Выбрать главу

Peter Fleming, The Siege at Peking

Larry Habegger & James O'Reilly, Travellers Tales: China

Ann Paludan, Chronicle of the Chinese Emperors

J.A.G. Roberts, A History of China

Mao Zedong, Quotations of Mao Tse-Tung aka The Little Red Book

Historical Accounts

Zhang Boli, Escape from China: the Long Journey from Tian'anmen to Freedom

Jenni Daiches (aka Jenni Calder), Letters from the Great Wall

Peter Hopkirk, Foreign Devils on the Silk Road

Julia Lovell, The Great Wall

Gavin Menzies, 1421, The Year China Discovered the World

Anchee Min, Empress Orchid

Yan Mo, Red Sorghum

Marco Polo, The Travels

Sun Shuyun, The Long March

Edgar Snow, Red Star Over China

Lu Xun, Diary of a Madman & other stories

Hong Kong & Macau

Austin Coates, Myself a Mandarin

Jonathan Dimbleby, The Last Governor

Richard Mason, The World of Suzie Wong

Paul Theroux, Kowloon Tong

Frank Welsh, A History of Hong Kong

Martial Arts

Kumar Frantzis, The Power of Internal Martial Arts

Bruce Lee, Tao of Jeet Kune Do

Erle Montaigue, Power Taiji

Bruce Thomas, Bruce Lee: Fighting Spirit

Religion & Philosophy

Kenneth Ch'en, Buddhism in China

Confucius, The Analects

Martin Palmer, Travels Through Sacred China

Lao Zi, Tao Te Ching

Travel Literature

Raymond Barnett, Jade and Fire: a Novel of Emerging China

Polly Evans, Fried Eggs with Chopsticks

Peter Fleming, One's Company: a Journey to China in 1933

Polly Greeks, Embracing the Dragon: a Woman's Journey along the Great Wall of China

Peter Hessler, Oracle Bones:  Journey between China & the West

Peter Hessler, River Town: Two Years on the Yangtze

W. Somerset Maugham, On a Chinese Screen

Simon Myers, Adrift in China

Paul Theroux, Riding the Iron Rooster

Colin Thubron, Behind the Wall

Lulu Wang, The Lily Theater: a Novel of Modern China

Simon Winchester, The River at the Center of the World: a Journey up the Yangtze and Back in Chinese Time

Gao Xingjian, One Man's Bible

Glossary

Arhat                                         Buddhist saint (luohan in Mandarin)     

Cheongsam               Traditional Chinese women's dress (qipao in Mandarin)

Dharma                                      Buddhist path to enlightenment

Hutong                                      Narrow alley

Laowai                                      Foreigner (old outsider)

Luoha                                Chinese word for arhat

Mah Jong                                   Traditional Chinese board game

Mandala                     Mystical geometric diagram representing the cosmos

Paifang                                      Memorial arch

Pinyi                      Romanization of Chinese characters

Putonghua                                  Mandarin Chinese (normal language)

Qili                                    Mythical creature associated with good luck

Siheyua                             Courtyard house

Sinicized                                    Made Chinese

Stele (stelae)                              Commemorative stone tablet

Tai Ji                            Style of Martial Art

Wushu                                      Martial Arts

Acronyms

CAAC                                        Civil Aviation Authority of China

CCP                                          Chinese Communist Party

CITS                                         China International Travel Service

CTS                                          China Travel Service

KCR                                         Kowloon-Canton Railway

KMT                                  Kuomintang (Guomindang in pinyin) –  Nationalist Party

MTR                                         Mass Transit Railway (subway)

PLA                                          People's Liberation Army

PRC                                          People's Republic of China

PRD                                         Pearl River Delta

PSB                                          Public Security Bureau

RMB                                         Ren Min Bi (People's Money)

ROC                                         Republic of China (Taiwan)

SEZ                                          Special Economic Zone

WHO                                        World Health Organization