Выбрать главу

“Well?” she said. She finished the last of the beer from the can in her hand, crushed the aluminum, and flipped it out into the yard. It bounced behind a cinder block. “You government again? I told the last batch to get off my land and get off my ass or they’d be pickin‘ bird shot.”

Meyer solved the problem. “Boomer told us where to find you.” To my surprise and admiration, he managed to put just a little bit of south Texas in his speech.

Helen June grunted in surprise; came down the other two steps, and then sat heavily on the middle step. “That old fart still living?”

“Looks fine,” I said.

“Always knew everything about everybody. I wonder who give him my address. Probably Auntie Minna. She always sends birthday money. She must be ninety by now.”

“He didn’t know if you were divorced from Sonny.”

“He took off. I never bothered filing. Glad to get rid of the surly son of a bitch. What do you two want? You sure God aren’t a matched set, are you. You look like some kind of bear, mister. A friendly bear. Cuddly. What’s your name, dear?”

“Meyer. And he is McGee.”

“We want to talk about your brother Cody,” I, said. She got up and beckoned to us to follow her. We threaded our way through the tons of junk to an old picnic table with benches near the side fence, in the shade of a big spruce. We sat on one side and she sat facing us. She said, “We keep talking where we were, it could maybe wake up Jesse. He was out real late. He plays piano Friday nights. He gets ugly, you wake him up too soon. So what if I don’t want to talk about my little brother? Did they catch him? Are you newspaper guys or cops?”

“He hasn’t been caught,” I said.

“Good. It wasn’t his fault, any of it.”

“Whose, then?”

“Boomer could have told you, you asked him. It was Coralita’s fault, that little Eye-talian piece of ass. That was the worst mistake my daddy ever made in his whole life. He was a wonderful man. Everybody liked him. He was smart in business, but he was sure stupid about women. I was twenty when he married her. She was only five years older than me. She’d sure been busy. When I was in high school, the guys made jokes about her. Know what her nickname was? Gang-bang Cardamone. You don’t get no nickname like that without making the effort. After Momma died, I spent two years trying to take her place around the house. I loved my daddy, and I did all the cooking and cleaning and dusting and bed-making and all. I studied recipe books. I kept everything shining for him. I was going to take care of him my whole life, and after two years he brought home that slut. He married her and brought her right into my house, right into my kitchen, right into his bed. I used to lie awake at night, and sometimes I could hear the two of them in there together, and I would think of the ways I could kill her without being caught. I had the feeling all the time that she knew exactly what I was thinking, and she was laughing at me. Most of the time she acted as if I wasn’t there at all. But she certainly knew Cody was there. He was kind of an innocent kid. Younger really than his age. I tried to warn him about Coraьta. I was afraid of what could happen, and I didn’t want to hang around and watch. I got out by marrying Sonny Fox. Never did love him. What I loved was getting out of there, away from Coralita. So she wasn’t getting enough, and she didn’t dare go hunt for it because somebody would tell my daddy, and there was Cody right in the same house, safe as could be, and he would be too scared to talk, so she nailed him. I bet it was as easy as clubbing a bunny. She waggled that fine ass at him until he couldn’t think about anything else, then I think what she must have done was slip into his bed while he was asleep, so he’d wake up so close to doing it he wouldn’t be able to stop himself. And that one time would be all it would take to make it permanent. I just don’t think she could have gotten him into it any other way. I used to think about that a lot. But that was a Iorig time ago. Cody would never have been one to sneaky-cheat on his own daddy unless she worked him into it before he knew what was going on.”

“What do you think happened that night Coralita was killed?” I asked.

“I told the stupid cops what must have happened. My daddy would never have shot Cody no matter what he did. The bed lamp was on, okay? He shot her in the back of the head, near the neck, and she died in one second. Cody heard the loud shot and he came scrambling out from under the body. When my daddy saw who it was, he couldn’t shoot and so he turned the gun on himself to kill himself. That’s what he would have done. And Cody saw what was going to happen and leaped for the gun, and my daddy kept trying to shoot himself, and while they struggled there, the gun went off and he did shoot himself. Cody thought he was dead and he took the car keys and ran down and got in that car and took off like a crazy person. They’ve never caught him and they never will.”

“Why are you so sure that-” Meyer started to ask, but he was interrupted by a man yelling across the yard.

“Goddamn you, how the hell am I supposed to get my sleep with all this yattering going on?” He came down the steps out of the trailer, zipping the fly on his jeans. He wore black pointy cowboy boots. He was naked and brown from the waist up. He was slat thin, with bad posture. His chest was caved in, his shoulders thrust forward. He looked to be in his mid-thirties. With every move there was a ripple of small wiry muscles in his arms, torso, and shoulders. He had a long lean head, hollow cheeks, a thrusting lantern jaw, eyes deep under a shelf of brow.

“Who are these guys?” he demanded, coming across through the trash.

“We were just talking about my brother, Jesse. That’s all.”

“You woke me up!”

“We moved way over here so we wouldn’t.”

“You especially, Helen June, big mouth. Going on and on and on. You two. Git!”

She said in a nervous voice, “You better do like he says.”

“But we haven’t-”

“I mean it. I really mean it, McGee. You best leave.” The man reached the table and as Meyer stood up, Jesse grabbed his ear and yanked him back over the bench. The bench went down and Meyer fell on his back. I took a long step to the side; to reasonably open ground, and waited to see what he had in mind. He feinted at me with a long swinging left, and as I ducked to the left to avoid it, he went up into the air into a strange scissoring kick, and one of those boots whistled toward my mouth. I have a lot of quick. It’s nothing I’ve earned or worked for, it’s just that the hookup between senses, nerves, and muscles works faster than most. And adrenaline makes it work even faster. I saw the sole and heel of that boot, parallel to the ground, floating toward my teeth. The feint had moved me into the kick, and I moved back almost quickly enough. Not quite. The toe of the boot ticked the outside edge of my left ear and made it feel for a moment as if it had been torn off. He was having a big day on ears. The miss left him slightly off balance, but he recovered in the air, twisting like a cat, landing lightly.

One of those, I thought. Another one of those. They yell Hah! and try to chop you with the edge of the hand. About all I ever had of that came in basic training long ago. They want you to take your best shot, and then they use the momentum and leverage to fell you.

He moved warily, and I saw him gathering himself for another kick. When it started I moved back, and when the boot came at my throat I knocked it sky high with my forearm. Jesse landed hard on the nape of his neck. He rolled to the left and came to his feet again, too close to Meyer, who took the twenty-inch piece of two-by-four he had picked up out of the rubble and, holding it in both hands, swung at the back of Jesse’s head. It went ponk! and Jesse sighed and looked far beyond me and collapsed slowly into a fetal position. As I moved toward him, Helen June yelled, “Don’t stomp him, please. Don’t hurt his hands! You better go right now while you can. Please.”