Выбрать главу

The birth of Christ was still a focus in the 20th century for traditional legends and myths that had developed outside ecclesiastical institutions. In rural Romania, for instance, on Christmas Eve groups of young carolers would (colindatori) proceed from house to house in the village, singing and collecting gifts of food. Often these carolers impersonated the saints, especially Saints John, Peter, George, and Nicholas. The words of their songs (colinde) described legendary heroes who carry the sun and wear the moon on their clothes. They live in paradisal worlds and subdue monstrous animals in order to leave the world free from harm and ready to renew itself in the fertile acts of spring.

The symbolic reenactments of legend often experiment with alternative social orders and criticize or reverse existing divisions of labour and prestige. In Sicilian American communities of Texas, Louisiana, California, and elsewhere, the female head of the household dedicates and displays an altar to St. Joseph, the earthly father of Jesus, and thus fulfills a promise made in a moment of need. She prepares fruit, hard-boiled eggs, cakes, fig-filled pastries, pies, and special breads and uses them to decorate a series of tiers stretching from floor to ceiling. She also arranges on this festival altar the figurines of saints, the Virgin Mary, and the Sacred Heart of Jesus. The construction of this panorama takes nine days, a period that constitutes a ritual novena of prayer and devout action. Representatives who act in the accompanying ceremony play the roles of the Holy Family and other saints important to the altar display. Re-creating the Holy Family’s search for room in a Bethlehem inn on the night of the Nativity, the ritual drama builds toward the moment when the altar-giver opens her home to Joseph and Mary. As Mother Mary prepares to give birth to Jesus, the hostess readies her home, heart, and community so that they may become fit dwelling places for the sacred being. The presiding women play the roles of Magi-Kings bearing gifts of food and hospitality to the Holy Family and their entourage, which includes most of the neighbouring community. A single family can host from 500 to 1,000 people in the feast that terminates the celebration.

Sometimes the new Christian mythologies function as counter-theologies or theologies of resistance to the impositions of Christian culture. They criticize the Christian missionary enterprise even while they embrace aspects of the new religion. In the 20th century, for instance, biblical and Christian themes occupied a large part of the mythology of the Makiritare Indians in the upper Orinoco River region of Venezuela. For them, Wanadi was the Supreme Being of great light and, although one being, he exists in three distinct persons (damodede, “spirit-doubles”). Over the course of creation and human history, Wanadi has sent his three incarnations to earth in order to create human beings and redeem them from the darkness into which they have fallen. In the end, Wanadi, the god incarnate who comes to save humankind, is crucified by mythical monsters called Fañurus (from the Spanish españoles: “Spaniards”), at the instigation of an evil being called Fadre (from the Spanish padre: “father” or “priest”). To all appearances, Wanadi was slain by the Fañurus, but, in fact, he cut his own insides out and allowed his inner spirit (akato) to dance free of his dead, cast-off body. Before his spirit ascends into heaven, Wanadi gathers his 12 disciples together and promises to return in a new and glorious body to destroy the evil world and create a new earth.

Unlike the orthodox canon of Christian scripture, which was inscribed and closed in the first centuries, Christian myth and legend have arisen anew throughout all of Christian history. It offers a record of the spread of Christianity—through the Mediterranean, eastern and western Europe, Asia, Africa, Oceania, and the Americas—and highlights the diversity of cultures brought into contact with the Christian message of salvation. The diverse religious hopes, heroes, and rites of these cultures continue to shape reinterpretations of the life of Christ and his saintly followers.

Legend and myth constitute a record of critical reflection on Christian reality in all its dimensions—social, political, economic, doctrinal, and scriptural. No social class or geographic region can lay exclusive claim to Christian myth and legend; they fill the stanzas of royally sponsored poets, the visions of utopian philosophers, and the folklore of rural populations. Indeed, many ideas widely held about the workings of salvation (especially regarding the saints, angels, the devil, and the powers of nature) find their origin in legendary episodes rather than biblical text. Through myth and legend, communities across the globe have absorbed into their rich religious histories the message of Christian salvation and, through the same fabulous means, they have evaluated the impact of Christian temporal power on their world. Lawrence E. Sullivan The Christian community and the world The relationships of Christianity Historical views

From the perspectives of history and sociology, the Christian community has been related to the world in diverse and even paradoxical ways. This is reflected not only in changes in this relationship over time but also in simultaneously expressed alternatives ranging from withdrawal from and rejection of the world to theocratic triumphalism. For example, early Christians so consistently rejected imperial deities that they were known as atheists, while later Christians so embraced European monarchies that they were known as reactionary theists. Franciscans, especially the Spiritual Franciscans, proclaimed that true Christians should divest themselves of money at the same time that the Catholic church erected magnificent churches and the clergy dressed in elaborate finery. Another classic example of this paradoxical relationship is provided by the monks, who withdrew from the world but also preserved and transmitted Classical culture and learning to medieval Europe. In the modern period some Christian communities regard secularization as a fall from true Christianity; others view it as a legitimate consequence of a desacralization of the world initiated by Christ.

The Christian community has always been part of the world in which it exists. It has served the typical religious function of legitimating social systems and values and of creating structures of meaning, plausibility, and compensation for society as it faces loss and death. The Christian community has sometimes exercised this religious function in collusion with tribalistic nationalisms (e.g., the “German Christians” and Nazism) by disregarding traditional church tenets. When the Christian community has held to its teachings, however, it has opposed such social systems and values. Given the inherent fragility of human culture and society, religion in general and the Christian community in particular frequently are conservative forces.

However, the Christian community has not always been a conservative force. Twentieth-century black theology and Latin American liberation theology shared the conviction that God takes the side of the oppressed against the world’s injustices. From the perspective of theology or faith, the criticism of the world of which the Christian community itself is a part is the exercise of its commitment to Jesus Christ. For the Christian community, the death and Resurrection of Jesus call into question all structures, systems, and values of the world that claim ultimacy.