Через несколько минут из толпы вышел Джош Бонтраджер.
"Ты в порядке, Джош?"
"Нет", - сказал он. "Я не такой".
"Что случилось?"
Бонтраджер на мгновение склонил голову. - Он был моим напарником, а теперь он мертв.
"Джош, на самом деле он не был твоим напарником. Вы работали с ним в паре по одному делу".
"Не имеет значения. Сегодня он был моим партнером. Сегодня я подвел его".
Джессика знала, что он имел в виду. Сегодня она определенно подвела Кевина Бирна.
"А мне этот парень даже не нравился".
Джессика оставила Джоша наедине с его мыслями на несколько мгновений. Затем она рассказала ему обо всем, что сказал Диас.
"Это смешно", - сказал Бонтраджер.
"Я знаю".
"Что мы собираемся делать?"
"Я попытаюсь найти его раньше, чем это сделают они".
"Я пойду с тобой".
"Нет, Джош. Я не могу просить тебя об этом".
"Что ж, при всем моем уважении, я не помню, чтобы ты спрашивал. Это то, в чем я участвую добровольно. Понятно?"
Джессика понизила голос, когда мимо прошла пара офицеров криминалистической службы. "Джош, есть большая вероятность, что я снимаюсь с работы. Есть очень большая вероятность, что сегодня вечером я потеряю работу. Может быть, и хуже.'
Бонтраджер отошел на несколько шагов, оглядел место происшествия. Медленно подкатил бело-голубой фургон судмедэксперта. Скоро они погрузят тело Денниса Стэнсфилда в кузов для транспортировки. Бонтраджер обернулся. - Помнишь мои первые дни на работе?
Джессика хорошо их помнила. Они расследовали дело, которое в конечном итоге привело их вверх по реке Шайлкилл в округ Беркс. Джош Бонтраджер был на временном задании. - Я помню.
"Знаешь, поначалу Кевин не был от меня без ума".
"Ему просто нужно немного времени, чтобы привыкнуть к людям".
Бонтраджер посмотрел на нее и улыбнулся. "Бехтелсвилл, Пенсильвания, может, и не является рассадником интеллектуалов, но мы знаем людей", - сказал он. "Я сразу понял, что это за закрытая группа. Я был новичком, и притом действительно неопытным".
Джессика просто слушала. Она сама прошла через жестокий период инициации.
"В те первые несколько месяцев я совершил много ошибок".
"Ты отлично справился, Джош".
"Нет, это только так выглядело. Я не могу сказать вам, сколько раз Кевин отводил меня в сторонку и показывал мне правила игры. Сколько раз он прикрывал меня." Бонтраджер засунул руки в карманы. Он посмотрел на другой конец кладбища. "Никто не хотел, чтобы я получил эту работу. Не совсем. Я слышал все шутки, вы знаете. Все, что говорили за моей спиной. Люди думали, что я этого не делал, но я сделал.'
Джессика хорошо помнила, какие тяжелые времена выпали на долю Джоша. Это всегда было достаточно плохо для новичка в подразделении, но вдвойне плохо для Джоша Бонтраджера, учитывая его прошлое.
"Ты выдержал это, Джош", - сказала Джессика. "Ты заслужил право быть здесь. Ты чертовски хороший детектив".
Бонтраджер пожал плечами. "Ну, тогда это вы с Кевином вступились за меня. Меня бы здесь даже не было, если бы не вы, ребята. Если я потеряю все это сегодня вечером, я смогу с этим смириться.'
"Знаешь, все может обернуться еще хуже. Намного хуже".
Джош Бонтраджер посмотрел на нее. Иногда, с его ясными глазами, открытой улыбкой и, казалось бы, неукротимой шевелюрой, он был похож на ребенка, какого-нибудь деревенского парня, который сошел с 1-95 не на том съезде и забрел в город. В других случаях, как, например, в этот момент, он выглядел как детектив отдела по расследованию убийств Полицейского управления Филадельфии.
"У амишей есть старая поговорка", - сказал Бонтраджер. "Мужество - это страх, который помолился". Он вытащил свой "Глок", проверил действие, убрал его в кобуру, защелкнул. "Я помолился, Джесс".
Джессика взглянула на место преступления, затем снова на него. - Спасибо, Джош.
"Я собираюсь запереть свою машину", - сказал Бонтраджер. "Я сейчас вернусь".
Пока Джош переходил улицу, Джессика думала о том, что сказал Бирн.
Это всегда было связано с музыкой.
Прежде чем она успела составить в уме список их возможностей, зазвонил ее телефон. Это был Дэвид Альбрехт. Она ответила.
"Дэвид, сейчас не совсем подходящий момент..."
На линии были помехи. - Что происходит? - спросил он.