— Да, тебе повезло, что я знаю. Но знать и доказать — две абсолютно разные вещи. Мне нужно полностью доказать твою невиновность. Что на счет твоей жены? Где живет ее семья? Они знают, почему она покончила жизнь самоубийством? Могут они так тебя подставить и тем самым отомстить?
Он опять садится, мотает головой и проводит рукой по волосам.
— С ее родителями мы поддерживаем связь, но они не знают настоящей причины. У нее был брат, Тревор. Вот у кого проблемы. Он постоянно влипает в какие-то неприятности и уже несколько раз был в тюрьме. Я не знаю, где он сейчас. Они были близки, и когда бы он ни приходил, конечной его целью были деньги.
— Она могла их ему давать?
— Всегда давала. Я злился, что она не могла ему отказать.
— Ладно. Теперь у нас есть мотив. Возможно, Тревор расстроился, что теперь некому давать ему деньги. Как я могу его найти?
— Мне придется связаться с родственниками и знакомыми Ким. Я не имею ни малейшего представления, где он сейчас находится. В последний раз я слышал, что он живет где-то в Окланде.
У себя в записях я красным маркером обвожу «Тревор» и «Кевин», довольная полученным результатом. Но мне все равно нужны имена членов клуба и имя той женщины, в конце концов.
Глава 15
Престон
Мне совсем не хотелось уходить от Камии, но она мне четко дала понять, что пора на выход. Был уже первый час ночи, и в округе не наблюдалось журналистов, поэтому я беспрепятственно попал домой.
Я припарковал машину в подземном гараже и уже стоял в лифте, когда чья-то рука задержала закрывающиеся двери. Нервы у меня были на пределе, и я неосознанно сжал кулаки, готовый в любой момент кинуться в атаку. Когда двери открылись, я увидел мужчину, в его глазах была пустота.
— Вы заходите? — спрашиваю я грозно.
— А это важно?
— В смысле?
— Вы Престон Бэбкок, верно?
Сука…
— А вы кто?
— Бекка очень многое значила для меня. Я здесь, чтобы защитить ее от вас. Ведь теперь она не в состоянии этого сделать.
Я поднял руки и сказал:
— Слушай, мужик. Она и для меня многое значила. Клянусь, я не делал ничего, что могло бы навредить ей.
— Херня! Ты убил ее. И я обещаю, ты получишь по заслугам. Ты сгниешь в тюрьме! Все уже доказано! Это ты ее убил. И если бы я не был тем, кем являюсь, я бы убил тебя здесь и сейчас.
После этих слов мужик разворачивается и уходит. Двери лифта наконец-то закрываются. Я скольжу вниз по стенке лифта, меня начинает накрывать паника. Что за черт здесь происходит?
Я вхожу и вижу, что в шкафу-купе горит свет, а двери закрыты. Видимо, я не заметил этого, когда днем прибирался после полицейского обыска. Сначала я громко выдохнул, а потом быстро открыл его, чтобы выключить свет. Я стараюсь избегать этого шкафа, в нем хранится слишком много вещей Ким.
Я посмотрел наверх. Там стояла коробка, в которую я сложил ее вещи. Это было примерно год назад. Какая-то пустота окутала меня, и нервы стали шалить в двойном объеме. Я же обещал себе, что не буду прикасаться к этой коробке. Так тяжело это сделать, но я уже открыл этот чертов шкаф.
Брат Ким, Тревор, сведения о нем в этой коробке. Он был настоящим сукиным сыном и он — моя единственная зацепка. Мне нужно найти его. Тяжело сглотнув, я вытащил коробку и начал искать данные. Фотографии, любимая одежда и драгоценности лежали сверху. От тоски мою грудь сдавило. Это уже слишком.
Мне нужно выпить.
Оставляю коробку открытой на полу и иду на кухню. Делаю глоток Джека Дэниэлса прямо из бутылки. Я уловил какой-то слабый звук, но проигнорировал его и пошел опять к коробке.
Сажусь перед ней на колени, смотрю на эти вещи и сам себя ненавижу. Да, мне нужен еще один глоток.
Еще один глоток, и теперь я могу осмелиться взять что-то из вещей. Сверху находится одеяло. Ким сама его сделала и очень гордилась этим. Под одеялом были фотографии с озера Тахо, дегустация вина в Напе, и есть фотография, когда мы узнали, что Ким беременна. В моей жизни все так паршиво. Через два месяца, когда была сделана фотография, у Ким случился выкидыш.
Еще один глоток, и я нашел ее записную книжку. В ней точно есть адрес Тревора. Я отложил эту книжку и начал складывать вещи обратно. Мой взгляд зацепился за карикатуру. Мы сделали ее на 39 причале. В этот день я сделал Ким предложение. Здесь мы с ней впервые встретились. Ким тогда мне сказала, что карикатура будет нам всегда напоминать, что не нужно принимать жизнь слишком серьезно. И почему она сама же не поверила своим словам, я никогда этого не пойму.
За очередным глотком я иду на кухню, и теперь звук стал громче. Я прислушался, но так и не смог понять, откуда он доносится. Быстрый ритм, песня, но мне она совершенно не знакома. Не могу различить инструмент, но напоминает ямайский стальной барабан с высоким звучанием и быстрым ритмом.
Я сделал еще один глоток и убрал бутылку, а потом пошел на звук. Мне показалось, он идет из спальни. Но там было тихо. В спальне мне слышалось, что звук из кухни. А я только что оттуда. Кое-как иду обратно, хватаю бутылку и делаю очередной глоток, закрываю глаза и прислушиваюсь. Как будто стоит на повторе.
В итоге беру бутылку с собой и, спотыкаясь, осматриваю весь дом. Звук слышен, но его источника нигде нет. Я уже схожу, к черту, с ума. С утра ничего не ел, и последние шесть глотков Дэниэлса за десять минут скоро вырубят меня.
Опять прикладываюсь к бутылке, но она уже пуста. Ни о чем не думая, замахнулся и кинул бутылку в стену. Взрыв стекла остановил звук в моей голове. Я дополз до кровати и рухнул.
***
Открываю глаза, голова безбожно кружится. Из-за неудобной позы во сне, тело болит больше, чем могло бы. Никогда сильно не увлекался алкоголем именно по этой причине. Попытался поднять голову и не смог. В итоге голова плюхнулась на то же место, где и провела всю ночь. Со вздохом попытался подтянуться выше, и вновь оказался на том же месте.
Через несколько часов я проснулся. Сначала не понял, что же меня разбудило — солнце, светящее в окно, или опять тот звук. Хватаюсь за голову и начинаю рычать, лишь бы избавиться от него. И не могу. Слышу его снова и снова. Один и тот же бит, и схожу с ума к чертям собачьим.
Сожалея обо всем на свете, тащу свою задницу из постели, на ощупь стараюсь найти пульт на комоде. И не нахожу. Осматриваю все места, куда мог бы его положить, но нигде не нахожу. Такие ситуации меня просто выбешивают. Ничто меня не раздражает более, чем потерянный пульт. Хватаюсь опять за голову в приступе пульсирующей боли и этих непонятных вещей, опять оглядываюсь и вижу пульт в ботинке на пороге спальни.
Я знаю, что был вчера пьян в хлам, но зачем мне нужно было убирать пульт в ботинок? Беру пульт и включаю свою систему. Там уже настроена Пандора fm, Blow Me Wide Open группы Saint Asonia раздается из колонок. Глубокие гитарные аккорды заполняют комнату, но я все равно слышу ямайский бит. Чтобы как-нибудь от него сбежать, иду в душ и включаю горячую воду.
Глава16
Камии
Не теряя драгоценного времени, на следующее утро я иду сразу в офис Кевина. Думаю ли я, что убийство совершил он? Не знаю. Единственное, что я узнала за годы практики в уголовных делах: люди способны совершать необъяснимые, а порой откровенно жестокие поступки в порыве мести.
Двери лифта открываются, и меня встречает теплая улыбка девушки на ресепшен:
— Доброе утро. Чем могу помочь, мадам?
— Доброе утро. Мне нужно встретиться с Кевином Фостером.
— Конечно. Он вас ожидает?
— Вообще-то нет. Но не могли бы вы ему сказать, что его ожидает друг. Выделите слово друг. Я была бы Вам очень благодарна.
Сначала она странно посмотрела на меня, а затем сняла трубку и сделала так, как я и просила, не глядя на меня.