- Тсс, - прошипела я. Что бы им такого дать, что они не шумели и не разбудили Джея? В мои планы совершенно не входило неловкое совместное пробуждение. Я заметила, что миски доберманов пусты. Ага, точно, нужно раздобыть корм! Я принялась открывать дверцы кухонных шкафчиков на кухне. На самой верхней полки оказалась пачка «Now». Хорошо, что туфли были на двенадцатисантиметровой шпильке, иначе я вряд ли бы до него достала. Собаки принялись напрыгивать на меня, высунув языки. Я насыпала корм в миски, и доберманы тут же набросились на еду, словно хищник на добычу, уплетая за обе щеки. Из спальни раздался протяжный стон Джея. Неужели он проснулся? Черт, черт, черт! Я бросилась к входной двери, аккуратно повернула замок, а затем захлопнула за собой дверь. Фух! Кажется, пронесло!
***
- Где ты была? – Это первое, что я услышала, как только перешагнула порог своего дома. Ребекка стояла, скрестив руки на груди. На ней было надето то же зеленое платье подружки невесты, волосы чуть растрепались, а под глазами залегли синяки. - Мы с твоими родителями прождали тебя всю ночь. Где черт возьми тебя носило?
- Бекки, у меня страшно раскалывается голова. Не могла бы ты так не орать?
Она приблизилась ко мне:
- От тебя пахнет его духами. Ты что была с Джеем?
Блин! Его умопомрачительный запах снова пропитал мою кожу, волосы и одежду. Сердце забилось чаще.
- Ну да, я свободный человек, неужели я не могу проводить ночь где и с кем захочу? – Мой голос звучал довольно резко. На шум из спальни вышли родители. Они выглядели ничуть не лучше, чем Бекки. Те же вчерашние костюмы, спутанные волосы и синь вокруг глаз.
- Дорогая, с тобой все в порядке? – Папа подбежал ко мне и обнял за плечи. – Мы так переживали за тебя.
- Где черт возьми платье, Джина? – Казалось, что от высокого звука голоса матери вот-вот треснут стекла.
- Я его выбросила.
- Что?!! – Линда схватилась за сердце. – Ты хоть в своем уме?! Мало того, что ты вогнала нас с отцом в огромные убытки, так еще и выкинула на помойку шикарное платье, которое можно бы было еще попытаться вернуть.
- Линда, прекрати! – Глаза папы налились гневом.
- Все в порядке, пап, - я нежно коснулась его руки. – Линда, ты прекрасно знаешь, что платье, сшитое на заказ, не взяли бы назад. И я очень сожалению насчет понесенных убытков, но так было нужно.
- Почему ты сбежала, малышка Джинни? – Папа накрыл мою ладонь своей.
Я набрала полные легкие воздуха:
- Нэйтон не тот, кто мне нужен. Я не люблю его и сомневаюсь, что он любит меня. Мы не были бы счастливы вместе.
Мама истерически расхохоталась:
- Ты думаешь я любила твоего отца, когда выходила за него замуж?
- Линда!!! – Папа сверкнул глазами в ее сторону.
- Что, Ричард? Она уже не маленькая девочка. – Мама приняла серьезное выражение лица. – Я вышла замуж за твоего отца только потому, что была беременна. Между нами никогда не было любви. Это произошло случайно, но твой папа настоящий джентльмен, поэтому сделал мне предложение. Мы развелись, как только ты уехала в колледж, и играли для тебя счастливую семью, когда ты приезжала на каникулы, потому что Ричард считал, что так будет правильно. Я же думаю, что это дурацкая идея, которая воспитала в тебе идеалистку и веру в воздушные замки. Джина, сними наконец, розовые очки! Нэйтон был идеальный кандидат для тебя. Он богат, красив и его никогда нет дома. Разве не об этом стоит мечтать? В твоем распоряжении шикарный дом круглые сутки и неограниченный бюджет. А любовь? Да к черту ее! Хороший секс можно обеспечить, наняв в дом красивого садовника или чистильщика бассейнов.
- Или тренера по йоге, как это сделала твоя мама, – добавил отец.
Я была ошеломлена:
- Неужели это правда?
- Конечно, милая. – Мама приблизилась к отцу. – Ричард, не строй из себя святошу, мне не хватит всех пальцев на руках и ногах, чтобы перечесть твоих любовниц.
Мир перед моими глазами складывался словно карточный домик. Да, конечно, я видела ссоры между отцом и матерью, но разведены с момента моего поступления в колледж? В голове сразу стали прокручиваться все лица инструкторов маминых развлечений: гончар, садовник, спортивные тренеры – и как я раньше не замечала, что все они выглядели как с обложки мужского журнала? А папа? Сколько раз он не ночевал дома под предлогом командировок и засиживания на работе? Может быть и Нэйтон мне изменял, а я просто этого не замечала?