- Чудовище... Вы поплатитесь за это... - проронила я, едва слышно, смаргивая и чувствуя, как глаза вновь начинает предательски щипать.
Пират сделал вид, что не заметил очередного оскорбления в свой адрес, пропуская его мимо ушей. Наскоро смахнув слезы со щек, я, стараясь говорить как можно более бесстрастно и твердо, спросила:
- Зачем вам вообще все это нужно?Это опасная игра, и вы рискуете своей головой! Зачем вам я и эти чертовы документы?
- У меня там свои счеты, миледи, и, может быть, потом я вам о них расскажу, если, конечно, мне выпадет шанс, судьба будет благосклонна и предоставится такая возможность... - сказал Джон, потом задумчиво и даже как-то печально усмехнулся, опустил глаза, которые вдруг потемнели, и добавил. - Но сейчас вам об этом знать не обязательно.
- Но почему вы не можете просто отпустить нас? - взмолилась я. - Забирайте корабль и золото, забирайте все... Только отпустите... - на последних словах мой голос вновь сорвался, и, когда капитан резко вскинул на меня глаза, я, быстро опомнившись, прочистила горло и заморгала, гоня подступившие слезы прочь.
Устремив на меня взгляд своих ясных светлых глаз, мужчина произнес:
- Нет, моя прелесть, без вас мне никак не обойтись, - в голосе его появились стальные нотки. - Мне всего лишь нужно ваше содействие... - он впился взором в мои зрачки. - Иначе никак.
- Но если бы мы не встретились?... - прошептала я и наморщила лоб, в отчаянии смотря на него и хлопая ресницами. - Если бы наши пути в море разошлись?
- Значит, все было бы по-другому, - сказал он, едва заметно дрогнув уголками губ. - Но мы встретились, и ваша сладкая жизнь навсегда изменилась, - достав из подвязки один из своих тяжелых пистолетов, он возвел курок и, прикрыв один глаз и держа меня на мушке, добавил. - Теперь она принадлежит мне. И, если что-то пойдет не так, пеняйте на себя.
- Вы чудовище... - повторила я так же тихо, ошалело отшатнувшись. В мозгу роились мысли, но я в этот миг не могла связать их в слова. Голова шла кругом...
А еще через секунду Джон сказал, опустив пистолет и чуть сощурив глаза:
- Надеюсь, мы уладили все наши дела?
- У меня нет с вами никаких дел! - отрезала я и попыталась отвернуться, фыркнув, но Эвери вдруг резко схватил меня за локоть и, дернув на себя, прошипел:
- Так ли уж и нет? - рыкнул он, вскидывая брови. - Должок, моя прелесть, должок, неужели забыли?
- Я вам ничего не должна! - истерично едва ли не крикнула я в ответ, на что капитан, чуть склонившись ко мне, еле слышно прохрипел в ответ:
- Ошибаетесь, вы должны мне свою жизнь...
- Подлец... Будьте вы прокляты... - вырвалось у меня, когда я в негодовании едва ли не задохнулась от волны возмущения, окатившей меня с головы до пят.
- Тысяча чертей, Кэт, поосторожнее со словами! Это начинает меня раздражать, - в тот же миг предостерегающе сказал Эвери, блеснув ярким серебром своих, обрамленных черными ресницами, глаз. - Следите за языком, пока он на месте.
На мгновение я оторопела, придумывая, что бы ему такое ответить, но не нашлась. С ним шутки плохи. И я шла на риск. На огромный риск, пытаясь ему дерзить. Вскинув голову, я язвительно процедила:
- Конечно, капитан, - и присела в наигранном реверансе, добавляя. - Надеюсь, вас скоро повесят... - я чуть понизила голос и качнулась в его сторону, привставая на цыпочках. - Я буду молить об этом всех богов...
Но Джон даже не тронулся с места и, лишь снисходительно глянув на меня сверху вниз, улыбнулся:
- Пожалуй, мне придется лишить вас такой надежды, а боги ваши на моей стороне, - и, резко приблизившись ко мне поти вплотную, толкнул вперед, грубо добавляя. - На выход.
Подобрав подол черного платья, я поспешила подняться наверх. За спиной предательски щелкнул затвор, и, когда я неосознанно задерживалась на ступенях, цепляясь за них руками, чтобы не упасть, когда корабль резко качало на бьющей о борт волне, примчавшейся к берегу, капитан, шедший следом, подгонял меня, тыча между лопатками дулом возведенного пистолета.