ѕЭ ТлиХЫ Т еЮЫЫ Ш гбЫлиРЫ, ЪРЪ ЮУаЮЬЭлХ СРиЬРЪШ ГШЫЪЮЪбР бвгзРв ЯЮ ЫХбвЭШжХ, ТХФгйХЩ Т ЯЮФТРЫ.
їаХЪаРбЭЮ, аХиШЫ ґЦЮи. ГШЫЪЮЪб ЯЮЯРЫ вЮзЭЮ Т ЫЮТгиЪг. ЅгЦЭЮ вЮЫмЪЮ ЯЮФЮЩвШ Ъ ФТХаШ Т ЯЮФТРЫ Ш ЧРЪалвм ХХ, ЧРвХЬ ТлЧТРвм иХаШдР Ш бФРвм ТЧЫЮЬйШЪР. їЮЪР иХаШд ЯЮпТШвмбп, ґЦЮи СгФХв ЪРаРгЫШвм, звЮСл ГШЫЪЮЪб ЭХ ТлСаРЫбп зХаХЧ ЯЮФТРЫмЭЮХ ЮЪЮиЪЮ.
БЮТбХЬ ЯаЮбвЮ.
ЙХЫЪ, ЫЮТгиЪР ЧРеЫЮЯЭгЫРбм.
єРЪ СгФвЮ ЯЮЩЬРвм алСЪг Т бРзЮЪ.
ЅШзХУЮ УХаЮШзХбЪЮУЮ ЭХ ЯЮваХСЮТРЫЮбм.
ВРЪЮЩ Ш ФЮЫЦЭР Слвм аРСЮвР — ЯаЮбвЮЩ Ш пбЭЮЩ.
ґЦЮи гЫЮТШЫ СХЧЮиШСЮзЭлЩ ЧРЯРе ЪХаЮбШЭР. єРЪ аРЧ, ЪЮУФР бЮСШаРЫбп ЧРЪалвм ФТХам ЯЮФТРЫР. ё ТФагУ ЮЭ ЯЮЭпЫ, звЮ СлЫЮ Т бТХавЪХ ЯЮФ ЬлиЪЮЩ г ГШЫЪЮЪбР. ЅХ ШЭбвагЬХЭвл ФЫп ЮзХаХФЭЮЩ ШЭбжХЭШаЮТЪШ, Р ЪХаЮбШЭ.
±гФм ЯаЮЪЫпв нвЮв ГШЫЪЮЪб. ѕЭ бЮСШаРЫбп гбваЮШвм ЯЮЦРа Т ЮбЮСЭпЪХ. ё дРЪв, звЮ ЧРЯРе УЮаозХЩ ЦШФЪЮбвШ гбШЫШЫбп, ЮЧЭРзРЫ, звЮ бЫХбРам гЦХ УЮвЮТ нвЮ бФХЫРвм.
БЫШиЪЮЬ ЯаЮбвЮ ЧРЪалвм ФТХам Ш ТлЧТРвм иХаШдР. єХаЮбШЭ ЭРЭХбХв ЭХбЪРЧРЭЭлЩ гйХаС ЧРЯШбпЬ їЮЫЪЮТЭШЪР, ЭХ бзШвРп вЮУЮ, звЮ ЬРЫХЩиРп ШбЪаР ТлЧЮТХв ЮУЮЭм, ЪЮвЮалЩ ЬЮЦХв бЦХзм ЮбЮСЭпЪ.
— Ѕг, ФХаЦШбм, вл, гСЫоФЮЪ! — ґЦЮи йХЫЪЭгЫ ТлЪЫозРвХЫХЬ, гбваХЬЫппбм ТЭШЧ ЯЮ ЫХбвЭШжХ.
