Като се има предвид това, което й е казал Детуилър за ефективността на отровата, времето на смъртта и продължителността на полета, е много вероятно убиецът на Попов да е един от тези хора.
По този маршрут "Делта" лети с "Еърбъс А330", 335 места: тя знае това, защото вече го е проверила. Тя поглежда списъка. Според манифеста той е бил доста празен. Вътрешно тя се стъписва: това все още са над сто души за проверка, когато се вземат предвид пилотите и екипажа.
Не ѝ остава нищо друго, освен да започне да търси в базите данни на Агенцията. Ако нищо не потрябва, ако няма съвпадения, още сутринта ще помоли ФБР да прегледа имената в техните досиета. Има голяма вероятност ФБР да разполага с информация, с която ЦРУ не разполага, с информация, която е от значение за правоприлагането, с достъп до Митническата и гранична охрана на САЩ, да не говорим за досиетата на арестуваните.
В този момент офисът е празен. Последният човек, който си тръгва, Евърт Нортроп, се отбива в кабинета ѝ, за да ѝ каже, така че да може да заключи вратата след себе си - стандартен протокол. Вече е един часа сутринта и Линдзи спира работата си. Очите ѝ са толкова уморени, че не може да се съсредоточи върху думите на монитора. Тя е на половината път от списъка и се съмнява в полезността на този подход. Досега е получила голямо дебело гъше яйце: нито един пътник не се е появил в базите данни на Агенцията, което означава, че човекът няма връзка с разузнаването, никога не е бил актив или информатор, никога не е работил за Агенцията или името му никога не е попадало в доклад, никога.
Тя решава да смени тактиката и започва да търси в интернет. Това, което вижда, бързо потвърждава подозренията ѝ: пътниците са били предимно руски бизнесмени или ако са шпиони, са си изградили правдоподобно прикритие. А огромното мнозинство от имената са руски. Малкото американци също са предимно бизнесмени. Има и малко студенти, както и пенсионери на пакетна туристическа обиколка. Все още никой от списъка не й изпъква и това я изнервя. Двамата пилоти са бивши военни и й се струва малко вероятно единият от тях да е таен убиец на ФСБ.
Тогава тя открива нещо. Един от пътниците е бивш служител на Специалните операции - само че е американец, а не руснак. Военноморски тюлен, след това Blackwater, после няколко години в други частни охранителни фирми, преди да изчезне в ефира като призрак. Низходящата спирала в бранша, честото сменяне на работодатели, е лош знак. А може би е добре и ни най-малко не е прецакан, а има други причини да не може да се задържи на работа. Срещала е достатъчно такива момчета и е чувала достатъчно истории, за да знае, че някои - малцинство, но все пак някои - изпиват коктейла и се загубват, привлечени от употребата на насилие, откриват, че им харесва да са на места, където има малко правила и още по-малко хора, които да ги прилагат.
Техните автобиографии са като тази.
Все пак той е американец. ФСБ никога не би наела американец, за да убие Попов. Имат повече от достатъчно хора, които да се справят сами. Няма какво да видим тук.
Освен... че името ми изглежда познато. Клод Саймън е достатъчно необичайно име, за да не е нещо, което тя е взела от вестник за новини за знаменитости или е чула по телевизията. Възможно ли е да се е връщал от частна охранителна дейност в Русия? Вероятността подобна работа да е напълно невинна е голяма. В страната вече има много руски наемници - защо руска компания би наела чуждестранни наемници, и то американци?
Връща се към класифицираните файлове и започва да търси по името. Опитва всякакъв вид бази данни, които са ѝ достъпни, дневници, бази данни за персонала, всичко и всички. Нищо, нищо, нищо.
Записва името в списъка, който отива във ФБР - може би те ще имат нещо за него - когато един от отворените прозорци й сигнализира: има попадение в едно от търсенията си. Това е отчетна база данни, поредната вътрешна бележка за протокола. Тя се навежда по-близо до екрана. Късно е, уморена е и зрението ѝ се влошава, а знае, че вероятността това да има нещо общо с Попов е нищожна. Дори не е сигурна защо си прави труда да се занимава с това ниво на старание...
Освен че е уместно. Или поне така изглежда... Тя се бори с изтощението, за да осмисли това, което чете. Докладът е свързан с планирането на една операция в театъра преди няколко години, ексфилтрация, и там е името на Клод Саймън. Охрана на свободна практика. Линдзи прочита списъка с квалификациите му, които са свързани с оръжия, с ужасните места, където е готов да работи, с ужасните неща, които е готов да прави.