Выбрать главу

“No, no, Father,” we all said, and each in his own way tried to console him. We reached out to him and placed our hands on him, and several of us wept with him. Although I did not. I could not. I backed off a ways and watched in shame, for I knew the true cause of Father’s suffering, over and above his grief for the lost child. I was the cause. I knew that Father was blaming himself for my sins, condemning himself for not having interceded with me in my frequent lustful wanderings, which surely he had observed and marked. And now he believed that he was being punished by an angry God for his inattention. I did not need to hear Father say any of this; I knew it in my bones.

Slowly, I came forward, and the others, as if they knew what I intended, parted for me and made room for me to go down on my knees beside Father’s chair. “I’m sorry, Father, for what I’ve done. I have sinned, and I am sorry. Please, Father, please forgive me.”

At that, he ceased weeping and looked straight into my face. His great gray eyes penetrated my face to my very soul, and he did not flinch at what he saw there, and I did not squirm away from his gaze, much as I wanted to. “Owen, my son. You are a good boy, Owen. I forgive thee,” he said in a low voice, and he placed his hands on my shoulders and drew me to him. “The Lord hath taken one child from me and returned to me another, who was lost,” he said. “I welcome thee, Owen,” he said, and it was as if his words had cleansed me, for at once I felt uplifted and strong again. Whatever Father wished me now to do, I would do without argument, without hesitancy, without fear. I remember, on the night that the baby Ellen died, thinking that.

II

Chapter 5

I don’t know how much time has passed since I began this account — days, weeks, a fortnight — for it is as if I have been elsewhere, a place where time is measured differently and space is not bounded as it is usually. The only thing that grounds me, that stills and locks me into some deliberate measure of time and place, is my intermittent awareness of you, holding these sheets of paper in your hands, reading my words, learning my story and applying it to Father’s larger story, the one that truly matters.

I know that in passing, due to my self-absorption and to the vividness of my recollections, I have mentioned many people and events that you know little of, that you may in fact know nothing of, for they have not come down in the historical record. They are not a part of the received truth. It is important that you hear of them, however, for they, like me, are figures in the context of Father’s story, which, if he is to be known at all, must be known as well. Let me speak, for instance, of Lyman Epps, the Negro man whom I mentioned earlier, and let me say how we came to know Lyman, how I first came to know him, for he will figure in the larger context of known people and events in a significant way. And his story, unlike the story of the men buried beneath Father’s stone in the shade of Mount Tahawus, has not been told before by anyone.

It was in the spring of ’50, almost a half century ago, that I met Lyman Epps, when we all first came to North Elba, a few weeks later in the season than now, and I can bring it back to my mind today as if I were dreaming it — I can see the lilacs blooming and the bloodroot, which I had not seen before, at least not to name.

It might have been earlier than now — the first of May, perhaps. For the lilacs that I am gazing at were located in the trim yards of the houses down in Westport, New York, alongside the broad verandas that faced the glittering waters of Lake Champlain and the Green Mountains of Vermont on the further side; and when Father pointed out the little, low blossom of the bloodroot, we were still down in that prosperous village, gathering the family and our livestock to begin our trek up into the mountains, where it would not be warm enough for the bloodroot and the lilacs to bloom until many weeks later.

Father and I had moved his horse, Dan, and the seven head of Devon cattle away from where we had camped, on a hillside clearing at the edge of town, intending to water the animals at a stream nearby. The boys Watson, Salmon, and Oliver, setting out the sheep to graze, had located the stream earlier. The Old Man halted suddenly, and I peered over the bony red rumps and heads of our thirsty beasts to see what was the matter.

“Owen, come, look here;” he commanded.

I passed by the cattle to where he stood staring intently down the embankment into a glade beside the rock-strewn stream, which was narrow here and tumbled fast downhill towards the lake. I looked where he had indicated and, as was so often the case, saw nothing. Black flies swarmed about my face, and the cattle bunched up impatiently behind us. Father held old Dan, his chestnut gelding, by the halter and peered into the glade.

“Yes, well, if we needed a sign,” he said, with a certain resignation in his voice, “here is one.” In profile, Father’s unsmiling, clean-shaven face was like a fist. He had a tight mouth with thin lips, a square chin and forehead, and a hooked, short nose, a hawk’s beak. You may be unaware that the long beard, with which he was later so often and so famously pictured, he wore only after Kansas, as a disguise, and, indeed, it did disguise him, even to his family, who fondly remembered his daily morning shave, mirrorless by the stove. It was an occasion for us to tease him into almost nicking himself with the razor. “You missed a bit,” one of us, usually Ruth, would calmly observe.

A second child, Oliver or Salmon, would add, “Over here, Father, near your big left ear.” His ears were unusually large, and to our amusement, their size slightly embarrassed him; although he denied it, of course.

“Where?” he would ask, groping over his heavy jaw with his fingertips.

“The other side! On the other side!”

“The right side, just below your enormous right ear!”

“No, it’s the left. His right, Oliver, is your left.”

Father would himself grow amused and join the game by feigning frantic confusion and flashing his long razor recklessly like a saber from one side of his face to the other. “Here? Here? Here?” Until Ruth or I or Mary would seriously fear that he was about to cut himself and would say, “Enough. Let the poor man shave his face in peace,” and the children would disperse, and Father, smiling lightly, would finish and wipe his face dry.

“It’s the May flower” he said to me that morning in Westport. “The bloodroot, we called it, when I was a boy.” Following his extended finger, I looked down by the stream and saw in amongst the ferns and mossy stones a cluster of small white flowers near the ground. “The root is red as fresh blood,” he said, and told me that the Iroquois used it as pigmentation for their war paint. “The petals, though, they come pure white, like those yonder. Innocent above ground, and bloody below,” he mused. He had known it to grow and even blossom under a layer of late snow. It was the first flower of spring, and he was truly glad to see it.

One of the cows smelled the water and started over the embankment, and the rest pulled over behind her, and quickly I stepped around in front of the leader and shoved her back.