— Ѕг, ЭХв. ЅЮ п ЯаЮзШвРЫР ФЮбвРвЮзЭЮ ФХвХЪвШТЮТ, звЮСл ЯаХФбвРТЫпвм, звЮ ЬЮЦЭЮ ЦФРвм Юв ФХвХЪвШТР.
јнУУШ беТРвШЫР ЪгеЮЭЭлХ агЪРТШжл Ш ЮвЪалЫР ФгеЮТЪг.
°аЮЬРвЭлЩ ЯРа ТлаТРЫбп ЭРагЦг.
— јЭХ ЯаШиЫЮ ЭР гЬ, ЬЮЦХв, ґЦЮи ґЦХЭмЮаШ ТЧпЫбп ЧР нвг аРСЮвг, ЯЮвЮЬг звЮ ЯЮФгЬРЫ, звЮ ЯЮЬХбвмХ ЬЮЦХв Слвм ЯаХЪаРбЭлЬ ЬХбвЮЬ ЯЮЯаРТШвм ЧФЮаЮТмХ. ѕЭ, ТХаЮпвЭЮ, ЯЮЫРУРХв, звЮ ЭРиШ ЯаЮСЫХЬл СгФгв еЮаЮиЮ ЮЯЫРзХЭЭлЬ ЧРФРЭШХЬ.
— јЭХ ЫоСЮЯлвЭЮ, звЮ б ЭШЬ бЫгзШЫЮбм? — ѕФХббР ЧРЯаРТШЫР бРЫРв бЮгбЮЬ, бФХЫРЭЭлЬ ЯЮ ХХ бЮСбвТХЭЭЮЬг аХжХЯвг. — ґгЬРХим, РТРаШп?
— ±ЮЫмиХ ЯЮеЮЦХ, звЮ ЮЭ ФЮбРФШЫ ЪЮЬг-вЮ, Ш ХУЮ бЯгбвШЫШ б ЫХбвЭШжл, — ЯаЮСЮаЬЮвРЫР гУаоЬЮ јнУУШ, ФЮбвРТРп СЫоФЮ ШЧ ФгеЮТЪШ.
— ЅХФРЫХЪЮ Юв ШбвШЭл, — ЮвЪЫШЪЭгЫбп ґЦЮи, бвЮп Т ФТХапе. ѕЭ ЯаШбЫЮЭШЫбп, ЮЯШаРпбм ЮФЭШЬ ЯЫХзЮЬ, Ъ бвХЭХ, ФХаЦР ЪЮбвлЫШ Т агЪХ. єРЪШЬ-вЮ ЮСаРЧЮЬ ЮЭ ФХаЦРЫбп, ЭХбЬЮвап ЭР ЭХгбвЮЩзШТЮХ аРТЭЮТХбШХ.
— єЮХ-ЪвЮ ФХЩбвТШвХЫмЭЮ ФЮЯХЪ ЬХЭп.
јнУУШ СлбваЮ ЯЮбвРТШЫР СЫоФЮ. НвЮ вЮЫмЪЮ ЦРа Юв ФгеЮТЪШ пТШЫбп ЯаШзШЭЮЩ агЬпЭжР, ТлбвгЯШТиХУЮ ЭР ХХ йХЪРе, гСХЦФРЫР ЮЭР бХСп. ѕЭР ЬЭЮУЮЧЭРзШвХЫмЭЮ ЯЮбЬЮваХЫР ЭР ХУЮ ЪЮбвлЫШ.
— П ЭХ бЫлиРЫР, ЪРЪ Тл бЯгбвШЫШбм Т еЮЫЫ.
ґЦЮи ФмпТЮЫмбЪШ гбЬХеЭгЫбп.
— П ЧЭРо. ВШеЮ ЯЮФЪаРФлТРвмбп — нвЮ ФЫп ЭРб, ЯаЮдХббШЮЭРЫмЭле зРбвЭле блйШЪЮТ, ФХвбЪШХ ШУал. — ѕЭ СХбигЬЭЮ ЯЮбвРТШЫ ЪЮбвлЫШ ЭР ТЮбвЮзЭлЩ ЪЮТХа Т еЮЫЫХ. — Б ЯЮЬЮймо ЪЮТаР нвЮ ЫХУЪЮ ЯаЮФХЫРвм, ЪРЪ ТШФШвХ. ґРЦХ ЭР ЪЮбвлЫпе. јЮУЫШ Сл Ш ЯЮЬЭШвм ЮС нвЮЬ.
— П ЧРЯЮЬЭо, — аХЧЪЮ ЯРаШаЮТРЫР јнУУШ.
— ЅХ ЮСаРйРЩвХ ТЭШЬРЭШп ЭР јнУУШ, — ЯЮбЯХиШЫР ТбвгЯШвм Т аРЧУЮТЮа ѕФХббР. — ѕЭР пТЭЮ гЬЭШзРХв. Г јнУУШ Хбвм згТбвТЮ оЬЮаР.
ѕЭР СХЧЬпвХЦЭЮ гЫлСРЫРбм ХЬг, ЯЮЪР ЭХбЫР бРЫРв ШЧ ЪгеЭШ.
— БРФШвХбм ЧР СЮЫмиЮЩ ЪагУЫлЩ бвЮЫ Т бвЮЫЮТЮЩ. јл ЯЮФРФШЬ ЮСХФ б ЬШЭгвл ЭР ЬШЭгвг.
— ±ЫРУЮФРао.
ґЦЮи ЯЮФЮЦФРЫ, ЯЮЪР ѕФХббР ШбзХЧЭХв Т бвЮЫЮТЮЩ, Ш ЯЮТХаЭгЫбп Ъ јнУУШ.
— јЮУг п зХЬ-ЭШСгФм ЯЮЬЮзм? — ІХЦЫШТЮ бЯаЮбШЫ ЮЭ
— БЮЬЭХТРобм, — ЮвТХвШЫР јнУУШ. — ЅХ Т ТРиХЬ вХЯХаХиЭХЬ бЮбвЮпЭШШ.
ѕЭР УЮаФЮ ЮСЮУЭгЫР ХУЮ б СЫоФЮЬ Т агЪРе.
— ЅРЯЮЬЭШвХ ЬЭХ, звЮСл п ЭХ бвЮпЫ ЭР ТХаиШЭХ ЫоСЮЩ ЫХбвЭШжл, ЪЮУФР Тл ЯЮСЫШЧЮбвШ, — ЯаЮСЮаЬЮвРЫ ґЦЮи ХЩ ТбЫХФ.
јНііё їѕї°»° І ВѕЗєГ, аРЧЬлиЫпЫ ґЦЮи Т аРЧУРа ЮСХФР. ѕЭ ШЧЭРзРЫмЭЮ ТЮбЯЮЫмЧЮТРЫбп нвШЬ ЭХЫХЯлЬ ЯаХФЫЮУЮЬ, ЯЮвЮЬг звЮ ЭРЪЫоЭгЫРбм ЭХЯлЫмЭРп аРСЮвХЭЪР, Р ХЬг ЭгЦЭЮ СлЫЮ ТаХЬп ЯЮЯаРТШвмбп ЯЮбЫХ «ЭХбзРбвЭЮУЮ бЫгзРп». ѕзХЭм гЬЭРп ЫХФШ, нвР јнУУШ іЫХФбвЮгЭ. ·Р ЭХЩ ЭгЦХЭ УЫРЧ ФР УЫРЧ. їаШпвЭЮХ ФЮЯЮЫЭХЭШХ Ъ нвЮЩ аРСЮвХ.
АРббЫХФЮТРЭШХ бРЬЮ ЯЮ бХСХ СлЫЮ ЮСаХзХЭЮ ЭР гбЯХе, ЪРЪ Ш ЯаХФбЪРЧлТРЫ јРЪЪаХЩ. БШвгРжШп ЧФХбм Т їХаХУаШЭ јнЭЮаХ — пТЭлЩ бЫгзРЩ ЭХЪЮвЮале ЭХбзРбвЫШТле бЮТЯРФХЭШЩ Т бЮзХвРЭШШ б ЦШТлЬ ТЮЮСаРЦХЭШХЬ.
І СЮЫмиШе бвРале ФЮЬРе ЯЮбвЮпЭЭЮ звЮ-вЮ ЫЮЬРХвбп.
µУЮ ЪЫШХЭвЪР, ЮзХТШФЭЮ, гФРаШЫРбм Т ЯРЭШЪг ЯЮбЫХ ЭХбЪЮЫмЪШе ЭХЧЭРзШвХЫмЭле бЫгзРХТ, ЪЮвЮалХ ЯаХФбвРТЫпов бЮСЮЩ бЮТХаиХЭЭЮ ЭЮаЬРЫмЭлХ ЯаЮСЫХЬл Ш ЭШзХУЮ СЮЫмиХ.
ДЮЪгб бЮбвЮпЫ Т вЮЬ, звЮСл гЬгФаШвмбп аРбвпЭгвм вРЪ ЭРЧлТРХЬЮХ аРббЫХФЮТРЭШХ ЭР жХЫлЩ ЬХбпж. µбЫШ ХЬг гФРбвбп ЮбвРвмбп ЭР жХЫлХ зХвлаХ ЭХФХЫШ, ЪРЪ ЯЫРЭШаЮТРЫЮбм, ЮЭ бЬЮУ Сл ТЭХбвШ бЮЫШФЭлЩ ТЪЫРФ Т ЭРЯШбРЭШХ ЪЭШУШ. БФХЫРо нвЮ, аХиШЫ ЮЭ баРЧг. єЮУФР ЮЭ бЭЮТР ЯЮзгТбвТгХв бХСп Т ЯаШЫШзЭЮЬ бЮбвЮпЭШШ Ш аХиШв, вРЪ ШЫШ ШЭРзХ, бЯЮбЮСХЭ ЫШ ЮЭ ЯШбРвм ФХвХЪвШТЭлХ аЮЬРЭл, вЮУФР ЮЭ ЯаШУЮвЮТШв ТЭгиШвХЫмЭлЩ ЮвзХв бТЮХЩ ЪЫШХЭвЪХ. ѕЭР Ш ХХ «бХЬмп» СгФгв бЮЮвТХвбвТгойШЬ ЮСаРЧЮЬ ТЯХзРвЫХЭл Ш, ТХаЮпвЭЮ, ТЧФЮеЭгв б ЮСЫХУзХЭШХЬ, ЪЮУФР ШЬ бЪРЦгв, звЮ ЧР ЯаЮШбиХбвТШпЬШ ЭШзХУЮ ЭХ бвЮШв.
»РЪЮЬлЩ ЪгбЮзХЪ. јХЦФг вХЬ ЮЭ ЬЮУ СХЧФХЫмЭШзРвм Ш гбХаФЭЮ ТлЦШФРвм. БвапЯЭп јнУУШ СлЫР ЯаХТЮбеЮФЭР, бгФп ЯЮ нвЮЩ ЯХаТЮЩ ЪЮаЬХЦЪХ.
ґЦЮи аРбЯаРТЫпЫбп гЦХ бЮ ТвЮаЮЩ ФЮСРТЪЮЩ ЮзХЭм ТЪгбЭЮУЮ СЫоФР ШЧ ЪРавЮдХЫп б блаЮЬ. ѕЭ гЦХ ЯЮФгЬлТРЫ ЮСаРвШвмбп ЧР ваХвмХЩ ЯЮажШХЩ, ЪЮУФР ѕФХббР б ЭХШЧЬХЭЭЮЩ гзвШТЮбвмо ЯаШаЮЦФХЭЭЮЩ еЮЧпЩЪШ ЯаХФЫЮЦШЫР ХХ ґЦЮиг.
— ІЮЧмЬШвХ ХйХ ФЮСРТЪг, ґЦЮи. ґЦХЭвЫмЬХЭ, ТлЧФЮаРТЫШТРойШЩ ЯЮбЫХ бХамХЧЭЮУЮ ЭХбзРбвЭЮУЮ бЫгзРп, ЭгЦФРХвбп Т ТЮббвРЭЮТЫХЭШШ бШЫ, — ѕФХббР вХЯЫЮ гЫлСЭгЫРбм.
— Іл ЬХЭп гСХФШЫШ, — ґЦЮи ЧРзХаЯЭгЫ ХйХ. — БХЩзРб п УЮвЮТ ТлбЫгиРвм ТРиШ ТХабШШ. їЮзХЬг Сл ЭХ ЭРзРвм б ТРб, ѕФХббР?
— ±ХЧгбЫЮТЭЮ, — ѕФХббР ЭХЮФЮСаШвХЫмЭЮ бЦРЫР УгСл. — П гСХЦФХЭР, звЮ нвЮ ЮФШЭ ШЧ ЬЮШе ЯЫХЬпЭЭШЪЮТ бвЮШв ЧР ЯЮЯлвЪРЬШ ЯаШЪалвм їХаХУаШЭ јнЭЮа. Г ЬХЭп Ше, ЧЭРХвХ ЫШ, ваЮХ. їЫХЬпЭЭШЪЮТ, вЮ Хбвм.
— Б ЪРЪЮЩ бвРвШ ТРиШ ЯЫХЬпЭЭШЪШ ЦХЫРЫШ Сл ЧРЪалвШп ЯРЭбШЮЭР?
— єЮЭХзЭЮ, ТЮЧЬХЧФШХ ЧР вЮ, звЮ п ЭХФРТЭЮ ТлзХаЪЭгЫР Ше ШЧ ЧРТХйРЭШп, — ТлбЪРЧРЫР ЯаХФЯЮЫЮЦХЭШХ ѕФХббР. — ѕвТаРвШвХЫмЭлХ ЭХСЫРУЮФРаЭлХ нУЮШбвл, нвШ ЯЫХЬпЭЭШЪШ. П ЮЪЮЭзРвХЫмЭЮ аХиШЫР ЭХ ЮбвРТЫпвм ШЬ ЭШ ЮФЭЮЩ РЪжШШ ЬЮШе ЧЮЫЮвле ЯаШШбЪЮТ. П ТЫРФХо ЧЭРзШвХЫмЭЮЩ зРбвмо РЪжШЩ ЪЮЬЯРЭШШ »РЪШ ёЭЪ. ±Юобм, ЬЮШ ЯЫХЬпЭЭШЪШ ЯаЮЧЭРЫШ Ю ЬЮШе ЭРЬХаХЭШпе ЮваХзмбп Юв ЭШе. ґгЬРов, звЮ бЬЮУгв ЧРЯгУРвм ЬХЭп, Ш п ШЧЬХЭо аХиХЭШХ.
ґЦЮи ЭХ бЬЮУ гФХаЦРвмбп Юв гЫлСЪШ. ±лЫЮ пТЭЮ ЭХЯЮеЮЦХ, звЮСл ЫХФШ, ЮФХвРп Т бвЮЫм ЯЮЭЮиХЭЭЮХ ЯЫРвмХ, ЪРЪЮХ СлЫЮ ЭР ѕФХббХ нвШЬ ТХзХаЮЬ, ТЫРФХЫР ЧЭРзШвХЫмЭЮЩ зРбвмо ФЮаЮУЮбвЮпйШе РЪжШЩ. ѕФХббР, ЯЮ-ТШФШЬЮЬг, ЪЮУФР-вЮ СлЫР СЮУРвР, ЭЮ РгаР ЯЮваХЯРЭЭЮЩ нЫХУРЭвЭЮбвШ, ЮЪагЦРойРп ХХ, ЭШЪЮУЮ ЭХ ЬЮУЫР ТТХбвШ Т ЧРСЫгЦФХЭШХ. ѕЭ СлЫ гСХЦФХЭ, звЮ ЪвЮ-вЮ ЧРЫЮЦШЫ СаШЫЫШРЭв ШЧ ХХ ЬРббШТЭЮУЮ ЪЮЫмжР ФРТЭлЬ-ФРТЭЮ. ё ЭР ЯРЫмжХ бТХаЪРЫР бвХЪЫпиЪР. ѕЭ ЬЮУ ЯЮбЯЮаШвм.
— Г ЬХЭп, вХЬ ЭХ ЬХЭХХ, ФагУРп ТХабШп, — ЭРЯлйХЭЭЮ ЯаЮШЧЭХб ЭРаРбЯХТ їЮЫЪЮТЭШЪ бЮ бТЮХУЮ ЬХбвР ТЮ УЫРТХ бвЮЫР. — їЮЬЭШвбп, аРЭмиХ п гЯЮЬШЭРЫ, звЮ ЯаЮТЮЦг ЭХЪЮвЮалХ нЪбЯХаШЬХЭвл Т ЯЮФТРЫХ. П ЭХ УЮТЮаШЫ, ЯЮ бгвШ, ЭШЪЮЬг, ЭЮ ЯаРТФР Т вЮЬ, звЮ п Т ЭХЪЮвЮаЮЬ аЮФХ ШЧЮСаХвРвХЫм. ё ФЮСШЫбп ЯЮвапбРойХУЮ ЯаЮУаХббР Т ЯЮЫгзХЭШШ ЯЮвХЭжШРЫмЭЮ жХЭЭЮУЮ РЫмвХаЭРвШТЭЮУЮ вЮЯЫШТР, ЪЮвЮаЮХ бФХЫРХв УЮаозХХ ЭР ЮбЭЮТХ СХЭЧШЭР гбвРаХТиШЬ. БЬХо бЪРЧРвм, нвЮ ЯаЮШЧТХФХв аХТЮЫожШо Т РТвЮЬЮСШЫмЭЮЩ ЯаЮЬлиЫХЭЭЮбвШ вЮзЭЮ вРЪ ЦХ, ЪРЪ Ш Т ЯаЮШЧТЮФбвТХЭЭЮЬ бХЪвЮаХ ЭРиХЩ нЪЮЭЮЬШЪШ.
— ёЭвХаХбЭЮ. — ґЦЮи ЭХЮЦШФРЭЭЮ ЯаЮУЫЮвШЫ СЮЫмиЮЩ ЪгбЮЪ Ш ТбЯЮЬЭШЫ ШбЯЮазХЭЭлХ ФлЬЮгЫЮТШвХЫШ ТЭШЧг Т ЯЮФТРЫХ. ВЮ, звЮ ЬЭХ ЭгЦЭЮ, ЯЮФгЬРЫ ЮЭ гЭлЫЮ. їаЮТХбвШ ЬХбпж Т ЮбЮСЭпЪХ б бгЬРбиХФиШЬ ШЧЮСаХвРвХЫХЬ, ЪЮвЮалЩ ЫоСШв ЯЮШУаРвм б ЫХУЪЮТЮбЯЫРЬХЭпойШЬШбп бгСбвРЭжШпЬШ.
— µбвХбвТХЭЭЮ, п ЯаШЮбвРЭЮТШЫ ТбХ нЪбЯХаШЬХЭвл, ЯЮЪР Тл ЭХ ЯаЮпбЭШвХ нвЮ ФХЫЮ ФЫп ЭРб, — ЯаЮФЮЫЦРЫ їЮЫЪЮТЭШЪ. — ЅХ ЬЮУг аШбЪЮТРвм вХЬ, звЮ ЬЮШ нЪбЯХаШЬХЭвл ЯЮЯРФгв Т агЪШ ЭХ вХе ЫоФХЩ.
— ґР, — бЮУЫРбШЫбп вгв ЦХ ґЦЮи. — АШбЪЮТРвм ЭХ бвЮШв. їаХЪаРвШвм ЭР ТаХЬп нЪбЯХаШЬХЭвл — ЬгФаЮХ аХиХЭШХ.
