Выбрать главу

‘But the fact that one of them knows more mathematics, and another can play the harp, makes no difference. A woman is happy and attains all she can desire when she has bewitched man. Therefore the chief aim of a woman is to be able to bewitch him. So it has been and will be. So it is in her maiden life in our society, and so it continues to be in her married life. For a maiden this is necessary in order to have a choice, for the married woman in order to have power over her husband.

‘The one thing that stops this or at any rate suppresses it for a time, is children, and then only if the mother is not a monster, that is, if she nurses them herself. But here the doctors again come in.

‘My wife, who wanted to nurse, and did nurse the four later children herself, happened to be unwell after the birth of her first child. And those doctors, who cynically undressed her and felt her all over – for which I had to thank them and pay them money – those dear doctors considered that she must not nurse the child; and that first time she was deprived of the only means which might have kept her from coquetry. We engaged a wet-nurse, that is, we took advantage of the poverty, the need, and the ignorance of a woman, tempted her away from her own baby to ours, and in return gave her a fine head-dress with gold lace.10 But that is not the point. The point is that during that time when my wife was free from pregnancy and from suckling, the feminine coquetry which had lain dormant within her manifested itself with particular force. And coinciding with this the torments of jealousy rose up in me with special force. They tortured me all my married life, as they cannot but torture all husbands who live with their wives as I did with mine, that is, immorally.

XV49

‘DURING the whole of my married life I never ceased to be tormented by jealousy, but there were periods when I specially suffered from it. One of these periods was when, after the birth of our first child, the doctors forbade my wife to nurse it. I was particularly jealous at that time, in the first place because my wife was experiencing that unrest natural to a mother which is sure to be aroused when the natural course of life is needlessly violated; and secondly, because seeing how easily she abandoned her moral obligations as a mother, I rightly though unconsciously concluded that it would be equally easy for her to disregard her duty as a wife, especially as she was quite well and in spite of the precious doctors’ prohibition was able to nurse her later children admirably.’

‘I see you don’t like doctors,’ I said, noticing a peculiarly malevolent tone in his voice whenever he alluded to them.

‘It is not a case of liking or disliking. They have ruined my life as they have ruined and are ruining the lives of thousands and hundreds of thousands of human beings, and I cannot help connecting the effect with the cause. I understand that they want to earn money like lawyers and others, and I would willingly give them half my income, and all who realize what they are doing would willingly give them half of their possessions, if only they would not interfere with our family life and would never come near us. I have not collected evidence, but I know dozens of cases (there are any number of them!) where they have killed a child in its mother’s womb asserting that she could not give it birth, though she has had children quite safely later on; or they have killed the mother on the pretext of performing some operation. No one reckons these murders any more than they reckoned the murders of the Inquisition, because it is supposed that it is done for the good of mankind. It is impossible to number all the crimes they commit. But all those crimes are as nothing compared to the moral corruption of materialism they introduce into the world, especially through women.

‘I don’t lay stress on the fact that if one is to follow their instructions, then on account of the infection which exists everywhere and in everything, people would not progress towards greater unity but towards separation; for according to their teaching we ought all to sit apart and not remove the carbolic atomizer from our mouths (though now they have discovered that even that is of no avail). But that does not matter either. The principal poison lies in the demoralization of the world, especially of women.

‘To-day one can no longer say: “You are not living rightly, live better.” One can’t say that, either to oneself or to anyone else. If you live a bad life it is caused by the abnormal functioning of your nerves, &c. So you must go to them, and they will prescribe eight penn’orth of medicine from a chemist, which you must take!

‘You get still worse: then more medicine and the doctor again. An excellent trick!

‘That however is not the point. All I wish to say is that she nursed her babies perfectly well and that only her pregnancy and the nursing of her babies saved me from the torments of jealousy. Had it not been for that it would all have happened sooner. The children saved me and her. In eight years she had five children and nursed all except the first herself.’

‘And where are your children now?’ I asked.

‘The children?’ he repeated in a frightened voice.

‘Forgive me, perhaps it is painful for you to be reminded of them.’

‘No, it does not matter. My wife’s sister and brother have taken them. They would not let me have them. I gave them my estate, but they did not give them up to me. You know I am a sort of lunatic. I have left them now and am going away. I have seen them, but they won’t let me have them because I might bring them up so that they would not be like their parents, and they have to be just like them. Oh well, what is to be done? Of course they won’t let me have them and won’t trust me. Besides, I do not know whether I should be able to bring them up. I think not. I am a ruin, a cripple. Still I have one thing in me. I know! Yes, that is true, I know what others are far from knowing.

‘Yes, my children are living and growing up just such savages as everybody around them. I saw them, saw them three times. I can do nothing for them, nothing. I am now going to my place in the south. I have a little house and a small garden there.

‘Yes, it will be a long time before people learn what I know. How much of iron and other metal there is in the sun and the stars is easy to find out, but anything that exposes our swinishness is difficult, terribly difficult!

‘You at least listen to me, and I am grateful for that.

XVI

‘YOU mentioned my children. There again, what terrible lies are told about children! Children a blessing from God, a joy! That is all a lie. It was so once upon a time, but now it is not so at all. Children are a torment and nothing else. Most mothers feel this quite plainly, and sometimes inadvertently say so. Ask most mothers of our propertied classes and they will tell you that they do not want to have children for fear of their falling ill and dying.50 They don’t want to nurse11 them if they do have them, for fear of becoming too much attached to them and having to suffer. The pleasure a baby gives them by its loveliness, its little hands and feet, and its whole body, is not as great as the suffering caused by the very fear of its possibly falling ill and dying, not to speak of its actual illness or death. After weighing the advantages and disadvantages it seems disadvantageous, and therefore undesirable, to have children. They say this quite frankly and boldly, imagining that these feelings of theirs arise from their love of children, a good and laudable feeling of which they are proud. They do not notice that by this reflection they plainly repudiate love, and only affirm their own selfishness. They get less pleasure from a baby’s loveliness than suffering from fear on its account, and therefore the baby they would love is not wanted. They do not sacrifice themselves for a beloved being, but sacrifice a being whom they might love, for their own sakes.