После тихого шипения дрогнула изящная рука, убирая тёмные стёкла. Под каштановыми волосами девичье лицо разгладилось, появилась сильная бледность.
— О наш-шем разговоре молчи или умри, — приказали ужасно тонкие губы с рядами угловатых зубов.
Но тёмная брюнетка не отводит взгляд.
— Хрм, смелая… — хвалит старик. — Такая храбрость достойна награды. Знаешь притчу о Вавилонской башне?
— Это ту, где всех наказали за неслыханную дерзость, — сухо ответила босс Ян.
— Приятно беседовать с образованным человеком, — одобрительно качнулась седая шевелюра. — Но позволь уточнить. Такие древние старики, как я, они любят вспоминать былое.
Согласно прикрывая глаза, тёмная брюнетка пригубила свой чай, а напротив ласково улыбнулся опрятный дедуля, словно рассказывая непослушной внучке поучительную сказку:
— Давным-давно люди были единым народом и говорили на одном языке. В городе Вавилон они строили огромную башню, захотев покорить небеса. Столь наглое посягательство на райские кущи достойно наказания. Поэтому им преподали урок, благодаря которому все перестали понимать друг друга. Весёлые были деньки: везде суета и беспорядок, полная суматоха!
Старик громко хохотнул, смотря куда-то далеко. На заострённом лице морщины разгладились, словно он ненадолго вернулся во времена буйной молодости:
— После Вавилонского столпотворения люди не могли продолжать строительство башни, они разделились на отдельные народы и рассеялись по миру.
— А мораль сей басни? — сумрачно уточнила босс Ян, не понимая злой радости собеседника.
— Великое многообразие языков, — не сразу отозвался старик. — То, что посчитали наказанием, на самом деле им не является. Это природная защита, в зависимости от которой, все национальности думают по-разному, — хмуря кустистые брови, он недовольно кривит тонкие губы: — Крайне трудно управлять людьми, если не понимать их образ мыслей. Например, мой вербальный приказ ясен тебе, ну или им… — седую шевелюру клонит к двум рослым фигурам за отдельным столом. — Но чукчи крайнего севера, постоянно живущие в белой мгле, с их идиотскими диалектами, они будут проблемой.
— Мне нехило полегчало, — оскалилась босс Ян.
— Верно, об этом ты давно догадалась…
— При чём здесь девчонка?
— Это не о том, что делать, а о том, как это делать.
После повторения странной фразы тёмная брюнетка крепко стиснула челюсти и недобро сверкает глазами, а напротив хрипло рассмеялись:
— Хо-хо, отгадай загадку! Что не речь, а говорит?
Худощавая фигура в голубом откинулась на спинку кресла. Ухоженная ладонь ритмично цокает кольцом о подлокотник, торопя мысленный процесс собеседницы.
— Музыка, — тихо произнесла босс Ян.
— Правильно! — обрадовался старик. — Вот и найден универсальный ключик к людским умам. Глупые мартышки и те захотят танцевать.
— Почему именно девчонка?
— В той лохматой головке уникальнейший образ мыслей.
— Настолько уникальный, — иронично уточняет босс Ян, — что о таком никто и никогда не слышал?
— Не так давно был один юноша, — кивнул старик. — Такие умения, как делать из воды целебное вино, особой радости ему не принесли, но он оставил чёткий след в истории.
Тёмная брюнетка задумчиво потирает рассечённую бровь, а напротив хлопнул рукав голубого халата.
— Оставим дела былого! — резко махнув ладонью, старик осведомился: — Дошли слухи о чудо-вакцине в госпитале «Святой Марии»?
— Её рук дело, — сразу догадалась босс Ян.
— Неосознанная благодать, — высокопарно объявил старик.
— Наш пострел везде поспел…
— А теперь представь, если снова применить универсальный ключ, но хотеть обратное.
— Губительный приказ… для всех и каждого…
— А если на пике сил, тогда его не обязательно слышать.
— Достаточно чувствовать?
— Именно поэтому участь ЧонСа предрешена.
— Чудовище… — распахнула мёртвые глаза босс Ян.
— Станет им, — кивнул старик, — когда достигнет пика.
— Значит, это неизбежно…
Седая голова немного склонилась к плечу в голубом, его белёсые глаза опять пронзают тёмную брюнетку насквозь:
— Босс Ян получила нужные ей ответы? — после молчаливого кивка собеседницы, он хмурит кустистые брови и довольно оценивает: — В тебе же ни капли сострадания, я не ошибся в выборе. Помни о каре за непослушание, мы с тобой давно знакомы, наша связь крепка.
— Я в курсе, — усмехнулась босс Ян.
— Ответы даны не зря. Другие охотники за чудовищем всегда найдутся. Скоро нас посетят люди из «Сумиёси-рэнго».