Выбрать главу

Narcissus pretended to be frightened - and he was frightened. But they soon forgot all about him. There were other games to play. When the fun was beginning to slacken, Aulus resumed his general's cloak and called for a trumpeter, and told him to blow the Attention. In a minute or two order was restored and he held up his hand for silence and made a speech:

`Men, we've had our All Fools' Day fun and we've enjoyed it, and now the trumpet has ended it. So let's get back to work and discipline again. To-morrow I shall take the auspices, and if they are favourable you must be prepared to strike camp. We have to go to Boulogne, whether we like it or not. It's our duty. And from Boulogne we have to go to Britain, whether we like it or not. It's our duty. And when we get there we are going to fight a big battle, whether we like it or not. It's our duty. And the Britons are going to get the worst beating of their lives, whether they like it or not. It's their bad luck. Long live the Emperor! That speech, saved the situation and there was no further trouble. Narcissus was able to leave the camp without further loss of dignity.

Ten days later, on August the first, my birthday, the expeditionary force sailed. Aulus had agreed with me that it would be best to send over the troops in three divisions, at intervals of two or three hours, because the landing of one division would concentrate all the British forces at that point, and the others could sail up the coast to some undefended spot and land unopposed. But as it happened not even the first division met with any resistance on landing, because the news had reached Britain that the Rhine troops had refused to march, and besides it was thought to be too late in the season now for us to attempt anything that year. The only event worthy of note in the crossing was the sudden wind that sprang up and drove the first division back on to the second; but a lucky portent then occurred, a flash of light travelling from the east across to the west, which was the direction in which they were sailing; so everyone who was not incapacitated by sea-sickness took heart again, and the landing was made in a victorious mood. Aulus's task was to occupy the whole southern part of their land, drawing his strategical frontier from the River Severn on the west to the great bay, the Wash, on the east: thus including the whole of the former dominions of Cymbeline in a new Roman province. He was, however, to permit any tribes who voluntarily offered their submission to Rome the usual privileges of subject allies. Since it was a war of conquest and not a mere punitive expedition, the greatest magnanimity must be shown the conquered, consistent only with their not mistaking it for weakness. Property must not be needlessly destroyed, nor women ravished, nor children and old people killed.. He was to tell his men: `The Emperor wants prisoners, not corpses. And since you are to be permanently stationed in this country his advice is to do as little damage to it in the process as possible. Wise birds do not foul their own nests; not even nests captured from other birds.'

His main objective was Colchester, the C4tuvellaunian capital city. When it was captured, the Icenians of the east coast would no doubt come to him there to offer him their alliance, and he could build a strong base for the conquest of the centre and southwest of the island. I told him that should 'his losses amount to more than a couple of thousand killed, or disabled before the enemy's main resistance was crushed,, or should there appear to be any doubt as to the issue of the campaign before winter set in, he was to send me a message at once, and I would come to his help with my reserves. The message would be relayed across France and Italy by bonfire signal, and if the bonfire-men kept their eyes open I ought to receive the news at Rome a few hours after the message left Boulogne. The reserves that I would bring up would include eight battalions of Guards, the entire Guards cavalry, four companies of Nubian spearmen, and three companies of Balearic slingers, They would be quartered at Lyons in readiness.

I had intended to remain at Lyons with these reserves, but was forced to return to Rome. Vitellius, who was acting as my understudy, wrote that he found the work incredibly difficult, that he was already two months behindhand in his judicial work, and that he had reason to suspect that my legal secretary, Myron, was not as honest as we had both supposed. There was another most unwelcome letter that reached me from Marsus at the same time and made me feel that I ought not to be away from Rome a day longer than I could help. Marsus's letter ran as follows:

The Governor, of Syria, Vibius Marsus, has the honour to greet the Emperor on the occasion of his approaching birthday and report that the province is prosperous, contented, orderly, and loyal. At the same time he confesses himself somewhat disquieted by a recent incident at the town of Tiberias, on the Lake of Galilee, and begs the Emperor to approve the measures that he has taken in dealing with it.

An unofficial report reached headquarters at Antioch that King Herod Agrippa had invited to a secret meeting the following neighbouring potentates - Antiochus, King of Commagene, Sampsigeramus, King of Osroene, Cotys, King of Lesser Armenia, Polemo, King of Pontus and Cilicia, Sohemus, King of Iturea, Herod Pollio, King of Chalcis. If the news of this meeting leaked out, the explanation was to be that it was a commemoration of King Herod Agrippa's marriage to his Queen Cypros exactly twenty years before. No invitation to any such banquet was sent me as your representative, though the decencies clearly required it: let me repeat that the only information that reached me about this extraordinary assemblage of potentates came from unofficial, not to say underground, sources. Sohemus of Iturea was ill, but sent his chamberlain to represent him. The other kings all obeyed King Herod's summons. Those whose route would naturally have led them by way of Antioch (namely, all those mentioned above except King Herod Pollio and King Sohemus) and who, on a visit to Galilee, should certainly have turned aside to pay their compliments tome as

your representative, chose to follow a roundabout route, travelling incognito and for the most part at night. It was only through the vigilance of certain of my agents in the Syrian desert east of Chalcis that I learned that they, were already on their way.

I immediately proceeded to Tiberias myself, at all speed, accompanied, by my two daughters and my chief staff officers, hoping to take the gathering by surprise. King Herod Agrippa; however, must have been informed of my approach. He came driving out from Tiberias in his royal carriage to welcome me. We met at a point seven furlongs from the city. He had not come alone, but was escorted by his five royal visitors, the last of whom, the King of Pontus, had only that moment arrived. King Herod did not appear in the least abashed, but climbed out of his coach and came hurrying to greet me in the warmest manner imaginable. He exclaimed how delighted he was that I had managed to come after all, after making no reply to his two letters of invitation, and remarked that this was indeed an extraordinary event - seven Eastern rulers meeting at, the seventh furlong stone. He would have the stone replaced by a marble pillar of commemoration with our names and titles engraved on it in letters of gold. I was bound to reply politely and accept his story that he had sent me two invitations, and even swear that as soon as I discovered the enemy who had intercepted the letters - which had not reached me would punish him with the utmost rigour of the law. The other kings had also dismounted, and an exchange of civilities began between us. The King of Commagene, whom I used to know at Rome, suggested that perhaps King Herod's invitation had been, somewhat officiously, withheld from me by one of my servants out of consideration for my feelings. I asked him what he meant and he replied that the recent death of my wife might be too fresh in my memory to make an invitation to someone's else's wedding anniversary altogether a pleasing one. I replied that my wife had been dead these four years, and he said, sighing: `As long ago as all that? It seems like yesterday that I last saw her. A very lovely woman.' I then asked the King of Pontus point-blank why he had not stopped at Antioch to greet me. He told me without a blush that he had counted on seeing me at the banquet and that he had taken a more easterly route because of the advice of a soothsayer.