— Ah. O Taylor anda armado?
Ele pressiona os lábios.
— Às vezes.
— Você não aprova? — pergunto, enquanto Christian me apressa para fora do elevador ao chegarmos ao térreo.
— Não — diz ele, os lábios cerrados. — Digamos que eu e o Taylor temos visões muito diferentes no que diz respeito ao controle de armas.
Estou com o Taylor nessa.
Christian abre a porta da entrada para mim e eu me dirijo para o carro. Ele não me deixa ir sozinha para a SIP desde que descobriu que o Charlie Tango foi sabotado. Sawyer sorri com simpatia, segurando a porta aberta para Christian e eu entrarmos no carro.
— Por favor. — Pego a mão de Christian.
— Por favor o quê?
— Aprenda a atirar.
Ele revira os olhos.
— Não. Discussão encerrada, Anastasia.
E mais uma vez sou uma criança sendo repreendida. Abro a boca para dizer algo cortante, mas decido que não quero começar meu dia de trabalho de mau humor. Em vez disso, cruzo os braços e vejo Taylor me observando pelo espelho retrovisor. Ele parece absorto, concentrado na rua à sua frente, mas balança a cabeça um pouco, numa frustração óbvia.
Hmm… Ele também fica enlouquecido com Christian às vezes. Esse pensamento me faz sorrir, e meu bom humor está salvo.
— Onde está a Leila? — pergunto, enquanto Christian olha para fora pela janela.
— Já falei. Está em Connecticut com os pais. — Ele me olha de relance.
— Você verificou isso? Afinal, ela tem cabelo comprido. Poderia ser ela dirigindo o Dodge.
— Sim, eu verifiquei. Ela está matriculada numa escola de artes em Hamden. Começou esta semana.
— Você falou com ela? — sussurro, e meu rosto fica lívido.
Christian vira a cabeça rapidamente ao ouvir o tom da minha voz.
— Não. Foi o Flynn. — Ele investiga meu rosto à procura de uma pista para meus pensamentos.
— Entendi — murmuro, aliviada.
— O quê?
— Nada.
Christian suspira.
— Ana. O que foi?
Dou de ombros, não querendo admitir meu ciúme irracional.
Christian continua:
— Estou de olho nela, para ter certeza de que ela está do outro lado do país. Ela está melhor, Ana. Flynn a encaminhou para um psiquiatra em New Haven, e todos os relatórios têm sido bem positivos. Ela sempre se interessou por artes, então…
Ele para, o rosto ainda perscrutando o meu. E nesse momento eu suspeito de que ele esteja pagando pelas aulas de artes dela. Será que eu quero saber? Será que devo perguntar? Não é que ele não possa fazer isso, mas por que ainda se sente na obrigação? Suspiro. A bagagem de Christian nem se compara ao Bradley Kent, da aula de biologia, com suas tentativas fajutas de me beijar. Christian pega minha mão.
— Não fique pensando nisso, Anastasia — murmura ele, e eu retribuo seu gesto tranquilizador. Sei que ele está fazendo o que acha certo.
* * *
NO MEIO DA MANHÃ, tenho um intervalo entre as reuniões. Quando pego o telefone para ligar para Kate, noto um e-mail novo de Christian.
_________________________________________
De: Christian Grey
Assunto: Elogios
Data: 23 de agosto de 2011 09:54
Para: Anastasia Grey
Sra. Grey,
Recebi três elogios ao meu novo corte de cabelo.
Ser elogiado pelos meus funcionários é algo novo para mim. Deve ser o sorriso ridículo que aparece no meu rosto sempre que eu me lembro de ontem à noite. Você é, sem dúvida, uma mulher linda, talentosa e maravilhosa.
E toda minha.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Eu me derreto lendo isso.
_________________________________________
De: Anastasia Grey
Assunto: Tentando me concentrar aqui
Data: 23 de agosto de 2011 10:48
Para: Christian Grey
Sr. Grey,
Estou tentando trabalhar e não quero ser distraída por lembranças deliciosas.
Agora é a hora de confessar que eu costumava cortar o cabelo do Ray regularmente? Não tinha ideia de que seria tão útil.
E sim, eu sou sua, e você, meu marido querido e autoritário, que se recusa a exercitar seu direito constitucional, de acordo com a Segunda Emenda, de portar arma de fogo, é meu. Mas não se preocupe, eu vou protegê-lo. Sempre.
Anastasia Grey
Editora, SIP
_________________________________________
De: Christian Grey
Assunto: Annie Oakley
Data: 23 de agosto de 2011 10:53
Para: Anastasia Grey
Sra. Grey,
Estou encantado de ver que você falou com o depto. de TI e trocou o seu nome. :D
Dormirei em segurança na minha cama sabendo que minha esposa armada dorme ao meu lado.
Christian Grey
CEO & Hoplofóbico, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Hoplofóbico? Que diabo é isso?
_________________________________________
De: Anastasia Grey
Assunto: Palavras compridas
Data: 23 de agosto de 2011 10:58
Para: Christian Grey
Sr. Grey,
Mais uma vez o senhor me confunde com sua destreza linguística.
Na verdade, sua destreza em geral, e eu acho que o senhor sabe do que estou falando.
Anastasia Grey
Editora, SIP
_________________________________________
De: Christian Grey
Assunto: Opa!
Data: 23 de agosto de 2011 11:01
Para: Anastasia Grey
Sra. Grey,
Está flertando comigo?
Christian Grey
CEO Chocado, Grey Enterprises Holdings, Inc.
_________________________________________
De: Anastasia Grey
Assunto: Você preferiria…
Data: 23 de agosto de 2011 11:04
Para: Christian Grey
… que eu flertasse com outra pessoa?
Anastasia Grey
Editora Corajosa, SIP
_________________________________________
De: Christian Grey
Assunto: Grrrrr
Data: 23 de agosto de 2011 11:09
Para: Anastasia Grey
NÃO!
Christian Grey
CEO Possessivo, Grey Enterprises Holdings, Inc.
_________________________________________
De: Anastasia Grey
Assunto: Uau…
Data: 23 de agosto de 2011 11:14
Para: Christian Grey
Você está rosnando para mim? Porque isso meio que dá tesão.
Anastasia Grey
Editora se contorcendo (no bom sentido), SIP
_________________________________________
De: Christian Grey
Assunto: Cuidado
Data: 23 de agosto de 2011 11:16
Para: Anastasia Grey
Flertando e brincando comigo, Sra. Grey?
Talvez eu lhe faça uma visita hoje à tarde.
Christian Grey
CEO Priápico, Grey Enterprises Holdings, Inc.
_________________________________________
De: Anastasia Grey
Assunto: Ah, não!
Data: 23 de agosto de 2011 11:20
Para: Christian Grey
Vou me comportar. Não quero o chefe do chefe do meu chefe em cima de mim no trabalho. ;)