Вампы могли просто забить на свои возражения.
Я вышла на крыльцо и заперла дверь — привычка, я полагаю — и повернулась увидеть…
…Никого.
Все вампы исчезли.
Седан стоял без движения за ограждением. Все двери закрыты. Багажник был все еще открыт.
Мне не нравится ощущать затычки для ушей; они чувствовались тягостными, увеличилось мое быстрое дыхание, заставляли чувствовать себя странно, задушенной. Я хотела вынуть их, и я фактически достигла левого прежде, чем поняла, что делала. Я могла разобрать, очень слабо, высокий звук.
Пение.
Черт возьми.
Я побежала к автомобилю, бросила мешок и гитару в багажник и схватила дробовик, предварительно заряженный серебряными пулями, плюс пару пузырьков с нитратом серебра.
Тогда я потянулась к открытой двери седана.
Я точно не была шокирована, найдя его пустым. Импульс, чтобы залезть и уехать, даже будучи за рулём слепой из-за непроницаемой тонировки, был почти нестерпимым, но хотя вампиры не хотели даже называть свои имена, я была именно тем, кто втянул их в это.
Наушники, заглушающие звук, явно не работали… или было что-то, что вывело их из строя.
В любом случае, я должна была найти их.
Так что я отправилась на поиски.
Я имею ввиду, это был мой собственный район. Прямо здесь был дом Фарнэмов, мне они не нравились, потому что были неприятной старой парой с разнообразной лужайкой, но они были знакомыми. Через дорогу жила миссис Грэтэр, она была библиотекарем, так как книги были вырезаны на камне или что-то вроде этого. Она всегда возилась с умирающими цветами. Я знала каждого человека, который живет в этом блоке, или жил до недавнего времени. Может, они всё еще были заперты внутри, скрываясь. А может оставили Морганвилль навсегда.
Возможно, они были убиты и исчезли.
Но это был мой район, и мы не позволяли плохим вещам случаться здесь. Не тут.
Даже не вампирам, которые не сказали бы мне их имена.
Я нашла первого, идущего посередине блока вниз; он был одним из тех двоих, которые были со мной на заднем сидении. Его наушников уже не было, и он выглядел… свободным. Чёрт. Я не знала, как его остановить, за исключением убийства; он волочил ноги, притягиваемый жуткой песней драугов к водяной могиле.
Я побежала обратно к машине, оглядываясь, и обнаружила следы борьбы. Разбитый забор в доме миссис Грэтэр, пятна крови и сломанные наушники. Я подняла их, и они по-прежнему горели, несмотря на сломанный напополам ободок. Я закинула ружье и бросилась обратно к вампиру, который все еще шел, подкралась сзади, чтобы поместить две половинки наушников на его уши.
Он сделал еще пару шагов со мной, неуклюже, как ходячая утка, поскольку я держала части на месте, потом остановился и потянулся за наушниками как я, отдернулся назад. Потом он повернулся и посмотрел на меня, и вместо того, чтобы увидеть только другого вампира, я увидела… молодого мужчину, лет двадцати пяти или около того. У него были толстые коричневые волнистые волосы, подстриженные в смутном старом стиле, темные глаза, или они так смотрелись из-за мрачного полудня.
Своего рода симпатяшка, который выбрал книжный путь. Он кивнул мне и сказал:
— Благодарю вас.
По крайней мере это я прочитала по его губам. Он неуклюже поклонился мне.
Я пожалела, что не знала его имени, но не было особого смысла в разговоре, видя, что у него были наушники, а у меня мягкие затычки для ушей. Я жестом велела ему следовать за мной и побежала туда, где я уронила ружьё. Никаких признаков драугов, по крайней мере здесь, мой новый друг постоянно со мной. Он кивнул, что означало, что я должна ждать здесь, и бросился в туман обратно к машине, где он одновременно бросил сломанные наушники, схватил новую пару из приборной панели и сунул их в уши. Я видела, как расслабился его язык тела.
Хорошо, с ним всё понятно. Но это не объясняет отсутствие Адель и других. Мы сделали неуклюжий язык жестов вопрос-ответ, и я узнала, что драугов не было, что наушники приятеля полностью лопнули, и что Адель и другие преследовали драуга. Очевидно, что у Адель нет опоры для тактических действий, но прежде чем он поддался панике, мой новый приятель видел, куда они ушли.
Так что мы пошли следом, оба вооруженные дробовиками.
Мы завернули за угол в середину микро-ливня.
Я имею ввиду, в одну секунду было ясно, в следующую — ослепительная завеса дождя, который разбил с неба густой поток серебра, и это было холодным, как лёд, и у меня перехватило дыхание, когда он ударил меня. Я не могла видеть вещи, но я чувствовала ползучие ожоги на моих открытых участках кожи.