БТХв ЧРЦХУбп, ЯЮЩЬРТ ГШЫЪЮЪбР Т ЬЮЬХЭв, ЪЮУФР ЮЭ вЮЭЪЮЩ бвагХЩ ЯЮЫШТРЫ ШЧ ХЬЪЮбвШ ЯЮЫ Т ЪЮЭЪаХвЭЮЬ ЬХбвХ. ѕЭ ЬХФЫХЭЭЮ Ш ЬХвЮФШзХбЪШ ЮЪгзШТРЫ пйШЪШ їЮЫЪЮТЭШЪР. ёбЯгУРТиШбм, ГШЫЪЮЪб ЯЮбЬЮваХЫ ТТХае. їЮ ЪаРЩЭХЩ ЬХаХ, ґЦЮи аХиШЫ, звЮ вЮв ШбЯгУРЫбп. јнУУШ СлЫР ЯаРТР. І ГШЫЪЮЪбХ ЦШТЮбвШ СлЫЮ, ЪРЪ Т СРЭРЭХ.
ґгРЩв ЯЮбвРТШЫ ХЬЪЮбвм ЭР ЯЮЫ.
— БФРЩвХ ЭРЧРФ, ґЦХЭмЮаШ. БЫШиЪЮЬ ЯЮЧФЭЮ.
ѕЭ бгЭгЫ агЪг Т ЪРаЬРЭ Ш ФЮбвРЫ ЧРЦШУРЫЪг.
ґЦЮи ТлагУРЫбп ЯаЮ бХСп, ЭЮ ЭХ бвРЫ ваРвШвм бШЫл, ЮвУЮТРаШТРп ФгаРЪР Юв ХУЮ пТЭле ЭРЬХаХЭШЩ. ѕЭ ФЮбвШУ ЭШЦЭХЩ бвгЯХЭмЪШ Ш СаЮбШЫбп ТЯХаХФ ЪРЪ аРЧ вЮУФР, ЪЮУФР ГШЫЪЮЪб йХЫЪЭгЫ ЧРЦШУРЫЪЮЩ Ш ЪЮбЭгЫбп вЮЭЪЮУЮ агзХЩЪР ЪХаЮбШЭР.
ВаРХЪвЮаШп СаЮбЪР ЮСагиШЫР ґЦЮиР ЭР ГШЫЪЮЪбР ЯЮФЮСЭЮ вЮЭЭХ ЪШаЯШзХЩ, ЯЮТРЫШТ ЬгЦзШЭг ЭР ЯЮЫ. ЅЮ ФРЦХ Т ЯлЫг СЮамСл, ґЦЮи бЫлиРЫ гЦРбРойШЩ аХТ ЮУЭп.
Б ТХаеЭХЩ бвгЯХЭШ аРЧФРЫбп ЪаШЪ.
— ґЦЮи!
НвЮ СлЫР јнУУШ. ґЦЮи гбЫлиРЫ, ЪРЪ ЮЭР бСХУРХв ЯЮ ЫХбвЭШжХ Т ЯЮФТРЫ. ѕЭ згпЫ ЧРЯРе УЮапйХУЮ ЪХаЮбШЭР Ш еЮвХЫ ЧРЮаРвм ЭР ЭХХ, ЯаШЪРЧРвм ФХаЦРвмбп ЯЮФРЫмиХ Юв ЫШЭШШ ЮУЭп.
ѕЭ ЧРбвРТШЫ бХСп ЭХ ЮвТЫХЪРвмбп ЭШ ЭР звЮ, ЪаЮЬХ СЫШЦРЩиХУЮ ФХЫР. НвЮ бвЮпЫЮ ЭР ЯХаТЮЬ ЬХбвХ. ѕЭ ЭШзХУЮ ЭХ ЬЮУ ЯЮФХЫРвм б ЮУЭХЬ, ЯЮЪР ЭХ бЯаРТШвбп б ГШЫЪЮЪбЮЬ.
Вгв г ГШЫЪЮЪбР ЪРЪШЬ-вЮ ЮСаРЧЮЬ Т агЪРе ЮЪРЧРЫбп ЭЮЦ. НвЮв ЯРаХЭм ЭХЯЫЮеЮ гЯаРТЫпЫбп б ШЭбвагЬХЭвРЬШ.
