Я нахмурилась, вникая в юридический жаргон.
Что это значит?
Я посмотрела в самый низ листа, втянув в себя воздух, дважды проверив женскую размашистую подпись.
Нет.
Подпись моей матери.
— Что…
Я прочитала документ еще раз. Как бы мне ни хотелось, чтобы это было неправдой, это было так. На бумаге стояла подпись моей матери, чопорная и правильная, в точности такая, какой я помнила ее стиль письма.
Рядом с ней были мужские каракули Ката.
В голове у меня все перемешалось, я уставилась на Ката.
— Ты не был первенцем.
Кат лукаво улыбнулся.
— Я никогда не говорил, что был.
Красные губы Бонни растянулись в презрительной усмешке.
— Печальный день для всех вовлеченных. — Она постучала пальцами по столу. — Я вырастила своего первенца достойным наследником. Питер был бы хорошим лидером, но обстоятельства, которые я не предвидела, раскрылись.
Она прищурилась, бросив на Ката взгляд полный упрека и воспоминаний.
Кат пожал плечами.
— Небольшой несчастный случай. Только и всего.
Бонни закашлялась.
— Называй это как хочешь. Я еще не простила тебя.
Кат лишь рассмеялся.
Что же произошло в том поколении? Что насчет возраста мужчин? Как ему удалось заявить права на мою мать? Почему у нее были дети? Услышав, что первенец Хоук умер, она поверила, что не связана долгами?
Если это так, то почему мне ничего не сказали, почему я ничего не знала о будущем, пока Джетро не появился в Милане? Текс скрыл это от меня. Эмма была предупреждена заранее.
Так много вопросов. Так много сценариев.
Когда умер Питер Хоук?
Если он умер, когда моя мать была маленькой, возможно, поэтому она так сильно влюбилась в моего отца. Опьяненная мыслью о свободе, она завела семью намного моложе, чем могла бы, думая, что мы все… в безопасности.
Какая ужасная, ужасная шутка!
Так много вопросов крутилось у меня на языке. Я выбрала случайный, но самый острый.
— Что произойдет, когда у вас закончатся Уиверы для пыток? У меня не будет детей. Вон тоже не собирался их заводить. Что тогда?
Дэниель рассмеялся.
— Помнишь ту сестру, о которой я шутил?
О, боже мой! Это правда?
Кат прервал его:
— У тебя нет других братьев и сестер, Нила. Я бы сказал тебе, если бы это было так. Просто фарс.
Дэниель нахмурился.
— Спасибо, что испортил мое гребаное веселье. Она верила в это месяцами.
Я не верила в это… Но мне было интересно.
— Так это все чепуха?
Кат покачал головой.
— Не совсем. У тебя есть троюродная кузина, и она все еще носит имя Уивер. Мы будем рассматривать все варианты, если этого потребует будущее.
Бедная кузина.
Меня переполняла ярость.
— Ты когда-нибудь слышал себя? Ради бога, ты говоришь о людях.
Даже если Кат пойдет за моей неизвестной кузиной, это не объяснит предыдущие поколения, у которых не было детей, или они были убиты, прежде чем продолжить род. Почему это продолжалось так долго, если рождение ребенка никогда не было гарантией?
Я знала, почему. Они внесли поправки. Подправили так называемый нерушимый контракт, чтобы он соответствовал безумным идеалам Хоуков.
Маршалл вырвал листок из моих рук.
— Кажется, мы отклонились от темы, мисс Уивер. — Помахав листом, он сказал: — Давайте сосредоточимся на сегодняшних темах. Теперь вы счастливы, увидев доказательства собственными глазами?
— Счастье — это больше не то слово, которое мне известно. — Я оскалила зубы. — Она не подписала бы этот документ, если бы ей не угрожали. Меня не интересует, что вы говорите.
Словно вспышка, мне вспомнился тот день, когда мама вернулась домой, ее шею украшал бриллиантовый ошейник, и она очень крепко обнимала меня. Она была напугана, но смирившаяся. Сломленная, но сильная. Тогда я ничего не понимала, но теперь понимала.
Она достигла той же стадии, что и я. Стадии, когда ничто не имело значения, кроме мести, и требования справедливости.
В этой встрече есть смысл.
Мое сердце замерло, понимая.
— Уверяю, я ничего не буду подписывать. С таким же успехом ты можешь собраться и свалить, потому что я разорву на куски все, что ты положишь передо мной.
Жасмин зарычала, Кат просто усмехнулся.
— Я уверен, что если ты сделаешь это, Дэниель будет самым счастливым человеком.
Дэниель обнял меня одной рукой.
— О, пожалуйста, Уивер. Сделай это для меня. У тебя есть мое благословение отклонить поправку и исключить Жас из нового соглашения.