Лиза заговорила с нормальной громкостью:
— Он не произвёл на меня впечатление человека, который поддаётся эмоциям. Скорее всего, он давно уже решил, отдаст он девчонку или нет. Но я думаю, нам следует попробовать всё, включая разговор с ним, тем более в тот момент, когда он в хорошем настроении. Кстати, аккуратнее со словами, здесь посторонние.
Я кивнула, но остановилась, несмотря на то, что она тащила меня за руку.
— Мы можем сначала зайти к папе?
— Когда я заглянула, его собирались увозить. Я заглянула в бумаги: похоже, его поставили в очередь на МРТ, что связано с его прошлыми внутренними повреждениями от атаки Птицы-Хрусталь.
Я вздрогнула.
Она продолжила:
— Я сказала ему, что постараюсь забрать тебя в больницу моего отца, где стоимость поменьше, если тебя можно перевозить. Если я заберу тебя — значит, у тебя всё в порядке. Ему это не понравилось, но он согласился. Это не значит, что мы не можем остаться, если ты хочешь. Как я и говорила, разница небольшая: свяжемся мы с боссом сейчас или через два часа.
— Но разница всё-таки есть? Небольшая?
— Думаю, да.
Я вспомнила свои недавние мысли о том, что если я оставлю своего отца ещё раз, это может привести к окончательному разрыву.
Сложив всё, что я сделала ради конечной цели — освобождения Дины из плена — хотя… вообще-то, не только ради Дины. Я едва её знала. Нет, должна признать, цели были более эгоистичными. Я думала о собственном чувстве вины, о своей ответственности и преступлениях, которые я совершила, зайдя настолько далеко. Страх, боль и беды, которые я причинила за то время, пока называлась Рой.
Пятнадцать с половиной лет жизни с моим отцом против двух месяцев в роли Рой. Хотя мой отец оставался и там. Он всегда был там, и единственное, что мне оставалось признать — что он не был всего лишь туманной тенью.
В то время как была лишь очень туманная вероятность, что если мы встретимся с Вывертом прямо сейчас, это больше повлияет на его решение освободить Дину.
— Мой отец поправится? — спросила я.
— Он в порядке. Никаких признаков других серьёзных повреждений или боли.
— Тогда идём.
Мы выходили из больницы. На протяжение всего пути я слышала крики.
— В случившемся виноваты мы?
— Нет. Даже не думай так. Мы не знали, не могли знать, и нас там не было.
— Я была. Я могла что-то сделать, но не стала.
— Сделать что? Отбиваться? Помочь Стражам?
— Да.
— Нет. В лучшем случае ты бы просто помешала Выверту. Оно того не стоило. Осторожно, ступеньки.
У меня не было проблемы определить, куда поставить ногу при спуске с лестницы. Обратную сторону лестницы населяли пауки, и я послала несколько мух, чтобы определять начало каждой ступени.
— Забавно, — пробормотала Лиза, понизив голос. — Я хотела предложить тебе программу обучения. Чтобы ты походила некоторое время с завязанными глазами: проверить, не удастся ли нам заставить тебя полагаться на твою силу в способности видеть, довести твои мозги до того состояния, когда они смогут полноценно воспринимать информацию от насекомых. Но, похоже, ты меня переплюнула.
— Ничего забавного, — сказала я. Даже думать не хочу, что будет, если я всё ещё буду слепой, когда придёт время следующего боя.
— Выходим наружу, — предупредила она. Когда дверь открылась, я почувствовала волну тёплого воздуха.
— Машина совсем рядом. Плюс от того, что город в таком состоянии — легко найти место для парковки.
Она говорила так весело и радостно. Я и близко не была столь оптимистична.
Она подвела меня к машине и открыла дверь.
— Сначала заедем к тебе, заберём твой костюм и встретимся с остальными. Потом найдём Выверта.
— Найдём? Он не на базе? — Я повысила голос, чтобы она услышала меня, пока обходила машину и садилась за руль.
— Он не на базе. По сути, Выверт мёртв. Теперь он в своём гражданском обличье. Это может порядком затруднить нашу с ним встречу.
Я помедлила. Мысль о гражданской личности Выверта уже приходила мне в голову, когда я пыталась разгадать его настоящий большой план.
— Он — это Кит Грув?
— Нет, — ответила Лиза. — Секунду.
Машина завелась, и раздались приглушённые звуки, когда она рылась в контейнере.
Через динамики автомобиля начала проигрываться запись. Лиза переключила передачу и начала разворачиваться. Я слушала.
“Сегодня утром городское собрание, которое посетили сотни жителей Броктон-Бей, было прервано террористической атакой местного суперзлодея, предполагаемая попытка убийства обернулась даже большей трагедией, когда неожиданно взорвалось устройство, изготовленное супергероями.