Выбрать главу

"Нет", - сказала Джессика. "Это была просто смелая уловка с моей стороны".

Мужчина улыбнулся. - Хорошо сыграно. Но я не могу представить, что я мог бы тебе сказать. - Он посмотрел через ее плечо. - Или твоему партнеру.

Настала очередь Джессики улыбнуться. Ей всегда приходилось напоминать себе, что они с Бирном не так уж сложны в качестве полицейских. "Это не займет и минуты".

Новак поднял конверт с номером 10. - Мне просто нужно отправить это. - Он указал на почтовый ящик за полквартала от нас на углу. Он повернулся к Джессике. "Я обещаю не убегать".

Джессика взглянула на конверт. Он не был похож на бумагу, найденную на месте преступления. - В таком случае, я обещаю не преследовать тебя.

Еще одна улыбка. - Прошу меня извинить.

"Конечно".

Новак бросил еще один взгляд на Бирна, затем развернулся на каблуках и направился к почтовому ящику. Бирн вышел из машины, перешел улицу.

"Это было хорошо", - сказал он.

"Я знаю".

Новак отправил письмо и, как и обещал, направился обратно в квартал. Его рост и осанка создавали эффектный силуэт в дневном свете.

"Почему бы тебе не позвонить Джошу, не сказать ему, где мы находимся?" - сказал Бирн.

Джессика позвонила на свой мобильный и рассказала Бонтраджеру. Она закрыла телефон как раз в тот момент, когда Новак вернулся на ступеньки перед своим многоквартирным домом. Новак переключил свое внимание на Бирна.

"Я Джозеф Новак".

"Кевин Бирн", - сказал Бирн.

"Чем я могу помочь?" - спросил Новак.

Джессика указала на дверь Бо Риву. - Как ты думаешь, мы могли бы поболтать внутри? Как я уже сказала, мы не отнимем у тебя слишком много времени.

Новак ответил не сразу. Когда он увидел, что эти двое полицейских не собираются уходить, он смягчился. Он указал на дверь. "Пожалуйста".

Глава 31

В задней части здания располагалась квартира Джозефа Новака с двумя спальнями, десятифутовыми потолками и открытой планировкой. Мебель была современной, в основном из матового алюминия и кожи. Вдоль одной стены, почти от пола до потолка, стояли компакт-диски на изготовленных на заказ березовых полках. Их была, должно быть, тысяча. Джессика заметила, что они были разделены по категориям: классика, Электроника, нью-эйдж, джаз. Были также подкатегории по композиторам, исполнителям, эпохам. Брамс, Бетховен, Бах, Эния, Паркер, Мингус, Тайнер, Маллиган, Братья Кемикл . Эффект солнечного света, льющегося через окна и играющего на хрустальных витринах радужными оттенками, был головокружительным.

Войдя в квартиру, Новак сразу же пересек комнату, подошел к большому письменному столу на другой стороне и, опустив экран своего ноутбука, закрыл его.

"Мы не отнимем у вас слишком много времени", - сказал Бирн.

"Вовсе нет", - ответил Новак. "Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь".

- Вы знаете, зачем мы здесь, мистер Новак? - Спросил Бирн.

Новак сел за стол, скрестив длинные ноги. - Боюсь, что нет.

Бирн положил на стол перед Новаком лист с шестью фотографиями. Фотография Кеннета Бекмана была в правом верхнем углу. Они решили начать с этого, расспросив о Бекмане, как будто искали свидетеля.

Джессика внимательно наблюдала за Новаком, когда его взгляд упал на фотопленку. Если мужчина сразу и узнал Бекмана, это никак не указывало.

- Вы узнаете кого-нибудь из этих людей? - Спросил Бирн.

Новак уделил процессу несколько секунд. "Нет", - сказал он. "Извините".

"Без проблем". Бирн оставил набор фотографий на столе. Он прислонился к стене возле большого окна, оглядывая комнату, особенно обращая внимание на стойку со сложным на вид электронным оборудованием и то, что могло быть звуковой микшерной доской.

"Могу я спросить, чем вы зарабатываете на жизнь?" Спросил Бирн.

"По профессии я звукорежиссер", - сказал Новак. "Но я в курсе всех аспектов музыкального мира. Я делаю обзоры для джазовых и классических изданий".

"Интересно", - сказал Бирн. "Я сам фанат классического блюза".

Новак улыбнулся. "У меня есть небольшая, но довольно интересная коллекция старых блюзов. Мое сокровище - бокс-сет из 78 пластинок с ранними записями Мэри Джонсон, Скраппера Блэквелла и Кокомо Арнольда".

"Мило. Есть Рузвельт Сайкс?"

"Пока нет".

Джессика выступила вперед. В подобной ситуации ей и ее партнеру нравилось объединять людей, у которых они брали интервью. Если вы разделите внимание собеседника, это даст вашему партнеру возможность осмотреться, отмечая мелкие детали комнаты. На одной стене был ряд полок с предметами искусства. Небольшие скульптуры, резьба по дереву маори, а также уникальный браслет из нержавеющей стали с единственным инкрустированным гранатовым камнем.