ґЦЮи ЪШЭгЫбп Ъ ЯаЮвШТЭШЪг Ш ЭРзРЫ ЯЮТЮаРзШТРвмбп ЭР ЭЮУРе. ГШЫЪЮЪб ЭРСаЮбШЫбп ЭР ЭХУЮ, ФХЫРп СХбЯЮапФЮзЭлХ ТлЯРФл ЭЮЦЮЬ. ГЦХ вХапп аРТЭЮТХбШХ, ґЦЮи гЪЫЮЭШЫбп Юв ЭЮЦР, ЮбвгЯШЫбп… Ш ЭРбвгЯШЫ бЫШиЪЮЬ бШЫмЭЮ ЭР бТЮо бЫРСго ЫХТго ЫЮФлЦЪг. ±ЮЫм ЯаЮЭЧШЫР ХУЮ. ё ТлЧТРЫР УЭХТ.
— БгЪШЭ блЭ!
ґЦЮи ТлСаЮбШЫ бТЮо ЫХТго ЭЮУг, ЭХ ЮСаРйРп ТЭШЬРЭШп ЭР РУЮЭШо. Г ЭХУЮ ЭХ СлЫЮ ТлСЮаР, ЮЭ бЮСШаРЫбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЯаРТго ЭЮУг, звЮСл гФХаЦРвмбп.
БЮЪагиШвХЫмЭлЩ гФРа ЯаШиХЫбп ЯЮ агЪХ ГШЫЪЮЪбР. ЅЮЦ ТлЫХвХЫ ШЧ ХУЮ агЪ, Ш ГШЫЪЮЪб агеЭгЫ. ІХбм ЯлЫ ХУЮ ШбЯРаШЫбп. ё вХЯХам ЮЭ СХбЯЮЫХЧЭЮЩ ЪгзХЩ ТРЫпЫбп ЭР ЯЮЫг.
јУЭЮТХЭШХЬ ЯЮЧЦХ ЯХЭР ЮУЭХвгиШвХЫп ЪРбЪРФЮЬ ЯЮЪалЫР ТбХ, звЮ ЯЮЯРЫЮ Т ЯЮЫХ ЧаХЭШп.
ґЦЮи ЧРЦЬгаШЫ УЫРЧР, ЪЮУФР СХЫРп ФапЭм СалЧЭгЫР Т ЫШжЮ Ш ЯЮЯРЫР ЭР агСРиЪг.
— ЅРЯаРТм ЭР ЮУЮЭм, јнУУШ.
— П бвРаРобм. НвЮ впЦХЫЮ.
ґЦЮи ТлвХа ЯХЭг Ш ЮвЪалЫ УЫРЧР. јнУУШ ФХЩбвТШвХЫмЭЮ баРЦРЫРбм б ЮУаЮЬЭлЬ ЭХгЪЫоЦШЬ ЮУЭХвгиШвХЫХЬ. ЅЮ ЮЭР гЦХ ЧРЫШЫР ЯЫРЬп.
їЮвЮЬ ЯЮбвРТШЫР ЮУЭХвгиШвХЫм ЭР ЯЮЫ Ш ЯЮСХФЭЮ ЭР ЭХУЮ ЯЮбЬЮваХЫР.
— јл нвЮ бФХЫРЫШ. јл бЯРбЫШ ЮбЮСЭпЪ.
ґЦЮи ТЧУЫпЭгЫ ЭР ЭХХ, Р ЯЮвЮЬ ЯЮбЬЮваХЫ ЭР ХЬЪЮбвм б ЪХаЮбШЭЮЬ, ЪЮвЮаРп бвЮпЫР СЫШЧЪЮ Юв ЭШе. µЬг бвРЫЮ ЭХ ЯЮ бХСХ, ЪЮУФР ЮЭ ТЮЮСаРЧШЫ гЦРбЭлХ ЯЮбЫХФбвТШп Ш ТЮЧЬЮЦЭЮХ аРЧТШвШХ бжХЭРаШп. µЬг ЧРеЮвХЫЮбм ТбвапеЭгвм јнУУШ ЧР аШбЪ, ЪЮвЮаЮЬг ЮЭР бХСп ЯЮФТХаУЫР.
