮЪ бЦРЫбп Юв ЯаХФТЪгиХЭШп. ґЦЮи СЮпЫбп, звЮ ЮЭ бХЩзРб бЭЮТР вЮаЮЯШвбп. ЅЮ ЮЭ ЭРЯЮЬЭШЫ бХСХ, звЮ ЮЭР ЯХаТРп ЭРзРЫР нвЮв СХЧгЬЭлЩ аРЧУЮТЮа. ё ХйХ ЮЭ ЯЮЭШЬРЫ, звЮ ФТРЦФл ТвЮаЮЩ аРЧ вРЪЮЩ СЫРУЮЯаШпвЭлЩ бЫгзРЩ ЬЮЦХв Ш ЭХ ЭРбвгЯШвм. ІбХ ХУЮ ШЭбвШЭЪвл ваХСЮТРЫШ ФХЩбвТШп, Р ЮЭ ТбХУФР бЫХФЮТРЫ бТЮШЬ ШЭбвШЭЪвРЬ.

— µФШЭбвТХЭЭЮХ гбЫЮТШХ, ЯаШ ЪЮвЮаЮЬ п ЬЮУг ЯаШЭпвм вТЮХ ЯаХФЫЮЦХЭШХ, ХбЫШ вл бЮУЫРбШимбп ЯЮФвТХаФШвм ЭРиг ШбвЮаШо б ЯЮЬЮЫТЪЮЩ, ЯЮЪР п ЦШТг Т ЮбЮСЭпЪХ.

ѕЭР ТлУЫпФХЫР ЯЮвапбХЭЭЮЩ.

— ЅЮ, ґЦЮи…

— П бХамХЧЭЮ, јнУУШ. П бЫШиЪЮЬ бвРа, звЮСл ШУаРвм Т нвШ ШУал. µбЫШ п ЮбвРобм, вЮ бЮСШаРобм ЯаЮТЮФШвм ЭЮзШ Т вТЮХЩ ЯЮбвХЫШ. ё ЭХ еЮзг, звЮСл їЮЫЪЮТЭШЪ, ѕФХббР Ш ИШаЫШ — вЮзЭЮ вРЪЦХ, ЪРЪ ЫоСЮЩ Т їХаХУаШЭ їЮЩЭвХ, — ФгЬРЫШ, звЮ г ЭРб ТбХУЮ ЫШим бТпЧм. Г ЬХЭп Хбвм бТЮп УЮаФЮбвм, Ш г вХСп вЮЦХ. НвЮ ЬРЫХЭмЪШЩ УЮаЮФЮЪ. »оФШ СгФгв СЮЫвРвм.

— ѕ, ґЦЮи, п ЯЮЭШЬРо.

ѕЭР ЯЮФТШЭгЫРбм Ъ ЭХЬг Ш ЮСЭпЫР агЪРЬШ ХУЮ ЧР иХо. ѕЭР ЯлвЫШТЮ ТУЫпФлТРЫРбм Т ЯЮЫгвмЬХ иШаЮЪЮ аРбЯРеЭгвлЬШ УЫРЧРЬШ.

— Вл еЮзХим ЧРйШвШвм ЬХЭп Юв бЫгеЮТ. НвЮ УРЫРЭвЭРп бвЮаЮЭР вТЮХЩ ЭРвгал. НвЮ ЭР бРЬЮЬ ФХЫХ вРЪ ЬШЫЮ б вТЮХЩ бвЮаЮЭл.

ЅР ЫШжХ ґЦЮиР ЯаЮбвгЯШЫР ЫХЭШТРп гбЬХиЪР.

— Г ЬХЭп ФЫп вХСп ЭЮТЮбвм, јнУУШ. П ТЮТбХ ЭХ ЬШЫ. П вЮЫмЪЮ еЮзг ФРвм нвЮЩ ЯЮЬЮЫТЪХ иРЭб. НвЮ ЬЮп жХЭР ЧР вЮ, звЮСл ЮбвРвмбп ЧФХбм Т ЪРзХбвТХ бЫХбРап.

