Мир до сих пор не научился с состраданием и пониманием относиться к слабым. Он восхищается силой, превозносит супергероев, обожает тех, кто в состоянии сокрушать своих врагов мощью или хитростью.
Когда эта книга была на стадии редактуры, мой агент искал кинокомпанию для ее потенциальной киноадаптации. Все, с кем ему удалось связаться, отвергли эту историю. Мне показалась интересной причина отказа, которой я сейчас с вами поделюсь. Киношников не устраивал главный персонаж книги. «Интересно наблюдать за героем, который после мытарств и всех ударов судьбы резко меняется: ну, скажем, берет автомат и идет всех мочить или что-то в этом духе, – сказали киношники. – Здесь же герой не геройствует – и это «не окей». Никому не интересно смотреть на тех, кто не в состоянии совершить прыжок через голову, трансформироваться, уничтожить всех злодеев».
Понятно, да? Список требований к главному герою – огромен, но самое главное из них – не сметь быть слабым. Слабые не достойны кино, не заслуживают отдельной истории, никому не нужны. Мир не любит слабых, и точка! Но я рада, что законы кино не распространяются на книги, и я могу рассказать о герое, который не геройствует. О ситуациях, когда у женщины нет сил. О травмах, которые не заживают по щелчку пальцев. О проблемах, которые не решаются автоматными очередями.
Ванесса не хватается за оружие, не заказывает Дерека наемному убийце, не плетет интриги и не придумывает фантастические способы избавления от своего преследователя. Она – как это было бы в реальной жизни – может полагаться только на семью, друзей, близкого человека и на правосудие. И создав ее именно такой, я хочу адресовать вселенной один очень важный посыл: это нормально – быть слабой! Это нормально – не иметь возможностей, сил, смелости расправиться со своими врагами. Слабость – это не то, за что должно быть стыдно. Ты не обязана быть супергероем в плаще, чтобы иметь право на существование. Ты не обязана владеть кунг-фу, чтобы обрести свое место под солнцем. Жизнь – не кино. Ты заслуживаешь уважения и любви, даже если ты обычный человек. Самый обычный. Пусть киношники не восхищаются такими. Но знай, что восхищаюсь я.
Благодарности
Хочу от всей души поблагодарить всех, кто помог мне с редактурой этой книги. В первую очередь моего мужа, который остается моим лучшим критиком и рубит правду-матку, даже рискуя остаться без жены. Шутка. Думаю, тебе стоит переквалифицироваться в профессионального литературного критика и открыть свою собственную редакторскую контору. Да, ты насколько хорош в этом!
Спасибо моим бета-ридерам за все те прекрасные комментарии, советы и предложения, которые я с удовольствием приняла.
Огромная благодарность моим редакторам и всем специалистам, благодаря которым эта книга увидит свет. Я счастлива сотрудничать с вами!
И, наконец, спасибо моим читателям! Тем, кто со мной давно, и тем, кто только-только познакомился с моим творчеством. Я знаю, что в мире миллионы книг, но вы выбрали мою, чтоб провести с ней время. Я рада и польщена. Надеюсь, что наше знакомство продолжится и вы с удовольствием прочтете другие мои книги.
Кристина Старк
Декабрь 2021 г.
Плейлист
Heartburn – Wafia
Fake Love – BTS
Cut – BONES
Toxic – 2WEI
Backbone – KALEO
Fed Up – Ghostemane
Melanchoholic – Ghostemane
Good Die Young – Elley Duhé
Death by Dishonor – Ghostemane
The Winds of Change – Ghostemane
Long & Lost – Florence + The Machine
WhereTheTreesMeetTheFreeway – BONES
Trouble – Mick Flannery, Susan O’Neill
Kill Yourself (Part III) – $uicedeboy$
Get What You Give – Mick Flannery
Cyanide – Barren Gates, Kuoga
Six Feet Under – Billie Eilish
Ocean – Elsa & Emilie