Я часто мечтаю, что эти полгода прошли и я все-таки выучил язык. Если бы я и правда был супергероем, моя суперспособность была бы знать все языки. Ну и летать, конечно.
Началось лето, и я больше не могу играть в бэтмена. Очень жарко. Под костюмом все потеет, и я через минуту его снимаю. Пришлось придумать своего героя. Теперь я Чик Чак – это на иврите «быстро». У меня только шорты и майка. Я быстро летаю и знаю разные языки, и у меня куча таких же супергеройских друзей. Злодеи тоже есть, но мы их каждый день побеждаем.
Скоро школа. А я ужасно боюсь. Даже начал чесаться. Мама говорит, это «психосоматика». Как я там что-нибудь пойму? Мама говорит:
– Ну, будешь сидеть и лупать глазами. Через полгода поймешь что-нибудь.
Полгода! Скорей бы они прошли! Чик-чак, чик-чак…
Какой из меня супергерой, если я даже школы боюсь?
За неделю до школы я «вынес маме все мозги». Я вообще не хотел ходить в школу никогда. Мама сказала, что если я не буду ходить в школу, я не смогу поступить в институт, потом найти работу и в итоге стану бездомным. (Мама просила не включать это в книжку.) Я очень не хотел жить на улице. Около фонтана рядом с нашим домом иногда спали бездомные, и я их побаивался.
День был короткий, и оказалось, что в классе есть еще двое ребят, которые знают русский. Я немножко плакал, и девочка Яэль стала меня успокаивать и все рассказывать про школу. Яэль на иврите значит «коза». А еще у нас оказалась довольно добрая учительница. Ее зовут Ципора. Птица. Но все зовут ее Ципи. Как цыпленок. Учительница-цыпленок. Так я узнал два новых слова. Нет, три. Еще Шекет. Тихо! Ципи говорила «шекет» раз тридцать, и все затихали, но через минуту опять начинали орать как бешеные.
В школу оказалось ходить не страшно, хотя ужасно скучно. Однажды мы прогуляли урок музыки и побежали с друзьями прыгать на партах в пустой класс. Я думал, мама будет меня ругать, но мама почему-то, наоборот, обрадовалась. Я не понял почему.
Сегодня мы получили посылку с книжками. Это было круто, потому что те книжки, которые я взял с собой, я прочитал уже сто раз и знал их наизусть. Я сел читать. Мама позвала меня на ужин и сказала:
– Ну вот! Ты и не заметил, как просидел ОДИН в комнате целый час! Теперь я вижу, что ты настоящий супергерой, а все это время тщательно маскировался!
Может, я и правда супергерой?