«И нет такого места, куда я не смогла бы пойти с тобой, Чарли. Нет такого места, куда бы я хотела пойти».
«Скажи ему!» — кричал голос в моей голове. — « Лучшего времени уже не будет». чем сейчас .
«Шон, я...»
«Извините, что прерываю», — раздался из дверного проема голос Паркера, не давая понять, как долго он там стоял и подслушивал.
«Мне только что звонил детектив Гарднер. Рэндалла Бейна вызывают на допрос, и Гарднер предложил нам понаблюдать. Билл посадил меня на дневной рейс из аэропорта Лос-Анджелеса, и я и так прекрасно справляюсь, но ты хочешь поехать?»
Последовала едва заметная пауза. «Конечно», — сказал Шон, поднимаясь.
'Когда?'
Паркер посмотрел на часы. «Бэйн, похоже, уже в пути».
сказал он. «Гарднер обещал держать его на льду, пока вы не приедете».
Шон взглянул в мою сторону.
«Конечно», — согласился я, проглотив горечь разочарования и облегчения.
'Почему нет?'
OceanofPDF.com
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТЬ
Исходя из всего, что я слышал о Рэндалле Бейне, и того, что я видел своими глазами во время нашей разведки Четвертого дня, я полностью ожидал найти его расслабляющимся в комнате для допросов детектива Гарднера в окружении толп умных адвокатов, готовых связать полицию узами брака, но этого не произошло.
Вместо этого Бэйн сидел один, сосредоточенно, на единственном пластиковом стуле с прямой спинкой. Он не сутулился и не сидел напряженно. Он не выглядел ни слишком уверенным в себе, ни совсем нервным. Он не ёрзал, не выглядел скучающим.
Он просто сидел.
Я знал, что Гарднер намеренно выбрал эту комнату, надеясь выбить его из колеи. Она была предназначена исключительно для допросов: привинченный стол, голые стены, резкий свет и зеркало, которое, очевидно, не было предназначено для допросов.
«Вы не поверите, с какими мерзавцами мне пришлось столкнуться за этим столом».
Гарднер сказала, не отрывая взгляда от затененного стекла, отделявшего нас от спартанского места, где сидел Бэйн. «Бандиты, насильники, убийцы».
Был один пацан, зарубил двух одноклассников мачете только за то, что они обижали его кроссовки. Но этот парень? Он просто нечто. — Она покачала головой. — У меня от него мурашки по коже, понимаешь?
«О да, я знаю». Крис Сагар нервно поправил очки на носу указательным пальцем. Даже в полумраке я видел, как блестит пот на его верхней губе. «Зачем мне здесь быть?» — пробормотал он. «Я вам для этого не нужен».
Когда он начал отворачиваться, Шон положил руку ему на плечо.
«Останься», — сказал он. Он тоже не сводил глаз с Бейна. «Ты знаешь его достаточно хорошо, чтобы заметить ложь».
Сагар подумал о том, чтобы возразить ещё раз, скользнул взглядом по лицу Шона и снова затих, сердито глядя на него. Интересно было наблюдать, как сильно Бэйн нервировал своего бывшего послушника, даже находясь в соседней комнате в здании, полном полицейских.
Когда дверь за нами внезапно распахнулась, Сагар вздрогнул. В проёме появился ещё один детектив, коренастый парень с мексиканскими чертами лица.
В его руках была объёмистая папка. Он кивнул Гарднер, которая извинилась и подошла. Они склонились над папкой, быстро и тихо переговариваясь по-испански.
«Если Гарднер надеется вывести его из себя, заставив ждать, не думаю, что это сработает», — сказал Шон, всё ещё наблюдая за Бэйном. «У него вид человека, который переждёт даже аллигатора».
«А обязательно ли было упоминать аллигаторов?»
Однажды нам не повезло оказаться в воде в сумерках, среди воды, полной крови и кучки аллигаторов. Именно в сумерках они выходят на поиски пищи. Я никогда не забывал ни их доисторической грации, ни ужасающей уверенности, что каждое мгновение – наше последнее. Мне всё ещё было не по себе в воде, даже в бассейнах с кристальной прозрачностью, когда я был абсолютно уверен, что под поверхностью ничего нет.
Сейчас у меня возникло такое же чувство беспричинного беспокойства.
Гарднер закончила разговор и оглянулась. «Я собираюсь начать это шоу», — сказала она. Она кивнула Сагару без всякого выражения. «Оставайся здесь, пока мы не закончим, и он никогда не узнает, что ты здесь был, хорошо?»
Сагар кивнул в ответ, слишком благодарный, чтобы отреагировать на легкую насмешливую нотку в голосе детектива.
Гарднер вышла, закрыв за собой дверь. Через несколько мгновений дверь в комнату для допросов открылась, и она вошла.
«Мистер Бэйн», — сказала она, слегка улыбнувшись и подойдя ближе, оставив дверь неплотно закрытой. «Я благодарна, что вы зашли. Спасибо, что подождали».