– Эй, так нечестно! – возмутился Нартов. – Я без оружия!
Немое бешенство горело в зрачках противника. Палач не имел представления о чести. Он был воплощенным бесчестием. Он был всем тем, что презирал и ненавидел Нартов. Кинжал, которым он размахивал, был похищен им у владыки Аурангзеба. Слуга украл у хозяина не только любовь, но и жизнь. Без плясуньи Зейнаб звезда Аурангзеба быстро закатилась…
Палач присвоил себе кинжал императора на память. Так он успокаивал свою гордыню. Он не вор! Он – мститель. Он не насильник. Он – порождение чужой жестокости. Его лишили права на счастье, поэтому он берет свое без спросу, как хищник. Он верой и правдой служил правителю, а что получил взамен? Жалкие гроши, мелкие подачки с барского плеча, прозябание в тени трона. Он – никто, существо без имени, без судьбы. Он канет в забвение, и никто не вспомнит о нем, не заплачет над его могилой…
Да и могилы у него нет! Он принужден вечно скитаться между мирами, подчиняться чужой воле, как будто у него нет своей.
Нартов читал его мысли и ужасался. Палачу нечего терять, в отличие от него. Тот ничем не дорожит и ничего не боится.
– Зачем тебе меня убивать? – выкрикнул он, уже не заботясь о том, что испугает Мими. – Я ни в чем не виноват перед тобой!
Черная тень ринулась на него, взмахнула кинжалом. Нартов нанес встречный удар, Палач глухо вскрикнул и выронил оружие. Они сцепились, упали и с рычанием катались по полу. Нартов отбивался, как мог. Враг навалился на него всем телом, подмял под себя. Запах тлена и вековой пыли забивал Нартову дыхание. Он каким-то образом нащупал на ковре ножны кинжала и угодил острым концом в глаз своего противника. Тот взвыл от боли, и Нартов получил передышку.
Почему Мими не зовет на помощь? Давно пора звонить в полицию или вызывать охрану отеля…
Хватка Палача ослабла, но вырваться из его цепких лап было непросто. Нартов извернулся и остервенело ткнул противника ножнами в шею. Это позволило ему освободиться и подняться на четвереньки. Капли крови на ковре говорили о том, что его враг ранен.
Краем глаза Нартов заметил кинжал, который выпал из руки Палача, но не успел до него дотянуться. Противник обрушился на него с кулаками и повалил навзничь. Один его глаз покраснел и заплыл, второй горел дикой злобой.
– Какого черта? – прохрипел Нартов. – Психолог умер! Теперь ты свободен!
Палач его не слышал.
– Ты не обязан меня убивать! Отвали…
Тот схватил Нартова за шею и начал душить. Пальцы у него были стальные. Нартов наносил ему беспорядочные удары ножнами по туловищу, которые, кажется, не причиняли серьезного вреда. Мужчины боролись с отчаянием смертников. Каждый понимал, что живым не уйдет. Настал момент истины. Кто – кого!
Нартов задыхался, его противник истекал кровью. У Палача была повреждена шея. Платок, который закрывал нижнюю часть его лица, промок.
У Нартова темнело в глазах, его враг терял силы. Из раны на шее Палача сочилась кровь, из груди вырывались глухие стоны. Нартов выронил золотые ножны и попытался оттолкнуть врага. Неимоверным усилием он схватился за платок на лице Палача и сорвал его.
Нартову не хватало воздуха, иначе он издал бы крик изумления…
Глава 58
Москва
– Откуда вам известно, что на флешке? – спросил Сорокин, неприязненно глядя на Ларису. У него появилась конкурентка!
Она с улыбкой вернула ему вожделенную добычу, которую не собиралась присваивать.
– Забирайте ваш трофей. Я все поняла.
– Вы просто подержали эту штуковину в руке…
– Мне достаточно.
– Что за игру вы ведете?! – взорвался детектив.
– Вы можете продать эту флешку за большие деньги. Но и только. Никакой выгоды от нее не будет ни вам, ни вашим заказчикам.
– Это блеф? Или Артур оставил нам обманку?
– Он сделал свою работу, и не его вина, что результат не оправдал ожиданий.
– В смысле?
– По идее на этой флешке должен быть Нартов, оцифрованный и заключенный в рамки бинарного кода. В таком случае фирма «ВЖ», которая наняла вас, сделала бы рывок. Представляете, они загружают «личность» клиента в кибертело – и готово!
– Я не смог вскрыть программу, но…
– Программа имеет серьезный изъян. Ее невозможно запустить без сущей безделицы. А безделица… Впрочем, нам пора ехать!
– Куда?
– Снимать отпечатки с клюшки для гольфа, – рассмеялась Лариса.
– Вы что, издеваетесь?
– Ладно, я скажу правду. Пора взглянуть на того, кто оставил на клюшке свои пальчики, а на вашем затылке – большую шишку. Вас еще интересует этот опасный субъект?