— В этом-то и был весь смысл, мать твою, — прорычал Блэк. — Весь смысл этой проклятой поездки состоял в том, чтобы отключиться от мира. Наш организатор тура спроектировал его так, чтобы мы могли…
— Чушь собачья! Кто так делает? — сердито перебил его мужчина. — Кто «исчезает» вот так?
— Богатые люди, — огрызнулся в ответ Блэк.
Яррик невольно хрюкнул.
Офицер сердито посмотрел на него.
Питер со слегка извиняющимся жестом стёр это выражение со своего лица, но улыбка так и не сошла с его губ.
Блэк продолжил, снова привлекая к себе взгляд коммандера.
— Чёрт возьми, а тебе никогда не приходило в голову, что причина, по которой нас обвинили во всём этом, заключается в том, что кто-то знал, что мы этого не увидим? Проверь наши аккаунты в социальных сетях, гений. Мы говорили об этой поездке за несколько недель до отъезда. Тысячи людей знали… сотни тысяч, судя только по количеству наших подписчиков…
Офицер покачал головой, стиснув челюсти так, что кости выступила наружу.
— Удобно.
— Неужели? — сказал Блэк. — Удобно ли? Потому что нам кажется далеко не таким удобным. Мы просто хотели отключиться от всего. Медитировать. Тусоваться на природе. Это было нечто подытоживающее. Мы говорили об этом практически с момента нашей первой встречи… и как-то отстойно возвращаться и оказываться в таком дерьме.
К концу разговора голос Блэка зазвучал громче.
И я знала почему.
Он надеялся, что часть его речи окажется на смартфонах, которые всё ещё записывали происходящее вокруг нас.
— Это не было грёбаным секретом, придурок, — рявкнул Блэк. — Моя жена публиковала фотографии перед нашим отъездом… как и я… как и команда медийников под руководством моего специалиста по связям с общественностью. Если бы вы, гении, разобрались, как пользоваться этими новомодными, дурацкими «компьютерными» устройствами… — Блэк саркастически показал пальцами воздушные кавычки. — …вы могли бы найти нас ещё несколько месяцев назад. Тогда, возможно, вы бы искали того, кто подделал эти видеозаписи. А не нас.
Под конец Блэк уже почти кричал.
Когда он закончил, воцарилось очередное молчание.
За столами вокруг нас тоже было тихо.
Где-то в этой паузе офицер повернулся и свирепо посмотрел на меня.
— Неужели ты всерьёз думаешь, что я поверю, будто вы двое каким-то образом «пропустили» всё происходящее в мире за два месяца из-за какого-то эзотерического отпуска, который вы с женой провели в Андах…
— Мне плевать, во что ты веришь, — отрезал Блэк.
В этот раз он казался по-настоящему злым.
То есть, очень, очень злым.
Это реально заставило меня напрячься, и волоски на моих руках встали дыбом.
— …И если ты не перестанешь так смотреть на мою жену, — холодно добавил Блэк, наклоняясь над столом. — У нас с тобой возникнет чертовски серьёзная проблема.
Повисло ещё более насыщенное молчание.
Надо отдать парнишке-моряку должное. Он выдержал взгляд Блэка.
— А где была твоя жена вчера вечером? — сказал офицер. — Из чистого любопытства? Ты же сказал, что вы вернулись вчера…
— Она была здесь. Со мной. Не то чтобы это было твоё грёбаное дело…
— Всю ночь?
Блэк с неверием уставился на него. Затем махнул на Яррика.
— Питер знает, когда мы приехали. Я позвонил ему, как только мы добрались до этой части острова…
— И ты можешь это доказать, полагаю?
— Да, — вмешался Яррик. — Может.
Коммандер повернул голову и уставился на Яррика.
Питер Яррик ответил ему таким же взглядом, жёстко и хмуро поджав губы. Миллиардер и техно-вундеркинд выглядел откровенно раздражённым.
Когда офицер открыл рот, чтобы заговорить, Яррик поднял руку, обрывая его.
— Нет, — сказал он. — Просто прекрати.
Выдохнув, он повернул запястье и многозначительно посмотрел на часы.
— Мы можем начать всё сначала? — сказал он. — Может быть, немного поторопимся?
Когда никто не ответил, Яррик показал на Блэка.
— Коммандер Генри Нарцисс… это мистер Квентин Блэк и его жена, доктор Мириам Фокс. Доктор Фокс, мистер Блэк… это коммандер Генри Нарцисс из военно-морского флота Соединённых Штатов, эксперт по военной криминалистике. Он здесь, чтобы помочь нам оценить место на пляже и забрать доказательства, которые вы двое вчера так замечательно собрали.
За его словами последовала тишина.
Яррик снова выдохнул, убирая с лица прядь вьющихся каштановых волос.
— До того, как вы подошли, и все выжили из своего чёртова ума, — сказал он, одарив Блэка невесёлой улыбкой. — Коммандер говорил мне, что они планируют связаться с полицией здесь, на Оаху, но сначала он хотел бы взглянуть на все останки, которые нам удалось собрать.