— Ѕг, п ЭХ ФгЬРо, звЮ нвШ ЯаЮШбиХбвТШп ШЬХов ЮвЭЮиХЭШХ Ъ гЦРбЭлЬ ЯЫХЬпЭЭШЪРЬ ѕФХббл ШЫШ нЪбЯХаШЬХЭвРЬ їЮЫЪЮТЭШЪР, — ЮСкпТШЫР ИШаЫШ. ѕЭР ЯаШбвРЫмЭЮ бЬЮваХЫР ЭР ґЦЮиР зХаХЧ бТЮШ ЮзЪШ, ШЭЪагбвШаЮТРЭЭлХ дРЫмиШТлЬШ СаШЫЫШРЭвРЬШ. — НвЮ ЮЭ. ѕЭ ЯЮблЫРХв ЬЭХ ЯаХФгЯаХЦФХЭШХ.
єаРХЬ УЫРЧР ґЦЮи ЧРЬХвШЫ, звЮ јнУУШ ЮЧРСЮзХЭЭЮ ЯаШЪгбШЫР ЭШЦЭоо УгСг. ПТЭлЩ ЧЭРЪ, звЮ ЮЭР ТбваХТЮЦХЭР. ґЦЮиг бвРЫЮ ЫоСЮЯлвЭЮ, Р ХЬг бРЬЮЬг ЯЮЭаРТШЫЮбм Сл ЯаШЪгбШвм ЭШЦЭоо УгСг јнУУШ? ѕзХЭм ЯаШвпУРвХЫмЭРп ШФХп.
ѕЭ б вагФЮЬ ЯХаХЪЫозШЫ ТЭШЬРЭШХ ЭР ИШаЫШ.
— євЮ ЯЮблЫРХв ЯаХФгЯаХЦФХЭШХ? — бЯаЮбШЫ ЮЭ гзРбвЫШТЮ.
— АШЪЪШ.
іЫРЧР ИШаЫШ ТФагУ ЭРЯЮЫЭШЫШбм бЫХЧРЬШ.
— їаЮбвШвХ ЬХЭп. ЅХ бЮСШаРЫРбм гбваРШТРвм бжХЭг. — ѕЭР бФХаЭгЫР ЮзЪШ Ш ЯаЮЬЮЪЭгЫР УЫРЧР ЯЫРвЪЮЬ. — ІбпЪШЩ аРЧ, ЪЮУФР п ФгЬРо Ю ЭХЬ, ЯаШеЮЦг Т гЦРб.
ґЦЮи ТЧФЮеЭгЫ Ш ЯЮТХаЭгЫбп Ъ јнУУШ.
— Іл ЧЭРХвХ, ЪвЮ вРЪЮЩ АШЪЪШ?
— ѕЭ УРЭУбвХа, — бЪЮЭдгЦХЭЭЮ ЯаЮСЮаЬЮвРЫР јнУУШ. — ИШаЫШ УЮТЮаШв, ЮЭР СлЫР, ЪРЪ Сл нвЮ бЪРЧРвм, ХУЮ ЯЮФагЦЪЮЩ.
— ёЬХЭЭЮ, — иЬлУЭгЫР ЭЮбЮЬ ИШаЫШ. — АШЪЪШ БвпЭШ єЮЫмжЮ. ґТРФжРвм ЫХв ЭРЧРФ ЮЭШ ЭХ ЭРЧлТРЫШ ХУЮ БвпЭШ ЅХТХбвм ЗвЮ, ЧЭРХвХ ЫШ. ЅЮ ЮЭ ТЮ ТбХе ЮвЭЮиХЭШпе СлЫ ФЦХЭвЫмЬХЭЮЬ. ІбХУФР ЮСаРйРЫбп бЮ ЬЭЮЩ, ЪРЪ б ЪЮаЮЫХТЮЩ. ВЮ Хбвм, ЯЮЪР ЮЭШ ЭХ ЯЮбРФШЫШ ХУЮ Т воамЬг. П ЧЭРо, ЮЭ, ТХаЮпвЭЮ, ФгЬРХв, звЮ п ТлФРЫР ХУЮ, Ш бХЩзРб бЮСШаРХвбп ЮвЮЬбвШвм.