Аномія нікому не відповів, а натомість полинув до Страйка та Робін, і Робін, хоч і розуміла, що це абсолютно нераціонально — адже вони сиділи у пабі, а постать була просто набором пікселів на екрані — відчула трем справжнього страху. Аномія підійшов так близько до Баффілапусі, що порожній капюшон його плаща заповнив майже весь екран.
Аномія МОД: Ти повернулася
Робін кинулася відповідати, лишивши екран у такому положенні, щоб Страйк все бачив.
Баффілапуся: так я скучила
Аномія МОД: улюблена тварина?
— Собака, — підказав Страйк.
— Ні, — відповіла Робін, набираючи текст. — Я спеціально питала.
Баффілапуся: звісно кіт
— Боже, хай би цього вистачило, — сказала Робін. — Більше я нічого не знаю.
Аномія МОД: улюблена поза в сексі?
Робін дивилася на питання, гостро усвідомлюючи, що цього разу Страйк не має підказок. За кілька секунд вона почала набирати відповідь із відчуттям, що на кін поставлено усе:
Баффілапуся: наче пригадую, що коли ти питав минулого разу, я тебе послала
Вони зі Страйком напружено дивилися в екран; Робін здалося, що Страйк затримав дихання.
Аномія МОД: ЛОЛ
Аномія МОД: так і було
— Гарно придумала, — промовив Страйк.
Аномія МОД: а тепер питай те, за чим ти повернулася
Робін завагалася.
Баффілапуся: про що ти?
Аномія МОД: ти хочеш знати, чи це я убив Е** Л******
Пальці Робін завмерли над клавіатурою, та не встигла вона почати друкувати відповідь, як Аномія знову заговорив.
Аномія МОД: Так, це був я. Вітаю у грі.
Аномія розвернувся і поплив геть; коли порожній плащ проминав персонажів «Чорнильно-чорного серця», вони ділилися своїми почуттями.
Віліпечор МОД: я їй так і сказав! лол
ТатоДрек: ахахахахаха
ЧЧСнавіки: трясця він легенда
Містер-Дрек_Д: ололол
СерценШмерцен9: боже не жартуй так
Привіт_Привид: лол
ВурдіОдин: схилімось перед королем, вашу наліво!
МоєЧорнеСерце: лололол
Чорнило101: таааааак він король
Паперовосуча97: ох бляха-муха
Сороцюга7: хахаха, і не соромиться
Серце_з_перцем: Аномія вирішив проблему ахаха
Чорносер_4: ТИ НАШ БОГ
Страйк і Робін мовчки спостерігали за тим, як постать Аномії зменшується і зрештою розчиняється в імлі гри, прямуючи до іншої частини анімованого цвинтаря.
— Ну що, — сказав Страйк, піднімаючи келих. — Маємо щиросердне зізнання. Лишилося зрозуміти, хто його зробив.
ЧАСТИНА ТРЕТЯ
Якщо після тривалого варіння очистити серце від епікарду та жирової тканини... стане видно волокна поверхневого шару шлуночків.
Генрі Ґрей,
член Королівського товариства Лондона,
«Анатомія Ґрея»
38
Вдивлялась я у тебе пильним оком,
Щоб зміряти ту таїну глибоку:
Та хоч сягнула дна —
Не зникла таїна.
Крістіна Россетті,
«Королева сердець»
Двічі одружений Високошановний Джеймс (або Яґо) Мурдо Аластер Флемінґ Росс, спадкоємець віконтства Крой, торговельний банкір, батько п’ятьох дітей і майбутній колишній чоловік Шарлотта Кемпбелл, перебував під спостереженням вже майже два тижні. Страйк розумів, що чекати притомного компромату так швидко — надмірний оптимізм, та все ж результати поки розчаровували. Росс існував під захистом щільної мембрани багатства. На роботу і з роботи його щодня возив водій, обідав спадкоємець винятково в ексклюзивних приватних клубах. Росс настільки ретельно уникав будь-чиєї компанії у громадських місцях, що Страйк, переглядаючи нечисленні фотографії, які за ці два тижні зуміли зробити Мідж та Дев — виразна мармиза стерв’ятника і біляве волосся робили Росса помітним у будь-якому натовпі — не міг не запідозрити, що Росс здогадався про намір дружини встановити за ним стеження.
Рутинний пошук виявив, що перша дружина Росса знову вийшла заміж і замешкала в Оксфордширі. Його молодший брат працював особистим секретарем у літнього члена королівської родини. Старша донька Росса від першого шлюбу вчилася і проживала у приватній школі-інтернаті Бененден; дві менші ходили до початкових класів в Оксфордширі. Шарлотта з близнюками та парою няньок, які чергувалися між собою, жила у родинній резиденції в Белґравії, а Росс в будні ночував у розкішній квартирі в Кенсінґтоні (розслідування виявило, що вона вже тридцять років належить його батькам), а вихідні проводив у великому заміському будинку в Кенті, куди одна з няньок привозила його з Шарлоттою дітей.