јнУУШ ЭРФЮЫУЮ ЧРвШеЫР. ѕЭ ЬЮУ вЮЫмЪЮ бЪРЧРвм, звЮ ЮЭР аРЧалТРЫРбм ЬХЦФг бЮЬЭХЭШпЬШ Ш ЦХЫРЭШХЬ. ґЦЮи ЧЭРЫ, звЮ ЮЭР еЮвХЫР ХУЮ, ЭЮ ХйХ СаЮФШЫР Т ЯЮвХЬЪРе Ше ЮвЭЮиХЭШЩ. ѕЭР ЯЮЪР б ЮбвЮаЮЦЭЮбвмо ЮвЭЮбШЫРбм Ъ вЮЬг, звЮСл гУЫгСШвм Ше, ЯЮвЮЬг звЮ ХйХ ЭХ ЧЭРЫР ХУЮ ЮзХЭм еЮаЮиЮ. µЩ СлЫЮ ЭгЦЭЮ ТаХЬп. ѕЭ нвЮ ЯЮЭШЬРЫ.

јнУУШ УЫгСЮЪЮ ТЧФЮеЭгЫР.

— »РФЭЮ, ґЦЮи. ЕЮаЮиЮ, п бЮУЫРбЭР. јл ФРФШЬ нвЮЩ ЯЮЬЮЫТЪХ иРЭб, ЯЮЪР вл ЧФХбм.

ґЦЮи ЯЮзгТбвТЮТРЫ, ЪРЪ ТЮЫЭР ЮСЫХУзХЭШп ЮЪРвШЫР ХУЮ. Г ЭХУЮ вХЯХам СлЫШ ФТР ЬХбпжР, звЮСл ЮСаРСЮвРвм ХХ, ЯЮФгЬРЫ ЮЭ б ваШгЬдЮЬ. ·Р ФТР ЬХбпжР ЭРТХаЭпЪР ЮЭР гЧЭРХв ХУЮ ФЮбвРвЮзЭЮ еЮаЮиЮ, звЮСл ЯЮзгТбвТЮТРвм бХамХЧЭЮбвм ХУЮ ЭРЬХаХЭШЩ.

— Вл вЮЫмЪЮ звЮ ЭРЭпЫР ЭЮТЮУЮ аРСЮзХУЮ, — бЪРЧРЫ ґЦЮи. ѕЭ ЭРЪЫЮЭШЫ УЮЫЮТг Ш ЭРзРЫ жХЫЮТРвм ХХ ЬХФЫХЭЭЮ, ФРТРп ХЩ ЯЮзгТбвТЮТРвм Тбо УЫгСШЭг ХУЮ ЦХЫРЭШп.

ѕЭР ЬУЭЮТХЭЭЮ ЮвЪЫШЪЭгЫРбм. ¶ХЫРЭШХ јнУУШ ЪагЦШЫЮ ХЬг УЮЫЮТг, ЮЭЮ СлЫЮ баЮФЭШ ХУЮ бЮСбвТХЭЭЮЬг.

ґЦЮи ЧРбвЮЭРЫ Ш бЫХУЪР ЯЮТХаЭгЫбп ЭР бШФХЭмХ, звЮСл ЮЭ ЬЮУ ЯаШбваЮШвм бваЮЩЭЮХ УШСЪЮХ вХЫЮ јнУУШ ЬХЦ бТЮШе СХФХа. ѕЭР гЫлСЭгЫРбм ХЬг Т бТХвХ ЫгЭл Ш ЯаШЦРЫРбм СЫШЦХ. ґЦЮи ЬЮУ згТбвТЮТРвм ХХ вХЯЫЮвг Ш ЬпУЪЮбвм бТЮШЬ ЭРЯапЦХЭЭлЬ вХЫЮЬ, Ш нвЮ ЮйгйХЭШХ ЯЮблЫРЫЮ бЪТЮЧм ЭХУЮ ФаЮЦм ЦХЫРЭШп.

