Now, perched upon a huge stack of papers like a scrawny Buddha, he spoke quickly and animatedly, punctuating his speech with sudden, sharp gestures. “I’ve traced her lineage,” he was saying. “Traced it very carefully, hypocrite lecteur. And it was quite a job, too — the family seems to have been at pains to keep details of their bloodline private. Thank God for the Heiligenstadt Aggregation.”
“The Heiligenstadt Aggregation?” Pendergast repeated.
Wren gave a short nod. “It’s a world genealogy collection, given to the library in the early 1980s by a rather eccentric genealogist based in Heiligenstadt, Germany. The library didn’t really want it, but when the collector also donated millions to, ah, ‘endow’ the collection, they accepted it. Needless to say it was immediately stuffed away in a deep, dark corner to languish. But you know me and deep, dark corners.” He cackled and gave an affectionate pat to a four-foot stack of lined computer printouts sitting next to him. “It’s especially comprehensive when it comes to German, Austrian, and Estonian families — which helped tremendously.”
“Very interesting,” Pendergast said with ill-concealed impatience. “Perhaps you will enlighten me as to your discoveries?”
“Of course. But—” and here the little man paused—“I’m afraid you’re not going to like what I have to tell you.”
Pendergast’s eyes narrowed ever so slightly. “My preferences are irrelevant. Details, please.”
“Certainly, certainly!” Wren, clearly having a marvelous time, rubbed his hands together. “One lives for details!” He gave the tower of computer printouts another fatherly pat. “Wolfgang Faust’s mother was Helen’s great-grandmother. The lineage goes like this. Helen’s mother, Leni, married András Esterházy, who as it happens was also a doctor. Both Helen’s parents have been dead for some time.” He hesitated. “Did you know, by the way, that Esterhazy is a very ancient and noble Hungarian name? During the reign of the Hapsburgs—”
“Shall we leave the Hapsburgs for another time?”
“Very well.” Wren began ticking off details on his long, yellow fingernails. “Helen’s grandmother was Mareike Schmid née von Fuchs. Wolfgang Faust was Mareike’s sister. The relative they shared was Helen’s great-grandmother, Klara von Fuchs. Note the matrilineal succession.”
“Go on,” Pendergast said.
Wren spread his hands. “In other words, Dr. Wolfgang Faust, war criminal, SS doctor at Dachau, Nazi fugitive in South America… was your wife’s great-uncle.”
Pendergast did not appear to react.
“I’ve drawn up a little family tree.”
Pendergast took the piece of paper, covered with scribbles, and folded it into his suit jacket without glancing at it.
“You know, Aloysius…” Wren’s voice petered off.
“Yes?”
“Just this once, I almost wish that my research had been a failure.”
CHAPTER 47
Coral Creek, Mississippi
NED BETTERTON PULLED INTO THE PARKING LOT of YouSave Rent-A-Car and sprang out of the driver’s seat. He walked briskly toward the building, a broad smile on his face. For the last couple of days, fresh revelations had been practically tumbling into his lap. And one of those revelations was this: Ned Betterton was a damn good reporter. His years of covering Rotary luncheons, church socials, PTA meetings, funerals, and Memorial Day parades had been better training than two years at Columbia J School. Amazing. Kranston had started to scream bloody murder about the time he was spending on the story, but he’d temporarily shut the old man up by taking a vacation. There was nothing Kranston could do about it. The old bastard should have hired a second reporter years ago. It was his own fault if he was left covering everything himself.
He grasped the handle of the glass door, pulled it open. Now it was time to play another hunch — and see if his luck was still holding.
Inside, at one of the two red counters, Hugh Fourier was just finishing up with a late-afternoon customer. Betterton had shared a dorm room with Fourier during their sophomore year at Jackson State, and now Fourier ran the only rent-a-car place within seventy miles of Malfourche — another nice coincidence that convinced Betterton he was still on a roll.
He waited as Fourier handed a set of keys and a folded sheaf of papers to the customer, then stepped up to the desk.
“Hiya, Ned!” Fourier said, the professional smile morphing into a far more genuine one as he recognized his old roommate. “How’s tricks?”
“Getting on,” Betterton said, shaking the proffered hand.
“Any breaking stories you’d care to share? A scoop on the spelling bee at the middle school, maybe?” Fourier chuckled at his own witticism.
Betterton laughed gamely. “How are things in the rental car game?”
“Busy. Really busy. And with Carol out sick today, I’ve been running around like a one-legged man at an ass-kicking contest.”
Betterton forced himself to laugh at that one, too, remembering Hugh considered himself the class cut-up. He wasn’t surprised to hear YouSave had been busy — with Gulfport-Biloxi International undergoing some major renovations, business at the local airport had picked up considerably.
“See any of the old crowd from Jackson?” Fourier asked as he stacked and squared a pile of paperwork.
They chatted about old times for a few minutes before Betterton got around to business. “Hey, Hugh,” he said, bending forward over the counter. “I wonder if you could do me a favor.”
“Sure. What do you want? I can get you a great weekly rate on a convertible.” Fourier chuckled again.
“I was curious whether a certain individual might have rented a car from you.”
Fourier’s smile faded. “A certain individual? Why do you want to know?”
“I’m a reporter.”
“Jesus, this isn’t for a story, is it? Since when did you start doing hard news?”
Betterton shrugged as nonchalantly as he could. “It’s just something I’m following up.”
“You know I can’t give you information about our clients.”
“I’m not looking for a lot of information.” Betterton leaned still closer. “Listen. I’ll describe the guy. Tell you what he was driving. All I want to know is his name and where he flew in from.”
Fourier frowned.
“I don’t know about this…”
“I swear I’ll keep you and YouSave out of the story completely.”
“Man, this is asking a lot. Confidentiality is really big in our business—”
“The guy was foreign. Speaks with some kind of European accent. Tall, thin. He had a mole below one eye. Wore an expensive raincoat or trench coat. He’d have rented a dark blue Ford Fusion — probably on October twenty-eighth.”
A look crossed Fourier’s face, and Betterton immediately knew he’d struck gold. “You remember him. Right?”
“Ned—”
“Come on, Hugh.”
“I can’t.”
“Look, you can see how much I know about the guy already. I just need this little bit more from you. Please.”
Fourier hesitated. Then he sighed. “Yeah. I remember him. Just as you describe. A heavy accent, German.”