Глава 6 .
После завтрака Зур отправился по рабочим делам, оставив Михаила одного. На предложение пойти с ним и посмотреть машинное отделение корабля, а заодно познакомиться с его коллегами по работе, Михаил отказался, о чем вскоре пожалел. Делать было совершенно нечего, а пройтись по кораблю одному он не решился. Завалившись на диван, взял планшет, но моментально понял, что без знания местного языка искать что-либо бессмысленно. Неожиданно в дверном динамике прозвучало: "Простите, к вам можно войти?" Михаил поднялся с дивана, узнав знакомый голос, нехотя открыл дверь. На пороге стоял Лабарган.
— Простите, что потревожил. Не уделите мне немного времени?
— Раз пришли, заходите. Чай будете?
— О, конечно, с превеликим удовольствием.
Михаил заварил чай, поставил перед гостем на стол чашку с чаем и, усевшись на диван, с тоской подумал, что придется выслушать очередную идею инопланетянина.
— О, поистине божественный напиток, благодарю, — и осторожно отодвинул чашку от края стола.
— Так о чем вы хотели со мной поговорить?, — зевнув, спросил Михаил, придав голосу интонацию тоски, что не произвело на Лабаргана никакого эффекта.
— Позвольте, я начну издалека, чтобы вам было более понятно относительно той просьбы, с которой я к вам пришел.
— Просьбы! Интрига, что же валяйте.
— Прости, что?
— Нет, ничего, продолжайте, я вас слушаю.
— А, так вот. После того, как вы ушли, я почти сутки размышлял над идеей о пуповине. Должен вам признаться, грандиозная идея. И как она мне самому не пришла в голову.
— Позвольте, это я в шутку сказал, а вы…
— Возможно, что так, но вы попали в самую точку. Видите ли, с тех пор, как я стал заниматься прокладкой курса кораблей для межзвездных перелетов, я получил доступ ко всей базе данных. Собственно говоря, основные работы производит компьютер, так что моя задача выдача задания. Сами понимаете, работа не слишком трудоемкая, свободного времени полно. А я не привык к безделью. Короче, стал интересоваться, где и когда появлялись в галактике корабли из вашего мира. В принципе ничего необычного не было до тех пор, пока я не выявил одну закономерность, которая натолкнула меня на мысль заняться этим более серьезно. Я собрал все имеющиеся данные и стал их обрабатывать. Сначала компьютер как всегда сообщал о нехватке данных, а их действительно было не так много. Увы, багзы не делятся секретами, где и когда прибыл корабль из вашего мира. Лишь в тех случаях, когда перепрограммированный нами спутник мог дать более или менее точные данные их можно использовать для расчетов. И вот на днях, компьютер, наконец, выдал весьма странное решение на задачу, которую я перед ним поставил два года назад. По его подсчетам получается, что звездная система один девяносто два каким-то образом связана с происходящими процессами.
— А что особенного есть в этой системе?
— Чувствую, вас это заинтересовало, я прав?
— Допустим.
— А ведь мы там на днях побывали. В этой звездной системе расположена планета Затанга.
Новость отрезвляюще подействовала на засыпающего Михаила, и он с удивлением уставился на Лабаргана.
— Пока мы там, точнее вы там, несколько часов перевозили с планеты промышленное оборудование, и что-то еще, я успел провести, в меру возможностей, разумеется, кое-какие исследования. Результаты весьма интересные.
— И что вам удалось установить?
— Спутник планеты, вот чем стоит заняться.
— Не понял, какой спутник?
— Спутник планеты. Маленький такой спутник, диаметром двадцать один и три десятых километра в диаметре. Находится на удалении один миллион триста тысяч километров от планеты и при этом смещает центр тяжести над ней. Получается, что это не спутник, а планета.
— Не понял, что значит спутник не спутник?
— Ну, это долго объяснять. В астрономии такие объекты называют двойными планетами и, следовательно, спутник смело можно отнести к разряду планет. Впрочем, не в этом суть. Такого в принципе быть не может, так как между ними огромная разница в массах. Отсюда неизбежно возникает вопрос — как такое может быть, что столь малый объект сместил центр тяжести огромной в сравнении с ним планеты? Я понимаю, в тот момент всем было не до меня, и просить выделить зонд или простейший слидер было бессмысленно, поэтому я смог провести лишь частичные исследования, но и они дали весьма интересные результаты.
Лабарган был в дыхательной маске, поэтому с тоской взглянул на чашку с чаем. Михаил понял свой промах и предложил гостю трубочку для коктейля. Лабарган попробовал с её помощью чай, после чего продолжил: