— Твою ж мать! Ты опять взялась за старое! — раздавался голос охотника из дома. — Для кого ты так вырядилась? У нас автомойка, а не бордель! Кто в парильной?
Салли отвечает что-то в ответ. Слышится звук пощечины.
— Что-то они быстро нас выпроводили, — недовольно ворчит Кейт.
— А ты думала, пригласят попариться в сауне? — ехидно отвечаю ей.
— Ну да, — отвечает блондинка, — я бы с удовольствием помылась.
— Думается, сегодня сауна уже закрыта. Не будем мешать семейным разборкам.
Стемнело. С освещением в поселке была беда. Уличных фонарей нет, лишь один прожектор горел на перекрестке, освещая бывший ринг. Народ с улицы свалил, лишь несколько охотников стояли у металлических бочек, греясь у огня и готовя еду. Слышался лай собак. Рекс в очередной раз заявил, что очень устал и хочет спать.
— Так, ну вы куда? — загадочно спрашивает Кейт.
Удивляюсь ее вопросу. Мы как бы в команде, единственные попаданцы в этот мир и должны держаться вместе. Блондинка задала вопрос так, будто она уже нашла место для ночлега, и спросила нас о том, где мы собираемся остановиться на ночь.
— Как куда? В бар! Снимем комнату у Боба!
— Так вы будете ночевать у него? — удивляется Кейт.
— Конечно, а где же еще? Есть какие-то другие варианты? — недоуменно интересуюсь у блондинки.
Гостевой дом в городе всего один. Неужели моя пышногрудая спутница отыскала ещё одно место для ночлега?
— Я просто уточнила, — помялась Кейт, явно что-то недоговаривая.
— Ну ладно, ты с нами?
Достаю фонарик и веду своих напарников в бар.
Народу в забегаловке у Боба было гораздо больше, чем в прошлые дни. В воздухе витал запах пива и пота, а из старого музыкального автомата звучал джаз. Пятеро дикарей, увиденных нами на улице, заняв отдельный столик, играли в кости. Шумная компания мужчин, приняв дозу спиртного, горланили на весь бар. Еще парочка охотников, расположившись в углу, развлекалась с одной потрепанной особой в довольно откровенной одежде, которая усевшись на колени трапперу, целовалась с ним взасос.
Через пятнадцать минут сидим за столиком и жадно поглощаем мясное рагу. Не сильно разбираюсь в местной кухне, но есть можно было. Какое-то мясо с овощами со странным соусом. Вкусно и довольно остро. Усердно работаем ложками, аж за ушами трещит. Заедаем рагу кукурузной лепешкой. Чувствую, как тепло разливается по телу, голод отступает. Рекс, в свойственной себе манере, облизывает тарелку и требует добавки. Устало соглашаюсь и прошу у бармена дополнительную порцию. Алкоголь брать не стали, выбрали кувшин морса, который Рекс выпил практически в одиночку.
За ужин пришлось отдать двадцать цилиндров. Еще тридцать пришлось заплатить за ночлег. Осознав, что все номера наверху двухместные, а нас — трое, я поторговался с Бобом и выбил для себя раскладушку. С учетом того, что мы за сутки заработали больше двухсот цилиндров, день можно было считать успешным. Я не стал размышлять об опасности наших приключений, потому что очень устал. Больше всего мне хотелось уткнуться носом в подушку и уснуть.
Поднимаемся на второй этаж.
— Знаешь, а квест с пропавшим охотником мы выполнили, — заявляет Кейт, заглядывая в свою розовую записную книжку, когда мы расположились в номере.
— Угу, — отвечаю я, готовя для Рекса постель. Все-таки гладиатор, несмотря на свою внешность, оставался ребенком. Даже не мог самостоятельно засунуть пододеяльник в одеяло.
— Давай поговорим завтра, — добавляю я. — Глаза закрываются.
Ложимся спать. Кейт выбрала кровать у окна, а мне пришлось ночевать на раскладушке, так как Рекс, элементарно не уместился бы на ней.
Впервые за трое суток я спал как убитый. Казалось, что даже землетрясение не способно было меня разбудить. Но утро началось не с грохота, а с нежного солнечного света, который пробивался сквозь грязное окно. Лучи утреннего солнца проникали сквозь лёгкие занавески, заливая комнату тёплым светом. Золотистые блики играли на стенах. В воздухе витал едва уловимый аромат свежести, который приносил с собой новый день.
Открываю глаза, сладко потягиваюсь и зеваю. Казалось, что я проспал целую вечность, но при этом чувствовал себя бодрым и полным сил. Ощущения прекрасные: тело наполнилось энергией, а мозг работал ясно и чётко.
Встаю с раскладушки и подхожу к окну, складывая ладошки в замок и поднимая руки вверх. Чисто по-женски выгибаю спину. В следующую секунду удивляюсь своей реакции: никогда я еще так не делал. Парни обычно расставляют руки в разные стороны, а не поднимают их вверх. Неужели мое женское тело сработало на уровне рефлексов? Внезапно осознаю, что стою у окна в одном нижнем белье. Становится неловко. Возвращаюсь в комнату и начинаю одеваться.