Вблудную — вслепую, без предварительного плана, наобум.
Вертануть — увести, украсть.
Вертухай — охранник, конвоир; надзиратель.
Вложить — см. заложить.
Вломить — 1) см. заложить; 2) избить.
Вмазать — ударить, выпить.
Вмазаться — влезть, вмешаться; заступиться (за кого-то).
Волочь — понимать.
Волына — пистолет, револьвер, наган; всякое огнестрельное оружие.
Втыкать — 1) воровать, лазить по карманам; 2) много работать.
Вкладывать — кастрировать.
Г
Гнать — 1) трепаться, сочинять, фантазировать; 2) бредить.
Гнидник — телогрейка.
Гопник — грабитель, бандит.
Гоп-стоп — грабеж.
Грабки — пальцы, руки.
Гребовать — брезговать, пренебрегать.
Гроб, гробик — сундук ящик; большая хозяйственная сумка.
Грохнуть — убить; пришибить, оглушить.
Грузить — 1) обвинять; 2) брать на себя вину.
Гуле/и/ванить — 1) транжирить деньги; 2) бездумно себя вести; 3) пренебрежительно относиться к окружающим.
Д
Дачка — передача, посылка.
Дербанить — делить наворованное.
Дербануть — 1) разбить, распотрошить; 2) ударить (устар.).
Дергать — вызывать на допросы.
Держать мазу — поддерживать, защищать партнера; стоять на чьей-то стороне.
Дубарь — 1) труп; 2) убийца.
Духариться — задираться, хорохориться, казаться бодрым.
Душок — слух.
Дыбать — смотреть, глядеть; идти (устар.).
Дырявый — гомосексуалист.
Е
Ера — крученый, битый человек, прошедший жизнь на всех режимах.
Ерник — хитрый.
З
Забуреть — возгордиться, задрать нос.
Забурник (технич. термин) — наконечник бурового оборудования.
Заделать — 1) покалечить, убить; 2) проучить, отвадить.
Закосить — притвориться, симулировать.
Закосить пайку — обмануть и получить добавку.
Заложить — донести, выдать соучастников.
Замазчивый — спорщик, человек без тормозов.
Замочить — 1) убить; 2) продать (устар.).
Замочить рога — быть замешанным в деле или причастным к нему.
Замутить поганку — внести разброд; повернуть ситуацию по-своему.
Заочковать — струсить, испугаться.
Западло — недостойно, унизительно.
Засадить — здесь употр. в значении «просадить» — проиграть в карты, в кости.
Засло/а/бить — дрогнуть, испугаться.
Зверек — презрительное прозвище уроженцев Кавказа и Средней Азии.
Зе/ф/хер — 1) фокус; 2) шулерской прием.
Зехерник — профессиональный шулер.
Зэк, зэка — «заключенный копалоармеец» — термин был введен в обращение в середине 30-х годов. В лагерных документах стали писать сокращенно: з/к или з/к з/к — для множественного числа. Слово перекочевало в устную речь, обрело местечковые оттенки: зык, зэк и т. п. Написание через «э» обусловлено (по версии А. Солженицына) тем, что иначе невозможно обеспечить твердое произношение звука «з».
И
Ила/и/ — промытая порода.
К
Канать — идти, бежать.
Кантоваться — находиться где-либо без цели, сидеть без дела.
Карталыга — половой член.
Кент — друг, приятель.
Кидняк — 1) обман; 2) подброшенные (часто ложные) сведения, дезинформация.
Кидняк бросить — провоцировать.
Кидняк сделать — подсадка к заключенному «своего человека» с целью выведать какие-то сведения.
Кинуть — 1) обделить; обойти; 2) обманом выманить деньги.
Кинуть через карталыгу — нагло не дать обещанного, лишить доли.
Кинуть через плешь — перехитрить, обдурить.
Клюка, клюква — церковь.
Клюквенник — церковный вор; карманник, ворующий в церкви во время службы; человек, убивший священника.
Кодла, кодляк — группа, компания, сборище.
Козел — оскорбление, педераст.
Козырно/ы/й — важный, влиятельный.
Командировка — этап, отправка в колонию; ссылка, лагерь.
Комсюк — комсомолец.
Кони — обувь; ботинки, сапоги.
Кони малые — туфли, сандалии.
Коны — 1) связи; 2) дела.
Косить — притворяться, подделываться под кого-то, подражать.
Косяка давать — коситься, оглядываться, следить взглядом.
Коцать — бить.
Крах — старый человек, разбитый, сломленный возрастом или жизненными обстоятельствами.
Кроить — темнить, выдумывать.
Крытый, крышка — тюрьмы нового (закрытого) типа. Введена в обиход с 50-х годов. В ней содержались только осужденные по уголовным статьям. Эти тюрьмы были самым страшным наказанием для воров, т. к. там им не на ком было паразитировать.