Переместился в призрачный мир. Сосредоточился.
Я хочу оказаться у двери. Хочу оказаться у двери. Хочу…
Бум!!!
Я даже не сразу понял, что произошло. Как так оказалось, что сижу в реальном мире на полу, перед глазами плывут круги, а по лбу будто кувалдой врезали.
— Господи! Молодой человек! — Ко мне подскочила какая-то женщина. — Как это вы так упали?
— Ну вот так. Упал, — держась за лоб, сумел выговорить я. — Мимо двери промахнулся.
— Да вас же тут, кажется, и не было… — Женщина вопросительно обернулась на сидящую за столом подругу.
Та недоуменно развела руками.
— Был. Как это не было, — проворчал я. — Не мог же я с неба упасть.
— Ну да, тоже верно. Помочь вам подняться?
— Спасибо, не надо. Сам поднимусь. Только посижу ещё немного.
Я подержался за лоб. Убедился, что на нём стремительно растёт шишка, и пробормотал сквозь зубы всё, что думаю о китайской педагогической системе. Отведя ладонь ото лба, увидел, что мне протягивают руку. Сухую, узкую, желтоватую.
— Дай бог тебе здоровья, сэнсэй, — проворчал я, ухватившись за неё. — Спасибо, что предупредил о побочках.
Кряхтя, поднялся на ноги.
— Место, — сказал Ван.
— Что — место?
— Надо оставрять.
— А раньше ты сказать не мог?
— Ты не спрашивар.
— Издеваешься, — вздохнул я.
Ван вывел меня в коридор и ткнул пальцем вперёд.
— Пробуй.
— Да щас, ага. Мне не больно и надо было перемещаться. Я и ногами дойду — не развалюсь.
Ван пожал плечами и пошёл к лифту. А меня вдруг зло разобрало.
Шишка гудела. Повторно встречаться башкой с твёрдыми предметами не хотелось, но и смотреть на то, как этот китайский засранец пренебрежительно уходит, не хотелось тоже.
Так. Идёт Ван не очень быстро. За то время, что мне понадобится на перемещение, едва ли шаг сделать успеет. Но рассчитывать нужно на то, что успеет. И переместиться во-он туда. Встать напротив двери, ведущей в детскую игровую комнату. Не рядом с дверью, а на некотором удалении! Это важно.
В следующую секунду я переместился. Ровно туда, куда хотел — стоял теперь посреди коридора напротив двери с надписью «Игровая». Только покачнулся — как бывает, когда на бегу резко затормозишь.
Ван шёл на меня. Дойдя, сказал:
— Мородец.
— Спасибо, — буркнул я. — Есть что-нибудь, чем шишку намазать?
Ван, в лучших своих традициях, промолчал. Я это расценил как «да» и пошёл за ним.
В номере Вана уселся в кресло.
Ван открыл холодильник. Вынул из него какой-то пузырек и подошёл ко мне. Я уже собирался зажмуриться, чтобы жидкость не попала в глаза, но в последний момент что-то в облике пузырька насторожило. Каким-то странно знакомым показался.
Я схватил Вана за руку с занесенной над моим лбом пластиковой лопаточкой. Она была встроена в крышку пузырька. С лопаточки мне на штаны капнуло и растеклось пятно красивого изумрудного оттенка.
— Не, ну ты натуральный извращенец, — рявкнул я. — Ты серьёзно собирался мне лоб зелёнкой мазать⁈
— Сам просир, — огрызнулся Ван.
— Я же не зелёнкой просил! Я думал, у тебя тут китайская народная медицина, от которой в мгновение ока всё пройдёт! Откуда я знал, что ты фанат отечественных препаратов прошлого века?
Ван пожал плечами.
— Вот попробуй, приди ко мне ещё раз с петухом, — вставая с кресла, пригрозил я.
Выходя в коридор, громко хлопнул дверью.
Хотя, спускаясь к лифте, подумал, что на самом деле не так уж Ван и неправ. Я ведь не спрашивал, какими медикаментами он пользуется. Что было в аптечке, то мне и предложил. Весьма вероятно — от всего сердца. Хотя, конечно, вероятность того, что решил поглумиться, тоже не маленькая. Чёрт его знает, этого Вана, у него всё не как у людей.
Девушка, стоящая в аптеке за прилавком, при виде меня охнула.
— Боже мой! Как вы так?
— Мимо двери промахнулся, — повторил я. — Дайте, пожалуйста, что-нибудь. Ну, сами понимаете.
— Да-да, конечно.
Девушка отошла, вернулась с какой-то мазью. Дожидаясь, пока расплачусь, спросила:
— Как там ваш петух? Когда вы приходили в прошлый раз, собирались брать у него кровь.
— Да нормально петух, обошлось. Так хорошо себя чувствует, что я его в зоопарк пристроил, радовать собой детишек. Будете в зоопарке, заглядывайте. Сразу его узнаете: чёрный, здоровый и орёт дурниной.
Попрощавшись с девушкой, я пошёл обратно к отелю. Для того, чтобы почувствовать рядом присутствие пожирателя, даже оборачиваться не пришлось.
Я остановился. Поднял руку с чётками.