Со служебного хода в зал вбегают шестеро полицейских и оцепляют стол. Появляются санитары с носилками, поднимают и укладывают Илону и Панайотиса. Саша и Мэгги, Георгос и Рузанна встают, пытаясь привести себя в порядок. Рузанна порвала платье на спине, зацепившись за что-то, она громко всхлипывает. Георгос утешает жену, оба закуривают. Саша и Мэгги осматривают друг друга: оба целы, почти не испачкались, почти ничего не порвали. Георгос что-то говорит Мэгги по-гречески, она переводит: у Панайотиса были какие-то проблемы, о которых он никому не рассказывал. Мэгги спрашивает по-гречески санитара, выясняющего происхождение крови на рубашке Георгоса, и потом объясняет Саше, что Панайотис уже мёртв и испачкал своей кровью Георгоса и Илону, а вот у Илоны сломана рука. Саша подзывает метрдотеля, и они вместе пытаются скалькулировать сумму ущерба, после чего Саша безоговорочно уплачивает названную сумму, чем метрдотель явно удивлён и становится крайне любезным с Сашей. Саша и растрёпанная Мэгги идут к такси, вызванному метрдотелем, и таксист спрашивает, видимо, куда ехать. Мэгги крупно пишет на рекламном буклете отеля ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ. Таксист понимающе кивает головой. Оба садятся, но сначала заезжают в дом Илоны и забирают сонного сына, после чего едут к себе.
Супруги тщательно осматривают ещё раз себя и одежду. Оба не ранены, остальное мелочи. Раздеваются и остаются в пляжных нарядах. Мэгги начинает обзванивать полицию, потом экстренные службы и выясняет, куда отвезли Илону. В отделении экстренной хирургии больницы при медицинском факультете Университета имени Аристотеля Мэгги узнаёт, что Илоне наложили гипс на сломанную правую руку. Попутно выяснилось наличие ещё одной проблемы: Илона стала сильно заикаться и почти не может говорить, но врачи надеются, что это пройдёт. Мэгги записывает телефон для справок о состоянии здоровья пациентов. Уже очень поздно, супруги поочерёдно принимают душ, Саша осторожно раздевает недовольно мычащего сына, целует и укладывает его. Мэгги спрашивает:
– Не принять ли нам снотворное?
– Постараемся обойтись без него! – отвечает Саша. Оба вскоре засыпают. Но в середине ночи, как будто по команде, Саша и Мэгги просыпаются, босая Мэгги долго бродит по дому и говорит мужу, что Бог по-прежнему благосклонен к ним.
29. Илона выздоравливает
Когда Саша проснулся, Мэгги сразу же стала набирать номер Илоны и попыталась поговорить с ней:
– Илочка, привет, это Рита! Как ты? Нет, ты не спеши, старайся говорить спокойно и не задерживай дыхание. Что значит «не получается»? Не волнуйся, это контузия. Она обязательно пройдёт. Есть специальные методы лечения. Ещё я читала, что при заикании полезно петь, ты попробуй. А рука не болит? Тупо ноет? Ну, такое нормально при переломе. Нет, Илка, мы в полном порядке, мы с Сашкой удивительно легко отделались. Лёшенька? А что ему делается, он здоров, очередную чашку разбил и кроссовки умудрился за месяц порвать до дыр в пальцах. Это я виновата, надо было покупать на размер больше, я купила без него. Не волнуйся, я сама буду искать для тебя специалиста по заиканию. Скажи, как твоя фамилия. Сашка, как наша фамилия? Разве Илка наша однофамилица? Или ты успел дать ей свою фамилию?
– Нет, дай мне окончательно проснуться и сбегать в туалет.
Он написал на листке крупно русскими буквами
ПАРФЁНОВ ПАНФЁРОВА
– Видишь, «Р» и «Н» поменялись местами. У неё другая фамилия.
– Но очень похожая на твою! Если бы вы поженились, она могла бы не менять фамилию.
– Я так далеко не заглядывал. Итак, как ты думаешь, восстановится ли рука Илки или она станет калекой?
– Пока неясно. Не сомневаюсь, что Илку больше тревожит заикание. Утешает пока лишь то, что Илка очень легко отделалась. Мне кажется, она захочет остаться в Греции. А Панайотиса похоронят. Жаль, такой красавец! Хочешь моё покаянное признание?
– Представь себе, я его уже знаю. Если бы Панайотис пожелал тебя, ты бы ему дала. Я, разумеется, отругал бы тебя, не более. Нормально для отношения красивой женщины к красивому мужчине! Мужчины и женщины полигамны, а измены закономерны.
– С тобой просто страшно! Ты всё знаешь заранее! Насчёт закономерности измен учту.
– Но хочу предупредить, что быть внешне неотразимым – это одно, а быть отличным партнёром для секса – совсем другое, и не факт, что это всегда совмещается в одном человеке. Примеров куча, включая кинозвёзд, выдающихся спортсменов, актёров и прочих.
– Жизнь сложна и непредсказуема! Пойду готовить завтрак. А как там сынуля?
Лёша вышел из комнаты: