***
- Нормального табаку в этом городе не найти, - Тони щёлкнул пальцами и поморщился, закуривая сигарету. Он открыл ежедневник, полистал страницы, что-то отметил чёрной ручкой. Глянул на часы. Было ещё не поздно – час до полуночи, людей на улицах пока довольно много.
Мэт сидел на той же скамейке, что и Тони, только на спинке: бунтарский дух этого чёрта проявлялся буквально во всём. Его нисколько не заботило, что грязь с его копыт осыпается на скамейку прямо рядом с напарником.
- Сходи к мужу сегодняшней клиентки, если получится, займись им. Только не жести, максимум побои, но лучше вообще без физического насилия. Клиентка нам добрая попалась. Если с ним не выйдет – можно наведаться к тому пятничному мажору или семнадцатилетней садистке. Вот адреса, - Тони протянул Мэту обрывок листа из ежедневника. – Все тут неподалёку. Мы по району ещё часа четыре погуляем, поохотимся. Если будет тихо, потренирую Той сегодня.
- А где она, кстати?
Парни заозирались по сторонам. Только нечеловеческое зрение помогло им выхватить из темноты парка маленькую фигурку, балансирующую на перилах лестницы на скейте.
- Ну конечно, - устало вздохнул Мэт, - новая игрушка же. Ну, удачи тебе с ней, - с деланной весёлостью он похлопал напарника по плечу и спрыгнул со скамейки.
Тони ничего не ответил, но прекрасно знал, что гораздо важнее удачи – терпение.
Долгое время они работали с Мэтом вдвоём, и обоих это, в общем-то, устраивало. Конечно, формально им не хватало третьего, но фактически они неплохо справлялись и так. Пока перед самым началом очередной командировки их не огорошили прекрасной новостью: к вам, ребята, распределяют новенькую! В новости этой прекрасно было всё: сам факт того, что теперь их будет трое, что третий этот – вовсе не этот, а эта, и к тому же что она – новенькая! То есть совсем и абсолютно, на Земле не была ещё ни разу. Так что научите её всему, ребята, мы на вас рассчитываем!
А при ближайшем рассмотрении выяснилось, что новенькая ещё и человек наполовину. У неё даже копыт не было, как у прочих чертей. И звали её по-дурацки: Тойфельхен, что с одного из человеческих языков буквально переводится как «чертёнок». Зато кто-то где-то краем уха слышал, что она, дескать, непростого происхождения. Якобы близко общается с одним из сильнейших демонов Ада, сыном самого Сатаны. Вся такая из себя загадочная, непонятно, чья протеже.
А потом они познакомились лично. И куда только делся весь тот флёр тайны, окутывавший её появление прежде… Той удивлялась буквально всему. Надолго прилипла к светильнику, щёлкая выключателем и каждый раз искренне радуясь, что свет то гаснет, то загорается. Открывала и закрывала кран с водой, с открытым ртом уставилась в телевизор, показывающий какую-то малосодержательную муть, неотрывно следила с балкона за жизнью города внизу. Парни слегка чурались её, пока не хватились: то ли выпала с балкона, то ли осознанно спрыгнула. Сразу вспомнили все слухи о покровительствующем ей демоне, и, чертыхнувшись примерно миллион раз да перебрав все бранные слова на всех известных им языках, бросились её искать.
Ситуация осложнялась тем, что ей даже мобильник не успели выдать. Да они вообще ничего не успели, даже вещи толком разобрать. Сообщать о происшествии в Ад или не сообщать? Вызвать помощь и заодно – гнев демона, или рискнуть и скрыть инцидент? Чёрт его знает, да только какой! Тони и Мэт не знали. Просто прыгали по крышам, высматривая в вечерней толпе девушку с рогами и хвостом.
***
- М-м-м, какая задница! – гаркнул кто-то ей в ухо, и Той невольно вздрогнула.
- Спасибо! – улыбнулась она, весьма довольная комплиментом.
- Одна что ли?
В плотной толпе и мерцании огней сложно было разглядеть друг друга, но зрение Той было куда острее человеческого. Весьма потрёпанный жизнью парень с прокуренным голосом и какой-то нездоровой развязностью – таков был её собеседник. Под глазами залегли глубокие тени, особенно заметные на бледном осунувшемся лице.
- Ну да, - ответила чертовка, стараясь перекричать грохот музыки. – Первый день здесь!
- О-о-о, это нужно отметить! Пойдём, угощу тебя коктейлем!
Восторгу Той не было предела. Она едва успела прибыть в новый мир, даже вещи толком не разобрала, а уже заводит здесь друзей!
- Твоё здоровье! – он отсалютовал Той рюмкой и тут же опрокинул содержимое в себя.
Чертовка повторила это в точности и закашлялась.
- Ну-ну, - ладонь незнакомца легка между её лопаток. – Не торопись, вся ночь впереди…