Лиля, Арчи и Ги уже ждали за мониторами начала. Сергей при посредничестве Володи помог надеть гарнитуры, быстро показал им, как елозить мышками, что нажимать на клавиатурах, ребята хватали на лету. Вскоре Лозинский сам занял место за свободным компьютером, подключился к конференции.
Увлёкся, ведь таинственные древние символы зазвучали на родном языке! Володя давал несколько версий перевода на русский, кое-что, по его словам, очень приблизительно. По идее это кое-что в русском вообще не имело обозначений. Особенно то, что касалось магии.
Удалось нащупать систему — древний язык действительно являлся для русского исходным, материнским. Русский — это упрощение, в части магии, скорее всего, насильственное, искусственное.
Сергей и раньше указывал на почти нарочитую, привычную русским, но сводящую с ума иностранцев нелогичность многих языковых конструкций. Пирожок «мой», а полпирожка отчего-то «мои». Он даже выдвигал фантастическую гипотезу о генетической, врождённой памяти истинного магического языка, поэтому русским естественно то, что другие народы просто вымораживает. И вот, пожалуйста — перед ним подтверждение его антинаучного бреда!
Правда, если его догадка верна, для него и всей команды ничего радостного не предвидится. Чтобы учиться магии, не пришельцев нужно учить русскому, а самим изучить магический праязык. И дело не обещает быть простым, судя по количеству слов, которые требовались Володе для перевода двух-трёх символов с фотографий.
Как любого настоящего учёного его увлёк процесс, и он не смог скрыть досаду, когда Вова отвлёкся на телефонный звонок.
— Алё! Папа! Позвони маме, чтобы закрыла магазин, а то она меня не слушает! — донёсся из телефона взволнованный голос Димы.
Володя поморщился, выключил «громкую», пробурчал:
— Хорошо.
Действительно перезвонил и попросил некую Лену закрывать заведение. Она, видимо, что-то спрашивала, он сказал:
— Позже объясню, — и дал отбой.
Вспомнил, на чём остановился, продолжил перевод. Не прошло и получаса, только, так сказать, вошли в процесс, новый звонок. Володя выслушал короткое сообщение, сказал «сейчас».
— Дождались ФСБ, пойдём, профессор, — сказал он, убирая трубку.
Они прошли к выходным дверям, открыли. У порога стоял мужчина средних лет в деловом костюме. Среднего роста, средней комплекции, среднее лицо благодушно улыбается.
— Майор Крутиков, зовите Витей, — он показал удостоверение. — Где тут ваши пришельцы?
— Живые в лаборатории, дохлые у другого выхода, — ответил Вова и посторонился.
Витя вошёл в коридор, огляделся.
— Давайте сначала посмотрим дохлых.
Сергей с Володей проводили майора. Он задумчиво уставился на обезглавленных вампиров, изуродованных ратников.
— Мда, — изрёк Витя глубокомысленно, спросил:
— А это точно грузовой выход? Можно открыть?
Сергей достал связку ключей, нашёл нужный и открыл двери. Его как-то ловко и быстро оттеснили, в коридор вошли пяток парней в чёрной форме спецподразделения ФСБ, в бронежилетах и с короткими автоматами.
— Ребят, займитесь останками, — сказал майор Крутиков и обратился к Сергею с Вовой. — А теперь пойдём смотреть живых.
— С ними? — спросил Сергей.
— Да, с ними, — сказал Витя. — Это не обсуждается.
Вова хмыкнул и покачал головой.
— Майор, не тот случай. Будь проще…
— Пасть закрой! — вкрадчиво посоветовал майор, вытащил из-за пазухи пистолет и скомандовал. — Пошли, суки! И не дёргаться!
Вова вздохнул.
— Ну, как скажешь.
Сергей оглянулся на бойцов. Двое навели на них автоматы. Солдат заметно прибавилось, они уже укладывали трупы на носилки и выносили наружу. В растерянных чувствах двинулся за Владимиром. За ними шли майор и пятеро автоматчиков.
У лаборатории Витя приказал встать лицом к стене, в двери первыми вошли бойцы.
— Теперь вы, — сказал майор и вальяжно махнул пистолетом.
В лаборатории он спросил, указав стволом на ребят:
— Эти что ли всех покрошили? Худые какие-то!
Арчи, Ги и Лиля удивлённо рассматривали пришельцев.
— Ну, встали, руки за головы и лицом к стене! — сказал майор.
— Они не понимают по-русски, — сказал Вова. — И учти — они не знают, что такое пистолеты и автоматы. Вы для них просто аборигены с дубинами.
Витя поморщился.
— Умный, что ли? Так объясни им всё!
Вова хмыкнул и принялся что-то говорить. Ребята весело смотрели на него, оглядывались на майора, Лиля вдруг прыснула, прикрыв рот ладошкой.
— Ты им анекдоты травишь? — недовольно повысил голос Витя.