— Що у нас немає місць, але Паттерсон і Маккейби займаються кіберрозслідуваннями.
— Гм. Я б не хотів підкидати Паттерсону роботу.
— Я хотіла допомогти їй, — різкувато відповіла Робін. — Видно було, що людині кепсько.
— Прийнято, — сказав Страйк. — Дякую, що згодилася помінятися, буду тобі винен.
Коли Страйк поклав слухавку, Робін увімкнула звук. Вона дивилася мультфільм ще десь хвилину, але нічого не зрозуміла. Може, вона пропустила важливі сюжетні елементи, поки дивилася його без звуку, та зрештою Робін мусила погодитися з Мідж: попри красиву анімацію, мультфільм створював враження макабричної фантазії наркомана.
Вона вже хотіла вимкнути комп’ютер, коли знову постукала й увійшла до кабінету Пат.
— Це було в туалеті, — сказала вона, потрясаючи картонною текою. — Мабуть, та нечупара лишила. На бачку лежало.
— О, — сказала Робін, беручи теку. — Так... може, вона за цим ще повернеться. Якщо ні — знайдемо її адресу і відправимо поштою. Пат, можеш подивитися, хто її агент чи представник? Її звати Еді Ледвелл.
Пат пирхнула, показуючи, що забута папка не додала їй любові до Еді Ледвелл, і вийшла.
Робін почекала, поки вона зачинить двері, а тоді розкрила теку. Еді роздрукувала багато твітів Аномії і додала до них анотації, написані розбірливим стрімким почерком.
Аномія мав більше п’ятдесяти тисяч підписників у твіттері. Робін почала перебирати роздруківки твітів; після того, як листки впали на підлогу, вони лежали не по порядку.
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
Досі вірите сльозливим байкам Жервелл про злидні? А їй в нульові багатий дядя двічі видавав великі суми.
#ЕдіЛярвелл
4.21 пп 22 вер. 2011
-------------------------------
Під твітом Еді дописала: Аномія називає мене то «Жаді Жервелл», бо я лікувалася від булімїі і, на його думку, думаю тільки про гроші, то «Еді Лярвелл», бо я брехлива лярва, яка розповідає вигадки про своє минуле й джерела натхнення. Дядько справді давав мені гроші. Спершу 200 фунтів, потім 500. На другий раз я взагалі не мала де жити. Він дав гроші і сказав, що більше нічим не може допомогти. Джош в курсі і легко міг розповісти Себові.
Робін взяла ще один аркуш.
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
Жервелл тихенько тішиться, що змалювала призову сучку Паперовобілу з чорношкірої подруги Шеріси Саммерз. Жаді знову пробиває дно.
3.45 дп 24 січ. 2015
-------------------------------
Я казала Себу, що запозичила в Шеріси деякі риси, коли ми писали Паперовобілу, але більше ніхто не знав про це джерело натхнення.
Робін глянула наступний твіт.
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
Цікаві новини, ґеймери. #ЖадіЖервелл зневажає нашу гру, але сама грається в трохи інше
#ІншіІгри
-------------------------------
Макс Р <©mreger#5
Я цим не пишаюся, але у 2002 році я заплатив @EdLedDraws за мінет
4.21 пп 13 квіт. 2012
-------------------------------
«Це, — написала Еді, — одна з його улюблених схем. Аномія підмовляє інших гейтперів робити за нього брудну роботу і писати заяви, які він потім ретвітить, але сам ніби нічого такого не казав».
Робін взяла іще один листок.
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
Пишуть, що Еді Ледвелл здійснила «спробу самогубства», її агент мовчить. Хтось щось знає?
10.59 пп 24 трав. 2014
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
Джерело каже, що вона у Кенсинґтонському шпиталі. Схоже на передоз.
11.26 пп 24 трав. 2014
-------------------------------
До цього Еді додала: «Аномія вже за кілька годин знав про це. Я думала, що в курсі був тільки Джош».
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
Гм-м-м .....
-------------------------------
Джонні Б @jbaldw1n1>>
У відповідь @AnomieGamemaster
дивно, у мене в тому шпиталі працює сестра, вона її бачила, зайшла власними ногами весела і неушкоджена
12.16 пп 24 трав. 2014
-------------------------------
Брехня. Я не заходила туди «власними ногами». Я взагалі нічого не пам’ятаю, мене привезли непритомну. Цей Джонні ще один його ельф-помічник, який пише для нього брехливі твіти.
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
?
-------------------------------
Саллі-Анна Джонс @SAJ345_>
У відповідь @AnomieGamemaster
Це не жарт, але в тому шпиталі роблять косметичні операції. Якби було передозування, була б і заява, хіба ні?
1.09 пп 24 трав. 2014
-------------------------------
Саллі-Анна — фейковий акаунт, створений того самого вечора, більше вона ніколи нічого не писала. Відтоді почали говорити, що я робила операцію на носі.