- Нет, - сказала я, качая головой. - Нет. Этого недостаточно.
Затем я посмотрела на неё и озвучила то, что никогда и никому не говорила, даже ей.
- Он изменил мне, Энджел, - сказала я. - Он изменил мне. Он спал с теми вампирами. Все то время, что мы были в Нью-Йорке.
Она уставилась на меня.
Остановившись как вкопанная на кафельном полу, она просто уставилась на меня.
Я чувствовала, как она пытается найти слова, сказать что-нибудь.
Я покачала головой и подняла руку.
- Это неважно.
Она моргнула.
- Это неважно? В смысле это неважно? Дерьмо собачье, Мири! - слова вырывались из неё одно громче другого, её эмоции кружили вокруг неё и меня, пока наконец не превратились в злость, затем в ярость. - Черта с два это неважно! Этот ублюдочный кусок дерьма...
Я схватила её за руку.
- Я не готова к этому, - сказала я ей, качая головой. - Я не готова делать это, жаловаться на него... притворяться, что все дело в том, что он ублюдок, изменщик, лжец. Все, что я могла сделать, когда в прошлый раз была с ним - это ломать вещи. Я не могу пока что это нормализовать. Я не могу притворяться, будто знаю, что чувствую по этому поводу, или к нему. Я не могу.
Я увидела в её глазах понимание прямо перед тем, как она кивнула.
- Я понимаю, - её челюсти напряглись, она продолжала изучать взглядом моё лицо. - Я знала, что он врал о работе под прикрытием. Я знала, что он врал тебе о том, что он делает... и что он стер твои воспоминания о той истории с Бриком. Я знала, что он позволял вампирам кормиться от него.
Покачав головой, она прикусила губу.
Подняв взгляд, она поймала меня за руку, и теперь мы держали друг друга.
- Прости, Мири, - сказала она. - Я сожалею, что давила на тебя, принуждая поговорить с ним.
Я сжала её руку в ответ, выдавив улыбку.
- Все хорошо. Серьёзно, Эндж. Обещаю тебе, все хорошо, - я покачала головой. - Ты никак не могла знать. Я знаю, Блэк тебе не сказал бы.
Подумав об этом, я ненадолго стиснула зубы.
- ...Честно говоря, я даже не уверена, что он видит в этом измену, - сказала я. - Кажется, он думает, что это всего лишь часть военных манёвров против Брика. Как будто мне нужно просто принять это и смириться. Будто я должна понять, почему он это сделал, и забыть об этом.
В ответ на её молчание я пожала плечами, добавив:
- Я никому раньше не говорила, потому что даже думать об этом не могла, - призналась я. - Я не уверена, что могу говорить об этом сейчас. Но я хотела, чтобы ты знала. Нам необязательно об этом говорить, и я все ещё хочу сходить в спа... но я хотела, чтобы ты знала. Я хотела, чтобы ты знала, почему я вела себя таким образом. Почему я не знаю, что делать с Блэком.
Она кивнула.
После очередной паузы она обвила рукой мою талию.
Она направила меня вперёд, и мы снова зашагали.
Несколько минут мы шли в тишине, добравшись до конца коридора и южного края лобби. Как только мы вошли в огромное пространство с керамическими люстрами в мексиканском стиле, мексиканской плиткой ручной росписи, состаренной деревянной мебелью и массивным ревущим камином из речных камней, Энджел потащила нас вправо.
Она повела нас к входу в спа, прилегающему к курорту.
Пройдя вместе с ней через стеклянные двери, я оказалась в тихом оазисе, который мгновенно успокоил что-то в моей груди. Я окинула взглядом белую и небесно-голубую комнату, замечая высокие потолки, открытые деревянные балки, небольшой глиняный камин в углу и бледно-голубые пустынные цветы, плавающие в гигантской стеклянной чаше на резном деревянном столе.
В воздухе витал слабый аромат лепестков розы, лаванды и сосны, огонь потрескивал в глиняном камине возле белого кожаного дивана и низкого кафельного столика, полного журналов о здоровье.
Женщина за столиком администратора улыбнулась нам.
Затем её глаза остановились на мне и широко раскрылись.
- Миссис Блэк! - она поспешно вскочила на ноги, в её голосе прозвучало одновременно удивление и лёгкая нотка паники. - Как чудесно, что вы решили нанести нам визит, - осмотревшись по сторонам, то ли в поисках помощи, то ли в поисках свидетелей, она затем показала нам, широко улыбаясь. - Вы хотите воспользоваться нашими услугами? Или я могу помочь вам с чем-то ещё?