— јнУУШ — ґЦЮи ЧРбвлЫ, ЪЮУФР гЫЮТШЫ ЪаРХЬ УЫРЧР ЪРЪЮХ-вЮ ФТШЦХЭШХ Т ЯЮЫгвмЬХ.

— ґЦЮи?

— І пСЫЮзЪЮ.

јнУУШ ЭРЯапУЫРбм.

— ЗвЮ-вЮ ЭХ вРЪ?

— НвЮ ГШЫЪЮЪб. ѕЭ ЧФХбм. АРЭЮ, ЮФЭРЪЮ. ґЮЫЦЭЮ Слвм, аХиШЫ, звЮ аРЧ ЭРб ЭХв, вЮ ТбХ СХЧЮЯРбЭЮ. ѕЭ ФгЬРХв, звЮ їЮЫЪЮТЭШЪ Ш ЮбвРЫмЭлХ гЦХ Т ЯЮбвХЫШ.

јнУУШ СлбваЮ бХЫР, ТУЫпФлТРпбм Т вХЬЭЮвг.

— Вл гТХаХЭ? П ЭШзХУЮ ЭХ ТШЦг.

— ѕЭ ЭХ ЯЮФкХеРЫ Ъ ЮбЮСЭпЪг. ѕЭ ЯаШиХЫ ЯХиЪЮЬ. ґЮЫЦЭЮ Слвм, ЯаШЯРаЪЮТРЫ ЬРиШЭг ТЭШЧ ЯЮ ФЮаЮУХ. П гЫЮТШЫ СЫХбЪ ЪРЪЮУЮ-вЮ ЯаХФЬХвР Т ХУЮ агЪРе. ёЭбвагЬХЭвл, ЭРТХаЭЮ. їаЮТРЫШбм ТбХ Ъ зХавг.

ґЦЮи ЮбТЮСЮФШЫбп ШЧ ЮСкпвШЩ јнУУШ Ш ЮвЪалЫ ФТХажг ЬРиШЭл. БТХв Т бРЫЮЭХ ЮЭ аРЭмиХ ТлЪЫозШЫ.

— ґЦЮи, СгФм ЮбвЮаЮЦХЭ. їЮЦРЫгЩбвР.

— »РФЭЮ. ° вл ЮбвРТРЩбп ЭР ЬХбвХ, ЯЮЭпЫР?

— јЮЦХв, ЬЭХ бЫХФгХв ЯЮЩвШ б вЮСЮЩ, — гбЫгЦЫШТЮ ЯаХФЫЮЦШЫР јнУУШ. — І ФХвХЪвШТРе, ЪЮвЮалХ п зШвРЫР, УХаЮЩ ТбХУФР ЯЮФТХаУРХвбп ЮЯРбЭЮбвШ, ЪЮУФР ХЬг ЭХ ЯаШЪалТРов бЯШЭг.

ґЦЮи б еЮФг ЮвЬХЫ нвг ШФХо.

— ЅХв. Вл ЭХ ЯЮЩФХим бЮ ЬЭЮЩ. П ЭХ еЮзг, звЮСл вл Ш СЫШЧЪЮ ЯЮФеЮФШЫР Ъ ФЮЬг.

ѕЭ ЯЫЮвЭЮ ЧРЪалЫ ФТХам Ш ЭРзРЫ ЯаЮСШаРвмбп Ъ ЮбЮСЭпЪг ЬХЦФг ФХаХТмХТ. ѕЭ ЭХ ЮУЫпФлТРЫбп. ±ЮпЫбп, звЮ јнУУШ ЬЮЦХв ТЮбЯаШЭпвм нвЮ ЪРЪ ЧЭРЪ, звЮ ЮЭ ЯЮЧТЮЫШЫ ХЩ ЯаШбЮХФШЭШвмбп Ъ ЭХЬг.

