Багира забежала в какой-то двор, и, там, прижавшись, к стволу большого тополя долго плакала от обиды, но вскоре стала размышлять. Но, как ни странно, думала она вовсе не о своем спасении, а о том - как могло такое произойти, что просящему о помощи существу, пусть даже кошке, не только отказали, но и жестоко обидели.
Во двор вышли мужчина и женщина. Женщину в этом странном создании Багира угадала лишь с помощью интуиции. Одежда и волосы ее были грязны, как и язык, с которого срывались бранные слова. Между собой эти люди говорили на запрещенном в ее стране языке.
Багира смутно понимала эту речь, но постаралась внимательно изучить их. Трудно было назвать их возраст, но весь внешний вид их говорил о неаккуратности и неряшливости.
А тем временем, они расположились недалеко от Багиры, и женщина достала из сумки несколько бутылок и палку колбасы. Барига внезапно вспомнила, что ничего не ела, вероятно, с утра. Она осторожно выглянула из-за дерева. Видимо, спор был жаркий. Мужчина почти кричал.
Принцесса подумала: «Как он может так говорить с женщиной!», а сама осторожно подошла и смущенно проговорила: «Простите меня, пожалуйста, что я вас прерываю, но я безумно голодна, не могли бы вы поделиться со мной кусочком вашей колбасы?»
Но они, конечно, услышали только мяуканье черной кошки. Они грубо засмеялись. Женщина помахала куском колбасы перед носом Багиры.
- Хочешь?
Принцесса ответила торопливо: «Да, я хочу попросить всего лишь маленький кусочек…..» Она не договорила. Мужчина, сидевший от женщины, справа, вдруг резко дернулся.
-Кис-кис-кис
Багира попятилась.
- А ну, стоять, я сказал!
Багира бросилась наутек, но тут схватили грубые руки. Как же она была слаба в этой кошачьей сущности! Все-таки поймал!
Казалось, сердце ее остановилось в тот же миг. Но нет, оно продолжило биться, но еще сильней. Чьи-то руки дернули с шеи ожерелье - ошейник, больно оцарапав ее.
- Дорогущая вещь… Видать, чья-то кошка, богатеньких. Слушай, а вдруг узнают, что мы цацку взяли, надо от кошки избавиться.
- А что с ней сделать?
-Шею свернем, да и ладно!
- Ага, а дальше что с ней делать, закапывать ее я не хочу!
- А давай ее в Неве утопим.
Упоминание о реке, на берегах которой прошло детство Багиры, заставило ее встрепенуться. Значит, все еще есть тот мир, ради которого она жила все эти 16 лет, она собрала все свои силы и рванулась вперед. Видимо, мужчина, державший ее, не ожидал этого, и от неожиданности отпустил.
Не дожидаясь, пока он опомнится, Багира бросилась бежать. Вслед ей слышалась брань и летели камни, но она уже бежала так быстро, как могла, потому что знала, что ей просто нужно найти Неву, и что все ее сомненья тотчас же решатся.
К людям она решила больше не подходить. Они в этот мире были все странные, злые и жестокие, но ведь наверняка в этом мире были в такие же, как как она теперь - кошки. Только где их искать? Уже почти совсем стемнело, и, осторожно озираясь, Багира зашла в какой-то двор. Было тихо, дождь закончился, и луна освещала пустую детскую площадку. Багира вспомнила лунные ночи в ее мире, и, опустившись на грязную, стоптанную траву, попыталась понять, как так могло произойти, что мир так изменился, что люди уже не те, что душа у них черная и злая… Внезапно какой-то шорох заставил вскочить ее на лапы. Она заметила возле помойного бака несколько кошек. Все они выглядели не лучшим образом. Худые, оборванные, покрытые болячками. Они увидели ее и остановились. Раздалось угрожающее рычание.
«Я не прошу вашей еды, но мне нужен ваш совет».
Кошки прислушались.
«Я пришла из того мира, где всегда тепло и хорошо, все счастливы, а теперь я не понимаю, что происходит, помогите мне».
Самый худой кот с рваным ухом свысока посмотрел на Багиру и проворчал: «Подойди!»
Она почувствовала надежду и рассказала все, как было. Она рассказывала, а слезы текли из ее глаз, когда она вспоминала дом. Но рассказ этого дикого кота заставил ее ужаснуться и плакать еще сильнее.
«В нашем мире кошки больше не умеют плакать настоящими слезами. Наверное, когда-то, они выплакали все слезы. Ведь есть же поговорка «кот наплакал». А значит, и мы умели когда-то плакать. Но наша жизнь отличается от той прекрасной сказки, про которую ты говоришь нам. В нашем городе, хотя он называется так же, как и твой – Петербург, все по-другому. Люди в нашем городе, конечно, не все такие злые и жестокие, каких видела ты. Но даже те, которые не злые в душе, приучили свое сердце смиряться со злом и терпеть его. Таких, как мы, бездомных, ненужных, замерзших и голодных, бегает много по улицам нашего города. Самое лучшее, что может произойти с нами - это нас возьмут в дом, и мы будем делить невзгоды вместе с хозяином. У людей тут тоже много проблем и несчастий, поэтому они ожесточились на этот мир. Безумно больно смотреть на то, как они разрушают сами себя и убивают свою душу, развращают ее. А у тебя есть только один выход – бежать, бежать, куда глаза глядят, подальше от того мира, в котором ты оказалась и никогда не возвращаться обратно. Чтобы дойти до Невы, иди прямо и никуда не сворачивай, к утру придешь».