— Вашими молитвами, да… Хорошо, я согласен.
Весь вечер Лифинг терзался разного рода мыслями. То ему хотелось дать команду Горскому, чтобы тот доставил пленницу, то пойти к профессору и еще раз выслушать его доводы о необходимости продолжать исследования планеты Затанга и её спутника. И хотя он прекрасно понимал, что в сложившейся ситуации работы по изучению достаточно интересного объекта в целом ни на что не влияют, хотелось поступить вопреки логике, чтобы показать, кто главный и кто принимает решения. Все это нервировало и к ночи окончательно испортило настроение. В довершение всего, снова заболела голова, и волей-неволей пришлось звонить профессору и обращаться за советом и помощью.
Проснувшись утром, Лифинг сразу же получил сообщение с главного компьютера корабля. В нем сообщалось, что на основе анализа и расчетов данных полученных с орбитальных зондов, вращающих вокруг планеты Затанга, имеет место ярко выраженный эффект петлевой квантовой гравитации, обусловленной неизвестным источником расположенным на спутнике планеты. Не дожидаясь завтрака, Лифинг позвонил профессору.
— Вы как в курсе того, что выдал компьютер?
— Да.
— В таком случае, я зайду к вам. Хочу услышать ваше мнение по этому вопросу, и какие шаги нам следует предпринять в дальнейшем. Не возражаете?
— Разумеется. Жду вас.
— И какие мысли по поводу того, что выдал компьютер?, — произнес Лифинг сразу же, как только появился на пороге лаборатории.
— Рэй не ждите от меня лекции по физике элементарных частиц. Моя специальность — биоинженерия, а не квантовая физика.
— Оставим лирику, я прекрасно знаю, в какой области вы специалист, поэтому и обращаюсь к вам, когда у меня проблемы со здоровьем и все что с ним связано. И все же, у вас наверняка есть какие-то мысли по поводу того, что обнаружили зонды, и на основании чего компьютер выдал столь неожиданный результат.
— Если честно, пока ни каких мыслей нет.
— То есть как, ни каких?
— Да вот так. Понимаете, сам по себе результат, который выдал компьютер весьма странный. Имеет место эффект петлевой квантовой гравитации, и что? Не мне вам рассказывать, но именно он лежит в основе всей квантовой теории поля и на нем построена теория гиперпространства для перемещения космических кораблей.
— А источник?
— Вот это, мой друг, другое дело. Это загадка, которую необходимо разгадать. Вопрос как? Компьютер уже выдал мне данные, сколько энергии потребуется, чтобы произвести посадку на спутник и сохранить его в целости и сохранности. Но сразу возникает встречный вопрос, как на нем произвести исследовательские работы, если сила тяжести такова, что не то, что человек, робот не сможет там работать?
— А если нанести по спутнику ракетный удар? Десять мегатонн многовато будет, а скажем один или два и посмотреть, что из этого получится. Что скажете?
— Если честно, именно такое предложение я от вас ожидал услышать. Но не уверен, что оно самое лучшее. Подумать надо, основательно подумать.
— А компьютер какие-нибудь рекомендации дает?
— Как всегда — нет информации для принятия решений. Знаете Рэй, что меня больше всего поражает?
— Что?
— Сколько мы уже здесь? Пятьдесят лет? Перехватили несколько десятков кораблей, которые так же, как и мы, неведомым образом оказались в этой галактики. Так вот, за эти годы компьютерная техника не смогла продвинуться ни на шаг. Позитронный мозг, который, как считалось раньше, сможет превзойти человеческий, так и остался на уровне столетней давности. Да, считает быстро, перебирает миллионы и даже миллиарды комбинаций, хранит огромные объемы памяти, но придумать идею, пусть и бредовую на первый взгляд, не может. Знаете почему? Видите ли, нет необходимой информации. Так что надо думать, думать и еще раз думать, вы согласны со мной?
— Кто бы спорил. Думайте, а я в полной готовности рассмотреть и выполнить ваши пожелания, — со скепсисом ответил Лифинг.
— Буду стараться, а что еще остается делать. А мой вам совет, — профессор лукавым взглядом посмотрел на Лифинга, и добавил, — займитесь девочкой. Я вам дам лекарство, и все будет замечательно. Только умоляю, не переусердствуйте, все же сердце надо беречь.
Кивнув, Лифинг отправился к себе, оставив профессора в недоумении. Что означал кивок, то ли просто прощание, то ли согласие относительно сделанного предложения развлечься с пленницей. Впрочем, не это сейчас волновало профессора, куда больший интерес вызывало все, что касалось Затанги и загадочного спутника планеты.