Но это не было аргументом для Сэди, в особенности когда Уайатт высказал мнение, что на женщин артистических профессий часто смотрят точно так же. Она была возмущена.
Поэтому Уайатт просто сказал, что к нему приходила «Кэтрин Каммингс». Это была реальная фамилия Кейт в замужестве, когда она жила с тем кузнецом-пьяницей из Колорадо.
— Она друг Бэта, — на ходу придумал Уайатт.
Мнение Сэди о Мастерсоне было неоднозначным.
С одной стороны, дружба Уайатта и Бэта конкурировала с ее правом на Уайатта, с другой — Бэт достиг успеха, став спортивным журналистом в Нью-Йорке.
— И это значит, что она имела право прийти сюда? — резко спросила Сэди. Уже настал вечер, и Уайатт с женой сидели на веранде, попивая из стаканов теплое пиво и глядя в синеющее небо.
— У Бэта для меня есть работа, — сказал Уайатт.
— Какая?
— Работа детектива. Его молодой друг влип в какие-то неприятности с гангстерами в связи с «сухим законом».
Она напряженно посмотрела на мужа, так, будто он нагишом танцевал посреди веранды.
— И зачем Бэту Мастерсону было посылать человека через всю страну за помощью? — спросила она. — У них в Нью-Йорке нет сыщиков помоложе?
— Есть, — ответил Уайатт. — Но не те, кому Бэт мог бы доверять. Он оплачивает все расходы, так что это будет несколько сотен.
Сэди снова напряженно посмотрела на него, но теперь по-другому. Затем взгляд ее стал спокойнее, и она сморщила рот.
— Мне плевать, даже если это пять сотен…
Уайатт с трудом удержался, чтобы не моргнуть, пораженный ее догадливостью.
— … но дело выглядит опасным, и я не хочу, чтобы ты брался за это.
Он усмехнулся.
— Практически никакой опасности вообще.
— Ты в этом уверен, Уайатт?
Он успокаивающе махнул рукой.
— Черт возьми, я бывал в делах, стократ худших.
Она нахмурилась и качнулась в кресле.
— Да, но, сам понимаешь, нельзя сказать наверняка. Может, это будет именно тот раз.
— Какой?
— Такой, когда одна из этих пуль все-таки попадет в тебя.
— Сэди, для меня это еще и шанс снова увидеться с Бэтом.
— Ты же с ним виделся, да? В прошлом году, когда вы вместе работали на этом профессиональном бою в Огайо!
Она перестала раскачиваться и наставила на него взгляд своих карих глаз, подобный дулам двух револьверов.
— В любом случае, ты — не собственность Бэта Мастерсона. А Док давно умер. Теперь ты принадлежишь мне, и я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось.
Ухитрившись не среагировать на ее догадку насчет Дока, он встал со своего стула, подошел к ней и поцеловал в губы. Она все так же чертовски красива, особенно при этом освещении. И все еще может сплясать под этот ужасный хорнпайп.
— Ты хочешь откупиться от меня этим поцелуем, Уайатт Эрп?
— Хорошо бы, поскольку денег у меня нет.
Она засмеялась и шлепнула его. Он сел обратно на стул, и несколько сотен долларов, свернутые и лежащие в его левом ботинке, так и остались при нем.
— Оплата расходов? — спросила она.
— Все плюс дорога туда и обратно.
Уж на это Кейт Элдер определенно не поскупилась — Уайатт получил билет в первый класс. Заняв свое место в пульмановском вагоне, он сел у окна и положил шляпу на колени. Он знал, что первая часть дороги на выезде из Лос-Анджелеса будет не самой гладкой — путь лежал сквозь Аламеду, и поезду приходилось играть в пятнашки с вагонетками, конками, грузовиками и легковыми автомобилями. Но вскоре суета и шум города сменились тишиной апельсиновых рощ, и их приятный аромат, раздуваемый десятками маленьких электрических вентиляторов, закрепленных на потолке, разлился по вагонам.
Весь день он смотрел на раскинувшиеся за окном просторы Аризоны во всей ее неряшливой красоте. Уайатт никогда не считал эти места пустынными, особенно в это время года, когда серые пески пустынь расцвечены бутонами цветов, золотых маков и многоцветных лилий, перемежающихся с зеленью кустарника и кактусов. В аризонской пустыне он чувствовал себя дома, но ему были знакомы и ее горы с долинами, леса вечнозеленых сосен и знаменитый «Окаменелый лес».
На этих просторах, заполненных дрожащим от жары воздухом, он не раз находил и не раз терял свою Удачу. Он сопровождал дилижансы с ружьем в руках, возглавлял погони, искал золото, играл, выигрывая, играл, проигрывая, охранял закон и был преследуем так называемым законом по обвинениям в убийствах.