“Were you a customer?”
“No, they told us not to do that either, and I was a young marine and did what I was told.” She laughed some more. “She was cute, though. Had good teeth, a rarity in that place. She was tiny, and she loved to talk about America. She took a great deal of pride in the fact that she had lots of American friends.”
“As many as money could buy?”
“Yep, but she was better than that.”
“I’m sorry, I didn’t mean…”
“No, I know that.” I rushed ahead, so she would know that no feelings were hurt. “They had an old upright piano in the bar, and I know I single-handedly overdosed all of Vietnam with Fats Waller and Pete Johnson.” I thought for a moment. “She would read Stars and Stripes at the bar between clients, and I would help her with the pronunciations and meanings of words she didn’t understand. After the drug thing, none of the air force guys would talk to me and neither would the Vietnamese police, so I talked to her.” I paused a moment, remembering. “She had a great voice, husky like yours. Like she had just gotten out of bed.” I nodded. “In retrospect, she probably had.” Another laugh.
“She died?”
“Yes. Badly.”
I looked back at the fire and listened to the dog breathe. “Her body was found in one of our abandoned forward bunkers. She’d been raped and strangled. I still remember the crime scene. The killer had pulled down a number of the sandbags to make a bed, and it all looked so normal, until you saw her eyes or the marks on her neck.” I started to take another sip of my rum but stopped a little ways away from my mouth to just smell it. “Nobody was talking, nobody. So there I was, at the last outpost of the last war, investigating a murder that nobody cared about.” I exhaled a short breath, laughing at myself. “It was my way of introducing a little order into the chaos.”
She waited a moment, but she had to ask, “Did you get him?”
The dog yawned loudly and rolled over on his back. I watched as his huge fan of a tail slowly dropped. “War stories; I’m even boring the dog to death.”
“Who did it?”
I took another sip of my rum and got cagey. “Can’t tell you all my stories, then you wouldn’t have a second date with me.” She punched my shoulder, and I continued to lighten my tone. “She wanted to live in Tennessee. One of her customers must have sold her on it, telling her how it was the greatest place in the world. The Volunteer State, where Elvis was from; she knew everything there was to know about Tennessee.” I looked at the pineapple upside-down dog and waited, but she didn’t say anything. “Okay, let’s talk about you.”
“Oh, no.”
“Yep, fair’s fair; it’s your turn.”
“I don’t have interesting stories like you.”
I gave her my most disbelieving look. “Tell me about New York. Isn’t that where you were for all those years?”
She laughed. “I had a gallery on the Upper East Side, near Eighty-sixth Street.”
“What’d you sell?”
“Really shitty expensive art.”
“You seem defensive.”
“I’m an artist.” She swirled the sugar from the bottom of her glass. “We’re always defensive about shitty art; afraid we might be producing it.”
“Are you still sculpting?”
She was talking into her glass, her eyes avoiding mine, so I placed my arm across the back of the sofa and gently touched her hair when the phone rang again. She looked at me with a sad smile and brushed her cheek against my hand before leaning over and answering it.
I listened for a while, then got up and went over to the fire. The dog’s eye opened, and his head looked even bigger with the ears trailing up, but he didn’t move. I reached down, patted his stomach, and the eye closed. I guess he liked me, or at least he trusted me. I sat on the elevated hearth, pulled the poker from the stand at the right, and jostled the logs into a more active position. The glowing red embers made a checkerboard across the burning wood, and small sparks disappeared up into the darkness of the chimney.
The wind continued to howl in the flume, and I thought about getting home. Tomorrow was the back-to-zero day. I figured I’d start with the Cody scene; if it was a murder, that was where the killer had started. I would reexamine all the evidence: the feather, the guns, and the ballistics sample. Then I would start reinterviewing. I was going to have to circle the wagons and bring Turk back. I looked at the dog, and he was looking at the rifle beside the door again.
A little over two years, two years since the suspended sentences for all four boys. Why now? It just didn’t make sense. Why single out Cody Pritchard? He had been the most repugnant during the trial, but why kill him now? The feather was a real twist, and somehow I had to get some answers from it.
I looked back at the Cheyenne Rifle of the Dead. Was it speaking in tongues? Could the dog hear it? I was dealing in a subject matter in which it was expert. I wished I had a war party of Old Cheyenne to follow me around and whisper things in my ear about life and death. Would old Little Bird or Standing Bear help me find the killer of the boy that had raped their great-great-great-granddaughter? I don’t know precisely why, but I believed they would. Lucian had told me stories about them, about their honor, their grace, and their pursuit of the Cheyenne virtues.
There was this incident back in ’49 where Lucian did this routine pullover of an older Indian couple who were driving just outside of Durant and were headed for the reservation. He said it was one of those wonderful winter nights when the wind had died down and the snow looked like scalloped icing on a vanilla cake. The moon was full and bright, bright enough for him to spot this old Dodge slide through a stop sign, make a right, and head for the Rez with no taillights. Lucian wheeled the old Nash around and pulled in behind their car to just give them a warning about the lack of illumination aft. He said it took two miles for them to pull over, and they were only doing about twenty miles an hour.
I could just see that little bandy rooster straightening his belt and buttoning up his old Eisenhower jacket as he got out and walked on two then solid legs up to the ancient, black-primer Dodge. I could see him pushing his old campaign hat back with a thumb, like he used to do, and leaning on the back of the Dodge’s windowsill as the window rolled down. “Hey, Chief.” He wasn’t joking; Frank Red Shield was a chief of the Northern Cheyenne. “I pulled you over ’cause you’ve got a couple ’a taillights out back here.”
He said the old chief ’s eyes twinkled, and he patted Lucian’s arm that rested on the car. “Oh, that’s okay. I thought you were pulling me over ’cause I didn’t have no license.”
Lucian said he nearly bit his lip to bleeding trying to not laugh until Mrs. Red Shield slapped her husband across the chest and said, “Don’t pay no attention to him, Sheriff. He don’t know what he’s sayin’ when he’s been drinkin’.”
I smiled and laughed to myself. Maybe the old guys in the rifle were already helping me. I was aware of some movement from the sofa and looked up to find Vonnie holding the phone out to me. I had been so wrapped up in my musings that I hadn’t even heard it ring again. Her face was immobile, and her shoulders shook like she was cold. “It’s for you.”
I looked at the phone, back to her, and then reached over and took it from her. She looked scared, and I suddenly felt very tired. I heard my voice say, “Sheriff.”
I listened to the static of the mobile phone and the pitched battle the wind was having with her, wherever she was. Her voice was tight, and she was straining to be heard over the howl that seemed to match its brother in the fireplace perfectly. “Well… we found one of the Espers.”
9
“Welcome to Hooverville.” It was creeping up on midnight, and she was trying not to look like a turtle with her head ducked down in the artificial brown fur of her duty jacket.