— Вибач, — повторив він.
— Та нічого, — відповіла Робін.
У Страйковій квартирі на горищі з кухнею, спальнею і крихітною ванною кімнатою, яка містила душову кабіну і туалет, як завжди, панував бездоганний порядок. Тут було всього два предмети декоративного чи сентиментального значення. Перший — шкільне фото трьох небожів Страйка, яке прислала йому сестра Люсі. Страйк від душі не любив старшого з них, Люка, і був загалом байдужий до найменшого, Адама, але мав великий сентимент до дванадцятирічного Джека, тож поставив фото на комод у спальні, який так і не звільнив від картонної упаковки. Другим предметом без визначеної корисної функції в його оселі була ксерокопія детального звіту Джека про битву при Нев-Шапель, який хлопець написав від руки і прикрасив власними ілюстраціями; ці сторінки було прикріплено до кухонної шафки. Ця домашня робота принесла улюбленому небожу Страйка «відмінно» з історії, і його вітання та ентузіазм з цього приводу спонукали Люсі прислати йому кольорову ксерокопію.
— Це Джек написав? — спитала Робін, приглядаючись до звіту. Вона сиділа біля ліжка Джека разом зі Страйком, коли хлопчик боровся з інфекцією, яка довела його до реанімації, і відтоді теж мала до нього особистий інтерес.
— Так, — відповів Страйк, наполовину усміхаючись, наполовину кривлячись, і сів за маленький кухонний стіл. — Гарно, правда?
— Дуже, — відповіла Робін, сідаючи навпроти. На столі стояв розгорнутий ноутбук Страйка; Робін поставила поруч свій айпад, на якому була відкрита «Гра Дрека».
— Я тут намагаюся знайти нам нового субпідрядника. Результат нульовий. Нам доведеться відмовитися від якоїсь справи.
Робін, яка думала про те саме, швидко промовила:
— Тільки не від Аномії. Страйк завагався.
— Слухай, я теж хочу зберегти Аномію... хоч це забирає найбільше часу та людей.
«Все посипалося, коли ти додав Шарлоттиного чоловіка», — подумала Робін, але вголос цього не сказала.
— Гаразд, якщо ти не хочеш відмовлятися від Аномії, доведеться позбутися Гріховоди, — сказав Страйк. — Клієнтка все одно починає поводитися збіса неадекватно. Я вчора розмовляв із нею по телефону. Вона вже мало не прямо пропонує його підставити. Він той ще покруч — і ми це довели — але я не збираюся підкидати йому наркотики. Відмовлятися від Спритника теж не хочеться — там надто добрі гроші.
— Гаразд, — кивнула Робін. — Це розумний підхід. Ти сам подзвониш матері Ніжок, чи краще...
— Так, я їй подзвоню. Є новини від Мідж?
— Майже немає. Ашкрофт багато сидить з лептопом у кафе, — відповіла Робін, — і двічі це збігалося з появою Аномії у грі, тож виключити його, на жаль, поки не виходить... Як там, до речі, справи з сайтом, який нам робить Спаннер?
Страйк розвернув ноутбук екраном до неї.
Творчість і театр в школі
Головний ресурс Великої Британії про театральне мистецтво як корисний засіб для вивчення багатьох дисциплін. Наша організація пропонує навчальні матеріали та майстер-класи для всіх рівнів, від початкової школи до старших класів.
Спаннер зробив все дуже переконливо. Робін погортала домашню сторінку сайту: тут було багато фотографій театральних виступів і наводилися цитати акторів, які буцімто співпрацювали з «ТІТ»
— Це все стокові фотографії, — сказав Страйк. — А всі інтерв’ю з акторами він нарізав з інших публікацій. А якщо ти клікнеш на «Хто ми»...
Робін зробила це і побачила короткий перелік людей, які буцімто керували організацією. Бракувало тільки одного фото, підписаного іменем «Венеція Голл».
— Спаннеру потрібно твоє фото у перуці, — сказав Страйк.
— Гаразд, зроблю, — відповіла Робін, роблячи нотатку.
— А ще він зробив для Венеції профіль у твіттері і купив їй п’ять тисяч фоловерів.
— Що-що?
— Він купив тобі п’ять тисяч фоловерів, — повторив Страйк. — Я теж про таке не чув, але так вийде більше схоже на правду на той випадок, якщо Ашкрофт щось запідозрить і піде шукати Венецію за межами сайту.
— Гаразд. А що будемо робити з Кеа Нівен? Може, краще я поїду до Кінґз-Лінну?
— Ні, я до того часу одужаю... ще є цілий тиждень, — відповів Страйк. — Не заходила останній часом на її тумблер?
— Ні, — відповіла Робін. — А що?
Страйк знову розвернув ноутбук до себе, щось набрав, а тоді знову показав екран Робін, яка зачитала:
Отже, минулого тижня мене попросили зробити дещо, що точно принесе мені сильний стрес і негативно вплине на фізичне та психічне здоров’я. Ця справа пов’язана з тяжкою травмою, через яку я пройшла не так давно і від якої, здається, досі не оговталася. Насправді я бачу у себе ознаки ПТСР.