Карачилана беспокоило, что станет с тем, что он создал. Этот город — его творение. Последние месяцы юноша только и думал о том, что же еще изобрести, как повернуть в правильное русло, улучшить до отвращения неторопливую и примитивную жизнь альраунов. Но то были как будто его собственные, привычные мысли. Теперь он абсолютно отчетливо ощущал: добавилось что-то новое, откровенно чужое. Будто он слышал чью-то тихую речь, назойливый не умолкающий голос оттуда, из джунглей! Юноша не понимал, что нашло на него тем утром, почему он набросился на своего дядю, зачем убил его, когда хватило бы и небольшой царапины. Рассуждая сейчас, он осознавал, что, наверняка, Куамок и сам собирался поддаться, ведь они были так дружны, когда-то вместе ходили на охоту, дядя учил его драться, управляться с копьем и стрелять из лука.
Было и кое-что другое, постыдное, недостойное воина-альрауна. В эту ночь Карачилан вновь не сумел сдержать своего гнева и выплеснул его на другое живое существо. Не человека. Утром на обратном пути домой ему никто не повстречался, дальний загон с лошадьми стоял почти пустой, хотя раньше животных было значительно больше. Уходом за скотом ныне отнимал мало времени, альрауны больше занимались разведением домашней птицы да рыбной ловлей. Лошади отшатнулись от Карачилана, узнавая. Словно в дурмане, он подошел к одной из лошадей. Успокоил, поглаживая ее по шее и морде, глядя в большие выпуклые глаза, а потом выхватил кинжал и одним ударом перерубил бедному животному горло. Лошадь запоздало дернулась в сторону, слабо заржала и как подкошенная повалилась на землю. Вытекло очень много крови, так много, что она по самые щиколотки окрасила ноги убийцы.
Внезапно Карачилану ужасно захотелось попробовать крови. Он еще не пробовал сырой плоти, это было запрещено, но сейчас юноша впал в азарт и не мог остановиться. На Карачилана словно нашло затмение. Рассудок окончательно помутился, убийца вспорол живот уже мертвого животного и погрузил в него по локоть руки. Нечто подобное он проделывал ранее с мелкими зверьками, тайком, когда готовился к обряду, но еще ни разу не заходил так далеко. Карачилан припал к шее лошади и стал жадно пить. Остальные животные стояли рядом, нервно переступая с ноги на ногу и взирали на павшую подругу. Бедные, они еще не знали, что их всех постигнет та же судьба! Дальше все было как в тумане... Юноша умело скрыл следы: он оттащил тяжелое тело за пределы загона, сбросил в неглубокую яму, прикрыл ее травой. Затем долго умывался в ручье неподалеку.
Голова разламывалась, острой болью отдавая в виски и затылок, желудок крутило. Почему он так поступил, зачем убил невинного? Сейчас, как никогда, пригодился бы совет Тикуаля, но тот оставил своего ученика. В беспокойстве и бессмысленных терзаниях Карачилан провел остаток времени до утра, то и дело вставая и подходя к узкому оконцу. Он старался не думать много, отрешиться от всего, и просто смотрел на восток. Было темно, но скоро начнет светать.
Послышались слабые крики. Затем снова и снова. Карачилан насторожился: крики не были похожи на надоевший порядком плач по Куамоку. Кто-то оказался в беде и нуждался в помощи! Забыв про запреты, Карачилан выскочил из дома, и вовремя! Несколько вооруженных мужчин промчались вниз по дороге, и Карачилан присоединился к ним.
Облака толстыми ровными слоями застлали небосвод, сквозь узкие разрывы начинало пробиваться слабое пока еще солнце, но уже было жарко. Пахло влажной, сырой землей, ноги утопали в ней. Вдруг поднялся резкий ветер, он донес разрозненные крики нескольких людей. Послышались звуки боя, кто-то яростно взвыл, последовал грохот обрушившейся стены и стук копий и топоров.
Карачилан вылетел прямо на широкую дорогу, ведущую к центру города, и с трудом остановился. Ему предстало ужасное зрелище: несколько соплеменников отбивали атаки трех жутких монстров! Многорукие, с огромными волосатыми торсами, человекоподобные существа рычали и кидались на людей. Тем пока удавалось отбиться, но рядом уже лежали бездыханные тела четверых поверженных собратьев. Некоторых буквально разорвали на куски, у пары тел не было рук и ног, а то и вовсе отсутствовала голова.
Не раздумывая, храбрый Карачилан кинулся на помощь своим друзьям. Он подхватил лежащее в луже крови копье и сразу вступил в схватку с одним из монстров, ближайшим и, пожалуй, самым свирепым из всех. Трехголовое чудовище быстро смекнуло, кто мешает ему больше всего и с воем напало на нового противника. Остальных двух пришельцев пока теснили подоспевшие воины-альрауны, прибывали еще и еще индейцы, и от того у Карачилана появился серьезный шанс столкнуться со здоровенным монстром в честном поединке, один на один.