„Хрониките на «Дръзки»“.
Пак обърна екрана към себе си.
— Излъчва се всеки петък от девет по нещо си, наречено „Коруин Екшън Нетуърк“, което пък е очевидно от вида, наричани „основни кабелни канали“. Започнали са го през 2007-ма, което означава, че сега върви шести сезон.
— Това е пълна дивотия — заяви Керенски с пълна с пица уста.
Дал го стрелна с поглед, след това натисна екрана, за да покаже нова статия.
— В ролята на лейтенант Анатоли Керенски в „Хрониките на «Дръзки»“ участва актьор на име Марк Кори… — с тези думи обърна телефона, за да покаже на Керенски снимка на ухиления му двойник в моден блейзър и официална риза с разкопчана яка. — Роден през 1985-та в Чатсуърт, Калифорния. Няма да се учудя, ако туй е някъде недалеч оттук.
Керенски сграбчи телефона и прочете нацупено статията. Заяви:
— Това не доказва нищо! Нямаме идея колко точна е тази информация. Нищо чудно да се окаже, че тази… — той скролна екрана на телефона нагоре, за да потърси шапката на страницата — тази „информационна база данни Уикипедия“ да е компилирана от пълни идиоти… — и върна телефона.
— Можем да се опитаме да издирим въпросния Кори — предложи Хенсън.
— Ще ми се първо да пробваме някой друг — Дал отново започна да ръчка телефона. — Ако Марк Кори е редовна звезда в сериала, вероятно ще е трудно да се доберем до него. Струва ми се, че трябва да се целим по-ниско.
— Какво имаш предвид? — поинтересува се Дювал.
— Ами мисля, че трябва да започнем с мен — Дал отново обърна телефона към приятелите си, на екрана грееше снимка, изобразяваща на пръв поглед собственото му лице. — Запознайте се с Брайън Абнът.
Приятелите на мичмана се втренчиха в снимката.
— Малко е изнервящо, а? — каза Хенсън след малко. — Да гледаш физиономията на някой, който е досущ като теб, но не си ти.
— Няма майтап — съгласи се Дал. — Разбира се, и вие си имате собствени хора…
При тези думи останалите се захванаха да включват телефоните си.
— Какво казва за него Уикипедията? — изсумтя Керенски. Той си нямаше телефон.
— Нищо — отвърна Дал. — Очевидно не е на нивото ѝ. Проследих линка на „Хрониките на «Дръзки»“ до база с данни на име IMDB, където е публикувана информация за актьорите в сериалите. Там моят човек си има страничка.
— И как ще се свържем с него? — попита Дювал.
— Няма контактна информация на тази страница — уточни Дал. — Но нека вкарам името му в полето за търсене.
— Току-що се намерих! — възкликна Хенсън. — Аз съм някакъв тип на име Чад.
— Познавах един Чад навремето — заяви Хестър. — Все ме пердашеше.
— Много съжалявам!
— Е, нали не си бил ти? Нито пък двойникът ти.
— Той си има собствена страница — изуми се Дал.
— Чад ли?
— Не, Брайън Абнът… — Дал превъртя през сайта, докато намери раздел, озаглавен „Контакти“. Натисна го и на екрана изскочи адрес. — Препраща ме към агента му — уточни.
— Брей, дори по онова време актьорите са си имали агенти! — възхити се Дювал.
— Искаш да кажеш „дори сега“ — поправи я Анди и отново натисна екрана си. — Агенцията му е само на няколко мили оттук. Можем да идем пеша.
— А какво ще правим, след като стигнем дотам? — полюбопитства Дювал.
— Смятам да взема адреса от тях.
— Мислиш ли, че ще ти го дадат? — намръщи се Хестър.
— Естествено — увери го Дал. — Нали аз съм той!
Глава шестнадесета
Дювал посочи нагоре по „Камарило Стрийт“:
— Ето, виждам го! Онзи с колелото!
— Сигурна ли си? — попита Дал.
— Ще те позная, дори да си нахлупиш велосипедна каска! — увери го Мая. — Довери ми се.
— Само внимавай да не го стреснеш! — заръча ѝ Анди. Беше нахлузил ниско закупената наскоро бейзболна шапка и държеше брой на „Лос Анджелис Таймс“ в ръка. Двамата стояха пред жилищния блок, в който живееше Брайън Абнът.
— Ти ли си човекът, който ми казва да не го панирам? Та ти си неговият двойник!
— Не искам да се панира, преди да ме види — уточни Дал.
— Не се притеснявай, бива ме с мъжете — увери го Дювал. — А сега върви да застанеш там и гледай да не изглеждаш… — тя замълча неуверено.
— Как точно да не изглеждам?
— Особено двойнишки… Поне не през следващите няколко минути.
Дал се ухили, отстъпи назад и вдигна вестника си.
Миг по-късно чу Мая да казва:
— Здрасти!
Надникна над ръба на вестника, колкото да зърне как приятелката му се приближава до Брайън Абнът, който слизаше от колелото и сваляше каската си.