"Можно подумать".
"И нам определенно нравится этот парень, Роблес, за то второе тело?"
"Да", - сказала Джессика. "Кевин сегодня на большом жюри".
Бонтраджер кивнул. - Значит, за то, что Стэнсфилд облажался по-королевски, его повышают в должности и повышают зарплату?
"Духовые работают таинственным образом".
Бонтраджер засунул руки в карманы и покачался на каблуках. "Что ж, пока Кевин не вернулся, если тебе понадобится другой партнер, когда в следующий раз сядешь за руль, дай мне знать".
- Спасибо, Джош. Я так и сделаю. - Она протянула папку. - Напиши мне?
"Конечно".
Он взял у нее папку, извлек карту тела и прикрепил ее к планшету. Карта тела представляла собой стандартный бланк полицейского управления, на котором были нарисованы четыре очертания человеческого тела: спереди и сзади, с левой и правой стороны, а также место для элементарных деталей места преступления. Это была первая и наиболее упоминаемая форма в переплете, посвященная этому делу.
Два детектива вошли внутрь. Джессика говорила, пока Джош Бонтраджер писал.
"У нас есть белый мужчина в возрасте от тридцати до сорока пяти лет. На лбу единственная рваная рана, похожая на колотую рану над правым глазом. Правое ухо жертвы изуродовано. Часть мочки уха отсутствует. У основания шеи виден след от лигатуры.'
Бонтраджер прошелся по форме, отметив эти области на рисунке.
"Жертва обнажена. Тело, похоже, недавно побрили с головы до ног. Он босиком. На запястьях и лодыжках имеются синяки, которые указывают на то, что жертва, возможно, была связана.'
Джессика продолжала описывать сцену, ее путь теперь навсегда пересек путь этого мертвеца, мертвеца без имени.
Двадцать минут спустя, когда Джош Бонтраджер вернулся в "Круглую палату", а Деннис Стэнсфилд все еще проводил опрос, Джессика остановилась наверху лестницы. Она повернулась на 360 градусов, осматривая пейзаж. Прямо за магазином был двойной пустырь, участок, на котором недавно снесли пару зданий. Там все еще были груды бетона, кирпичей, досок. Забора не было. Справа был квартал рядовых домов. Слева была задняя часть какого-то коммерческого здания без окон, выходящих на аллею. Если бы кто-то видел, как кто-то входил в заднюю часть места преступления, он должен был бы находиться в задней комнате одного из рядовых домов или на пустыре. Вид с противоположной стороны улицы был частично скрыт большими кучами мусора.
Джессика подошла к дежурному офицеру, который стоял в начале переулка с журналом осмотра места преступления. Одной из его обязанностей было регистрировать всех входящих и выходящих.
"Кто нашел тело?" - спросила его Джессика.
"Это было анонимное сообщение", - сказал офицер. "Поступило в службу 911 около шести часов утра".
Аноним, подумала Джессика. Полтора миллиона человек в ее городе, и все они были анонимны. Пока это не стало одним из их собственных.
Глава 7
Он проснулся, погруженный в сон, все еще находясь в гипнотическом плену беспокойного сна. Этим утром, в своих последних грезах, когда дневной свет просачивался сквозь жалюзи, Кевин Бирн стоял в качестве обвиняемого в похожем на пещеру зале суда, освещенном морем свечей по обету. Он не мог видеть членов жюри, но знал, кто они. Они были безмолвными жертвами. И их было больше двенадцати. Их были тысячи, у каждого в руках был один фонарь.
Бирн встал с постели, проковылял на кухню, плеснул в лицо холодной водой. Он проспал четыре часа; прошлой ночью - три. За последние несколько месяцев его бессонница обострилась, став рутинной частью его жизни, настолько укоренившейся, что он не мог представить себе жизни по-другому. Тем не менее, он был записан на прием – по указанию врача и против своей воли – к неврологу в Клинике сна Пенсильванского университета.
Он долго принимал горячий душ, смывая с себя остатки вчерашнего вечера. Вытерся полотенцем, оделся, достал свежую рубашку из пакета из химчистки. Он надел новый костюм, свой любимый галстук, затем сел за свой маленький обеденный столик, потягивая кофе. Он просмотрел анкету клиники сна. Всего сто шестьдесят уточняющих вопросов.
Вопрос 87: Ты храпишь?
Если бы я мог заставить кого-нибудь переспать со мной, я, возможно, смог бы ответить на этот вопрос, подумал он.
Затем Бирн вспомнил о своем маленьком эксперименте. Прошлой ночью, около двух часов ночи, когда он обнаружил, что не может заснуть, он достал свой маленький цифровой диктофон Sony.