Я посмотрела на Энджел, та посмотрела на меня.
Необъяснимо, но мы обе издали сдавленный смешок.
Когда женщина посмотрела недоуменно и немного встревоженно, я подавила своё веселье, постаравшись ободрительно улыбнуться.
- Мы здесь, чтобы попробовать спа, если можно, - сказала я. - Мы записывались...
Не уверена, что она услышала последнюю часть. После первых же моих слов она немедленно расплылась в улыбке, показывая нам проходить вперёд.
- Конечно, можно! - сказала она. - Прошу, следуйте за мной... мы сейчас же вас разместим!
Мы последовали за ней в заднюю комнату, все ещё хихикая, хотя я не понимала почему, и Энджел тоже вряд ли.
Администратор отвела нас в огромную зону с подогреваемыми кафельными полами, индивидуальными раздевалками, огромными душевыми, двумя глубокими фарфоровыми ваннами, несколькими массажными кроватями и столами, а также шезлонгом, на котором, должно быть, делали массаж лица и другие процедуры. Я также видела деревянную дверь, которая, наверное, вела в сауну, учитывая панель управления на стене снаружи.
Я взглянула налево, где всю сторону комнаты занимали две массивные стеклянные двери, открывавшиеся на частное патио. Снаружи я видела костровую яму, джакузи и небольшой детский бассейн с водопадом, мини-кухню и несколько шезлонгов под темно-синими зонтиками от солнца.
- Мы записывались... - снова начала я.
В этот раз она, кажется, меня услышала.
- О! - она улыбнулась, затем взглянула на Энджел, как будто осознав, что ей нужно запомнить её лицо на случай, если она ещё раз придёт в приёмную зону. - Что ж, в этом нет необходимости, конечно же, миссис Блэк, для вас и вашей подруги. Вы можете прийти в любое время. Сегодня о вас позаботится Джун, наша главная массажистка, если не возражаете. Просто дайте ей знать, какие услуги хотите попробовать, и она все организует. Или, - добавила она. - Просто скажите ей, сколько времени у вас есть и каковы ваши цели для сегодняшних процедур, и мы создадим для вас комплекс.
Я взглянула на Энджел, с трудом скрывая своё изумление.
- Ладно, - сказала я. - Думаю, мы просто хотим расслабиться... и поговорить. Ладно? Так что ничего слишком замысловатого? - я все ещё смотрела на Энджел. - Что ты думаешь?
- Я хочу попробовать массаж горячими камнями, - объявила она. - И грязевую ванну.
Я взглянула на администратора, вскинув бровь.
- Просто покройте мою подругу грязью и камнями.
Энджел расхохоталась.
- Мы в пустыне! Грязь и камни здесь повсюду, сколько видит глаз. Я делаю по-римски, док. Я выбираю земное.
Я видела, как женщина проницательно смотрит на нас обоих, и улыбнулась ей.
- Так вот... земные штуки? - сказала я. - Для нас обоих, наверное.
- Сколько времени у вас есть? - спросила женщина.
Я снова посмотрела на Энджел, пожимая плечами.
- Два часа?
- Три, - твёрдо поправила Энджел. - Ужин в шесть, - затем, приподняв бровь, она смерила меня взглядом. - Хотя, если так подумать. Ты ела ланч?
Я нахмурилась, осознав, что снова забыла про еду.
Энджел выдохнула с открытым раздражением.
- О ради всего святого, забей... я вижу ответ на твоём лице. Принесите ей еду, - сказала Энджел, посмотрев на администратора. - Что-нибудь, что она сможет есть руками. И воду, - добавила она. - Уверена, что она сегодня выпила всего чайную ложечку.
Я открыла рот, чтобы запротестовать, но Энджел вскинула ладонь, затыкая меня и не отвлекаясь от администратора.
- ...Просто принесите ей какую-нибудь здоровую пищу, чтобы успокоить её желудок, ладно? Ничего острого или причудливого. Хумус, пита, тайские салатные роллы, сыр и крекеры, чипсы и гуакамоле, маленькие сэндвичи... что-нибудь такое простое и несложное. Никакой рыбы. Никакого алкоголя или кофе, по крайней мере, пока что...