"Тоже солдат", – решила Джабинилла, когда увидела грубой протез правой кисти.
Наёмница натянула штаны, надела красно-синий камзол с мешковатыми рукавами, нацепила широкополую шляпу с пером, разложила личные вещи по карманам. Джабинилла поискала сапоги, но нашла только один. Она заглянула под кровать, осмотрела шкафы, вернулась в ванную комнату, но нигде не нашла пару.
Джабинилла выругалась, но делать нечего. Обувь случайного спутника была слишком велика, поэтому пришлось довольствоваться неполным комплектом.
Наёмница вышла из номера и попыталась понять, где она оказалась.
Картины с обнажёнными мужчинами и женщинами украшали стены. Посетители остались неравнодушны к творчеству, попытались добраться до холстов даже через бронированное стекло рам. Неизвестный использовал мусорную урну, чтобы достучаться до пышнотелой развратницы с грудями размером с голову Джабиниллы, но только сетку трещин оставил.
Дверь в соседний номер была открыта. Наёмница посмотрела внутрь: горы почерневшего мусора вместо мебели, лопнувшие лампы, отмеченные сажей стены, да шторы, от которых остались лишь обрывки.
Джабинилла прошла чуть дальше по коридору и вышла холл, где находился фонтан, выполненный в виде любовников, объятых страстью: мускулистый атлет обнимал стройную женщину с кувшином.
У ног каменных исполинов в воде лицом вниз лежал наёмник Classis Libera.
Джабинилла ухмыльнулась и приподняла ногу покойника. Сапоги этого мужчины ей тоже не подходили.
Джабинилла добралась до лифта и спустилась на первый этаж. Она прошла по алому ковру к стойке администрации, за которой с безукоризненной улыбкой её дожидался портье.
– Доброе утро, госпожа. Понравилось ли вам наше заведение?
Наёмница усмехнулась, а потом спросила:
– Честно говоря, не знаю. Где я?
– В Доме Исключительных Удовольствий госпожи Альтеро, – всё с той же неистребимой улыбкой отозвался портье.
– Джабинилла Тертия. Семидесятый номер, – произнесла наёмница. – Посмотрите, в расчёте ли мы.
– Номер забронирован на другого человека. Его зовут…
– Всё! Достаточно. Не на меня, так не на меня, – улыбнулась Джабинилла. – Можете ли вызвать такси?
– Конечно. Сию минуту.
Портье подошёл к громоздкой вокс-станции, прикреплённой к стене рядом со шкафчиком для ключей. Он взял трубку и спросил:
– Куда собираетесь отправиться?
– Порт, – отозвалась Джабинилла, – Причал номер три.
Портье передал заказ, вернулся к стойке и произнёс:
– Счастливого пути! Возвращайтесь к нам скорее. Госпожа Альтеро всегда найдёт, чем удивить даже искушённого странника. Нет таких удовольствий, которые вы здесь не получите.
– Ага, – вздохнула Джабинилла.
Больше всего на свете наёмница в этот момент хотела как можно дальше оказаться от этого борделя, избавиться от головной боли, привкуса желчи и дьявольского зуда. Ну и, конечно, докупить одежды и обувь, чтобы не смешить каждого встречного неряшливым видом.
Джабинилла вышла из борделя, трясущимися руками вытащила из кармана пачку сигарет, закурила и оглядела окрестности.
Лампы орбитальной станции слепили. По подвешенным между высотками монорельсовым линиям мчались змеи поездов. Грузовики со свистом пролетали по транспортной магистрали, а неподалеку от борделя стражи правопорядка избивали бездомного беженца, который отважился показаться на улицах перенаселённого орбитального улья, чтобы вымолить себе и другим таким же бедолагам немного еды. И часа не пройдёт, как этот несчастный отправится в космос без скафандра. Да, "Эри" принимала всех пострадавших от войны. Вот только вряд ли эти люди в итоге были счастливы здесь оказаться.
Легковой автомобиль сбросил скорость перед заездом на местную дорогу. Водитель просигналил о намерение повернуть и спустя несколько секунд остановил машину у входа. Из неё выскочил Антонио Маргаретти.
– О! Здорово, сержант! – Джабинилла помахала ему рукой.
– Привет! Забирайся!
– Спасибо, но я уже…
– Живо!
Джабинилла даже в бою не всегда видела сержанта Маргаретти таким взъерошенным.
– Ладно, ладно!
Она заняла место подле и спросила:
– Что стряслось?
– Ничего хорошего, – процедил Антонио. – Пристегнись!
Сержант снял машину с ручного тормоза, вдавил педаль газа в пол, и наёмники помчались навстречу приключениям, к кажущимся лёгкими деньгам и глупой смерти.