— П бЪРЧРЫ вХСХ бШФХвм Т ЬРиШЭХ. НвР ивгЪР ЬЮУЫР ТЧЮаТРвмбп ЪРЪ СЮЬСР, — бЪРЧРЫ бЯЮЪЮЩЭЮ ґЦЮи, ЯаШЫРУРп ЭХШЬЮТХаЭлХ гбШЫШп бФХаЦРвм бТЮЩ ЭаРТ.
— ЅЮ ЭХ ТЧЮаТРЫРбм ЦХ, — б УЮвЮТЭЮбвмо ЮвЪЫШЪЭгЫРбм ЮЭР, — п ТЮТаХЬп ЯЮвгиШЫР ЮУЮЭм, Р вл бЯаРТШЫбп б ГШЫЪЮЪбЮЬ. Г ЭРб еЮаЮиРп ЪЮЬРЭФР. ЅХ вРЪ ЫШ, ґЦХЭмЮаШ? ЗвЮ вл ФгЬРХим ЭРбзХв вЮУЮ, звЮСл ЪШЭгвм бТЮХУЮ ФагУР јРЪЪаХп Ш ТЧпвм ЭЮТЮУЮ ЭРЯРаЭШЪР? І їХаХУаШЭ јнЭЮаХ ХйХ ЭХ СлЫЮ ФХвХЪвШТЭЮУЮ РУХЭвбвТР.
їаХЦФХ, зХЬ ґЦЮи бЬЮУ ЯаШФгЬРвм ЮвТХв, ЭР ТХаег ЫХбвЭШжл аРЧФРЫШбм ХйХ ЪаШЪШ. їЮЫЪЮТЭШЪ ЭХгЪЫоЦХ бЯгбЪРЫбп б ЫХбвЭШжл, ФХаЦР Т агЪХ впЦХЫлЩ бвРалЩ аХТЮЫмТХа. ѕФХббР Ш ИШаЫШ бЯгбЪРЫШбм ЧР ЭШЬ, ЪгвРпбм Т еРЫРвл.
— ѕУЮ! — ЫШЪгойХ ТЮбЪЫШЪЭгЫ їЮЫЪЮТЭШЪ. — Іл беТРвШЫШ ХУЮ. ІбХУФР ЧЭРЫ, звЮ Т ТРб Хбвм ТЮХЭЭРп ЦШЫЪР. БЪРЧРЫ ЮС нвЮЬ Т ЯХаТлЩ аРЧ ЯаШ ТбваХзХ, ХбЫШ Тл ЯЮЬЭШвХ, ґЦХЭмЮаШ.
ґЦЮи УЫгСЮЪЮ ТЧФЮеЭгЫ Ш ЮСгЧФРЫ бТЮЩ вХЬЯХаРЬХЭв. їЮвЮЬ ЯЮТХаЭгЫбп Ъ ГШЫЪЮЪбг. ЅРбвРЫЮ ТаХЬп ЯЮЫгзШвм ЮвТХвл.
— »РФЭЮ, ГШЫЪЮЪб. євЮ ЧРЯЫРвШЫ ТРЬ ЧР нвг ЭХСЮЫмиго аРСЮвХЭЪг?
їЮЧРФШ ЭХУЮ ТЮжРаШЫЮбм ЬЮЫзРЭШХ, ЪРЪ вЮЫмЪЮ бЬлбЫ ТЮЯаЮбР ФЮиХЫ ФЮ ЯаШбгвбвТгойШе. ґЦЮи ЧЭРЫ, звЮ ЭгЦЭЮ ФХЩбвТЮТРвм ЭХЧРЬХФЫШвХЫмЭЮ, ХбЫШ ЮЭ еЮвХЫ ФЮЪЮЯРвмбп ФЮ ШбвШЭл. µбЫШ ФРвм ГШЫЪЮЪбг ТаХЬп ЮЯаРТШвмбп Юв иЮЪР Ш СЮЫШ бХЩзРб, ЮЭ ФТРЦФл ЯЮФгЬРХв, ЯаХЦФХ зХЬ аРбЪЮЫЮвмбп.
— ЅШзХ ЭХ ЧРЯЫРвШЫ, — ЯаЮСгазРЫ ГШЫЪЮЪб. — БЪРЧРЫ, звЮ аРббЪРЦХв ТбХЬ, звЮ г ЬХЭп СлЫР бгФШЬЮбвм, ХбЫШ ЭХ бФХЫРо, ЪРЪ ЮЭ ЯаШЪРЦХв. ё г ЬХЭп ЭШЪЮУФР ЭХ СгФХв аРСЮвл. АРЧТХ ЭХ згХвХ? П ФЮЫЦХЭ СлЫ бФХЫРвм нвЮ. ѕЭ ФРТШЫ ЭР ЬХЭп. НвЮ СлЫ иРЭвРЦ, ТЮв звЮ. ° ЮЭ ЯаЮФЮЫЦРЫ Элвм, звЮ ЭШзХ ЭХ баРСРвлТРХв.
— єРЪЮЩ гЦРб, — ТЧФЮеЭгЫР јнУУШ.
ГШЫЪЮЪб ЯЮТХаЭгЫ Ъ ЭХЩ УЮЫЮТг Ш ТЧУЫпЭгЫ ЭР ЭХХ б ТлаРЦХЭШХЬ, ЪЮвЮаЮХ ЬЮЦЭЮ СлЫЮ ваРЪвЮТРвм ЪРЪ СЮЫХЧЭХЭЭлЩ гЯаХЪ.
— їаХФЯЮЫРУРЫЮбм, звЮ Тл ЯаЮФРФШвХ ФЮЬ ЯЮбЫХ ЯХаТЮЩ ЯРал ШЭжШФХЭвЮТ. ЅЮ Тл СлЫШ вРЪ гЯапЬл. І нвЮЬ СлЫР ЯаЮСЫХЬР. ° ЭХ ЬЮп ТШЭР. П УЮТЮаШЫ ХЬг.
— їаРТФР, — бЯаЮбШЫР јнУУШ вШеЮ, — Р ЮЭ звЮ бЪРЧРЫ?
— БЪРЧРЫ, звЮ п ФЮЫЦХЭ ТХаЭгвмбп Ш бФХЫРвм звЮ-ЭШСгФм ХйХ. — ГШЫЪЮЪб СРоЪРЫ ЯЮТаХЦФХЭЭЮХ ЧРЯпбвмХ. — ВЮУФР п ЯЮиХЫ. ё ТЮв звЮ ЯЮЫгзШЫЮбм.
— ґР, — ТЬХиРЫбп ґЦЮи. — ¶ШЧЭм ЭХбЯаРТХФЫШТР. ЅЮ ЭХ ТШЦг бЬлбЫР ЮвТХзРвм ТРЬ ЧР ТбХ бРЬЮЬг.
ГШЫЪЮЪб ЯаШбвРЫмЭЮ ТУЫпФлТРЫбп Т ЭХУЮ.
— Іл ЭХ бЬЮЦХвХ ХУЮ ФЮбвРвм. ѕЭ ЧРЬХвХв бЫХФл. ѕЭ ЭРбвЮпйШЩ гЬЭШЪ. ЅХ вгЯШжР, ТаЮФХ ЬХЭп. НвЮ СгФХв ЬЮХ бЫЮТЮ ЯаЮвШТ ХУЮ.
— ЅХв.
ґЦЮи ЯЮЪРзРЫ УЮЫЮТЮЩ.
— П ХУЮ бжРЯРо. ІбХ, звЮ ЬЭХ ЭгЦЭЮ, нвЮ ЭХЬЭЮУЮ ШЭдЮаЬРжШШ. П ЫоСЮУЮ ЬЮУг беТРвШвм, ХбЫШ г ЬХЭп СгФХв ЭгЦЭРп ШЭдЮаЬРжШп.
— П Сл еЮвХЫ ЭР нвЮ ЯЮбЬЮваХвм, — бЪаШТШЫбп ГШЫЪЮЪб. ЕЮвХЫ Сл ЯЮбЬЮваХвм, ЪРЪ Тл ХУЮ бжРЯРХвХ, ФР. ѕЭ ЬЮо ЦШЧЭм ЯаХТаРвШЫ Т РФ.
— БЪРЦШвХ ЬЭХ, ґгРЩв, ЪвЮ ТРб «ЯЮФбвРТШЫ», — ЭРбвРШТРЫ ґЦЮи. ё п «ЯЮФбвРТЫо» ХУЮ аРФШ ТРб.
ГШЫЪЮЪб гбвРТШЫбп ЭР ЭХУЮ, звЮ ЬЮЦЭЮ СлЫЮ ваРЪвЮТРвм, ЪРЪ аТХЭШХ.
— ВЮзЭЮ?
— ґР.
— ЕЮзг ЭР нвЮ ТЧУЫпЭгвм, — ґгРЩв ЪШТЭгЫ. — ґР. І бРЬЮЬ ФХЫХ, еЮзг гТШФХвм нвЮ. ѕЭ нвЮ ЧРбЫгЦШЫ.
јнУУШ ЧРбвлЫР.
— євЮ ЧРбЫгЦШЫ, ґгРЩв?
— НвЮв зХЫЮТХЪ, звЮ ТЮЮСаРЦРХв бХСп РУХЭвЮЬ ЯЮ ЭХФТШЦШЬЮбвШ. Іл ЧЭРХвХ. їРаХЭм б ЪЮЫмжЮЬ ЭР ЬШЧШЭжХ, O'єЮЭЭЮа.
іЫРТР 11
ґЦЮи ЭХЯЮФТШЦЭЮ бвЮпЫ Т ЯЮвХЬЪРе ТЭгваШ ЪЮЭвЮал O'єЮЭЭЮаР. ѕЭ ЭРеЮФШЫбп ЧФХбм гЦХ ЮЪЮЫЮ ваХе зРбЮТ. ±лЫЮ ЯаШЬХаЭЮ ФТР зРбР ЭЮзШ. ·Р ЯЮбЫХФЭШЩ зРб ЭШ ЮФЭР ЬРиШЭР ЭХ ЯаЮХеРЫР ЯЮ УЫРТЭЮЩ гЫШжХ їХаХУаШЭ їЮЩЭвР.
ѕФЭР ШЧ вагФЭХЩиШе ТХйХЩ Т вРЪЮУЮ аЮФР аРСЮвХ, аРЧЬлиЫпЫ ґЦЮи, нвЮ ЮЦШФРЭШХ. ±ХЧгбЫЮТЭЮ, бХЩзРб, ЪЮУФР ЮЭ бЬХЭШЫ аЮФ ЧРЭпвШЩ, г ЭХУЮ ЭХ СгФХв СЮЫмиХ вРЪШе ЭЮзХЩ, ЪРЪ нвР. ѕЭ бЮСШаРЫбп ЯаЮТЮФШвм ТбХ ТХзХаР Т ЯЮбвХЫШ бЮ бТЮШЬ ЭЮТлЬ СЮббЮЬ.
ѕЭ аРЧЬлиЫпЫ, бвЮШв ЫШ бЪРЧРвм јнУУШ, звЮ бЮСШаРХвбп ЮбвРвмбп Т їХаХУаШЭ јнЭЮаХ ЭРТбХУФР, Р ЭХ вЮЫмЪЮ ЭР ЬХбпж-ФагУЮЩ.