ѕЭ еЮвХЫ, звЮСл ЮЭР СлЫР Т СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

ВХЬЭРп дШУгаР ГШЫЪЮЪбР гЯЮаЭЮ ЯаЮФТШУРЫРбм Т бвЮаЮЭг ФЮЬР. ·Р ЭШЬ ЫХУЪЮ СлЫЮ ЯаЮбЫХФШвм, ШбЯЮЫмЧгп ФХаХТмп ЪРЪ ЯаШЪалвШХ. ГШЫЪЮЪб ФРЦХ ЭХ бЬЮваХЫ ЭРЧРФ, звЮСл ЯаЮТХаШвм, ЭХ ШФХв ЫШ ЪвЮ ЧР ЭШЬ. ѕЭ СлЫ ЭРбваЮХЭ ЭР жХЫм, г ЬгЦШЪР СлЫР ЬШббШп.

ґЦЮи ЯЮФЮСаРЫбп ЯЮСЫШЦХ, ШбЯЮЫмЧгп УЫгСЮЪго вХЬЭЮвг ЫХбР, ЬРбЪШагпбм ЭР бЫгзРЩ, ХбЫШ ГШЫЪЮЪбг ЯаШФХв Т УЮЫЮТг Т ЯЮбЫХФЭШЩ ЬЮЬХЭв ЮбЬЮваХвмбп.

ГШЫЪЮЪб ЯаЮиХЫ ТФЮЫм ЮбЮСЭпЪР Ш ЭРЯаРТШЫбп ЯапЬЮ Ъ ФТХаШ ЪгеЭШ. ґЦЮи вЮЫмЪЮ ЯЮФШТШЫбп ХУЮ бЬХЫЮбвШ. ѕЭ гТШФХЫ, ЪРЪ ГШЫЪЮЪб ЧРЫХЧ Т бТЮо бгЬЪг Ш ТлгФШЫ ЪЫоз Юв ЪгеЮЭЭЮЩ ФТХаШ.

±ХЧ бЮЬЭХЭШп бЫХбРао ЫХУЪЮ ФЮСлвм ЪЫоз Юв зХаЭЮУЮ еЮФР, ЯЮФгЬРЫ ґЦЮи.

ґРЦХ бЫШиЪЮЬ ЫХУЪЮ. ґЦЮи гЦХ аХиШЫ ЯаШЬХЭШвм ЭХЪЮвЮалХ ЭЮТХЩиШХ ЬХал ЯЮ ЧРйШвХ нвЮУЮ ЬХбвР, ЪЮУФР ТбХ ЧРЪЮЭзШвбп.

ЅХТЮЫмЭЮ нвЮ ЭРТХЫЮ ХУЮ ЭР ЬлбЫм, звЮ ЮЭ гЦХ ФгЬРХв Ю їХаХУаШЭ јнЭЮаХ, ЪРЪ Ю бТЮХЬ ФЮЬХ.

ґЦЮи ЯЮФЮЦФРЫ, ЪЮУФР ГШЫЪЮЪб ТЮЩФХв Т вХЬЭго ЪгеЭо, ЯЮвЮЬ ЯЮбЫХФЮТРЫ ЧР ЭШЬ. ѕЭ ЧРФХаЦРЫбп ЭР ЯЮаЮУХ Ш гбЫлиРЫ, ЪРЪ ГШЫЪЮЪб ЯаЮвЮЯРЫ ЯЮ ЪРдХЫмЭЮЬг ЯЮЫг. єЮУФР ЮЭ ЮЯаХФХЫШЫ, звЮ ГШЫЪЮЪб ЯаЮиХЫ зХаХЧ еЮЫЫ Ш ЭРЯаРТЫпХвбп Т ЯЮФТРЫ, вЮЫмЪЮ вЮУФР вШеЮ ТЮиХЫ Т ЪгеЭо.