Совсем как первоклассница, ожидавшая плохой оценки.
На другом конце света мне обязательно раскроют всю правду. Обязательно.
Расскажут, что случилось с Дэнни. Тот самый билет на край света уже купили за меня, сделав это насильно. Не спросив у меня согласия.
***
Жилые дома стояли как кубики друг за другом. Зеленый газон и фонтаны казались незамеченными на фоне идущих пар с колясками и чемоданами. Но среди них не было нашего Дэнни. Он не вернулся даже к обеду. Мы ждали его, сколько могли, но Эрнест сдался раньше меня.
Ну, что уж говорить о нем? У него-то явно нет терпения, он всегда таким был, равнодушным и слабым, поэтому старался избавиться от проблемы как от назойливой мухи. Он быстро сел за руль и завел мотор, произнося только одну фразу:
- Нас вызвали. Нам пора ехать.
Мое волнение нарастало и нарастало.
- Наверное, они хотят поговорить о Даниэле. – предположила я, - Может, он натворил что? Разбил стекло? Как ты думаешь, Эрнест? Стоит ли вообще ехать?
Эрнест начал потирать руки. Опять его тревога. Страх пойматься на чем-то. Капельки пота, выступавшие на его лбу, не дававшие мне покоя.
- Ты с ним что-то сделал, Эрнест? Дэнни не стал бы хулиганить. Я знаю его очень хорошо. – сказала я. Мое дыхание было тяжелым. - Материнское сердце подсказывает мне, что с моим мальчиком не все в порядке.
- Хватит уже меня обвинять во всей этой чепухе. – бросил Эрнест со злостью и раздражительностью. – Поехали. Я объясню все. И не вздумай отвлекать меня. Скажешь хоть слово, я остановлю машину, поняла?
Мы двигались и, должно быть, проехали несколько километров, я заметила, что прошло не больше получаса. Бесконечные зеленые поля, мимо которых мы мчались, напоминали мне опавшую листву с деревьев, но не видно было ни одной машины. Трасса никогда еще не казалась такой одинокой.
Когда наша машина приблизилась к полицейскому участку, он напомнил мне ночной сад: мы обратили внимание на то, что небо вдруг стало совсем серым, а облака превратились в грозные тучи. Часы показали 14:07. Наша встреча с полицейским из Нотингема предвещала необычный разговор, и мы надеялись, что речь пойдет именно о Дэнни.
Но Эрнест оказался просто идиотом. Во время допроса он так волновался, что начал путать слова. Эрнест не мог давать показания даже в присутствии адвокатов. А я, наивная дура, стояла и думала, может, он скажет правду о сегодняшнем осеннем утре, том самом, которое заставило меня волноваться и дергаться.
Скажи им, что ты убил Даниэля. Скажи им, что ты это сделал, и нам не придется ждать неизвестно чего. Мне не придется думать о билете на край света. Скажи им это, Эрнест.
Прошу тебя.
О том, что мой билет на край света уже куплен, я узнала после того, как закончился допрос моего мужа. Детектив Нильс Адамсон вежливо пригласил меня в свой кабинет. Его волосы были сальными и зачесанными назад, очки на одной душке и золотое кольцо на пальце выглядели на нем весьма необычно.
- Проходите, мы должны поговорить с вами. – сказал детектив с грустью. – Вы должны внимательно выслушать нас и не спорить с нами, потому что история может шокировать вас.
- О чем вы?
....Мой билет был уже куплен. Сейчас я узнаю, что случилось с Дэнни.
- Мой Даниэль умер? Скажите мне… - не выдержала я.
Я ждала момента, когда я узнаю всю правду, смирюсь с тем, что могло произойти. Но, выходит, всему этому не бывать, Детектив Адамсон игнорировал мои вопросы.
Он лишь махнул рукой и крепко взял меня за локоть.
- Проходите в кабинет, мы вам все объясним. Не говорите ни слова.
Я вошла в помещение для допросов и села на стул.
- Вы хотите поговорить о Дэнни? – спросила я, озираясь по сторонам. Комната… Она бы не привлекла моего внимания, если бы не была такой светлой, но сейчас я должна была отвлечься от посторонних мыслей и выслушать этого чертового детектива. Забыть о показаниях Эрнеста и принять то, что случилось.
- Итак, мы вынуждены лишить…
- Что с Даниэлем? Он жив? Вы нашли его? – спросила я.
Детектив Нильс махнул рукой.
- Дайте мне сказать! Не перебивайте! Сядьте и успокойтесь!
- Я не успокоюсь… Что с Дэнни?
- Прошу, сядьте!
Я остолбенела:
- Скажите, что с Дэнни?
- Мы забрали Дэнни. Вас лишат родительских прав. – сказал детектив.
Понимание случившегося наступило слишком быстро. Значит, Дэнни не умер, его просто… Нет. Не может быть… Этого не может быть… Но уже поздно. Наверное, слишком поздно что-то говорить.
- Мы забрали у вас Дэнни, - повторил детектив Адамсон. – Социальный работник забрал его сегодня утром. Вы спали в это время, и, видимо, не поинтересовались, где находился ваш сын.