Выбрать главу

“Okay,” said Roberts. “So what do we do now?”

“Now,” said Stevenson, “I think we talk to the captain. And then I have a feeling we’ll be talking to the FBI.”

IV

Judy Canzanetti was a frightened girl. First, there had been that crazy thing in the schoolyard, and then being dragged in by the police, and then being chewed out by Mom, and now here she was being dragged in by the police again, for absolutely nothing at all.

They were all there, in the big empty room like a gymnasium in the police station, the guys and debs from both gangs, all milling around and confused. And the cops were taking all the kids out one at a time and questioning them.

When the cop pointed at her and said, “Okay. You next,” Judy almost broke into tears.

This wasn’t like anything she knew or anything she could have expected. This wasn’t like after the rumble, with the guys wisecracking the cops, and nothing to worry about but a chewing-out from Mom. This was scary. They were taking people out one at a time to question them. And nobody was coming back into the room, and who knew what happened to you when it was your turn?

“Come on,” said the cop. “Step along.”

She stepped along, numb and miserable.

There were four men in the room to which she was led. They were sitting behind a long table, with notebooks and pencils and ashtrays on the table. In front of them was a straight-backed armless chair. The cop sat her down in the chair, and left the room.

One of the men said, “Your name is Judy Canzanetti, is that right?”

“Yes, sir.” It came out a whisper. She cleared her throat and tried again. “Yes, sir.”

“You don’t have to be frightened, Judy,” said the man. “You aren’t going to be accused of anything. My name is Marshall, Stephen Marshall. This gentleman on my right is Stewart Lang. We’re with the FBI. That gentleman there is Mr. Stevenson, and he’s a detective from Brooklyn. And that there is Mr. Roberts, and he’s a reporter. And we all simply want to ask you one or two questions. All right?”

The man was obviously trying to calm her down, make her relax. And he succeeded to some extent. Judy said, “Yes, sir,” in a small voice and nodded, no longer quite so frightened.

None of the four men were particularly frightening in appearance. The two FBI men were long and lean, with bleak bony faces like cowboys. The detective was a short worried-looking man with a paunch and thinning black hair. And the reporter was a cheerful round-faced man in a loud sport coat and a bow tie.

“Now,” said Marshall, “you were present at the time of the gang fight on Hallowe’en, is that right?”

“Yes, sir. Well, no, sir. Not exactly. I was down at the corner.”

Mister Marshall smiled briefly. “On.lookout?” he asked.

“Yes, sir.”

“I see. And do you remember seeing anyone present at all aside from the boys in the two gangs and the police?”

“No, sir. That is, not except a bunch of little kids. They came along just before the co — the police.”

“A bunch of little kids?”

The detective named Stevenson said urgently, “Did you recognize any of them?”

“No, sir. They weren’t from around the neighborhood.”

Marshall said, “You’d never seen them before?”

“No, sir. They were just a bunch of little kids. Grade school kids. They were out with costumes on and everything, playing trick-or-treat.”

“Did they go near the schoolyard at all?”

“No, sir. Except for one of them. You see, I was supposed to keep people away, tell them to go around the other way. And these kids came along. I told them to go around the other way, but they said they had to get to the subway.”

“The subway?” echoed Stevenson.

“Yes, sir. They said they were out too late anyway and it was a long way to go to get home.”

The man named Marshall said, “You said one of them did go down by the schoolyard?”

“Yes, sir. I told them all to go around the other way and the one kid said, ‘Hey, they’re fighting’ or something like that, and he ran down the street. I tried to stop him. But he got away from me.”

“And then what happened?” asked Stevenson.

“Then I saw the fuzz — the police coming. I ran down to warn everybody. And all the guys were jumping around throwing their coats away.”

“And the little boy?”

“I didn’t see him at all any more. Except after the police came. I saw him go running around the corner.”

“What did this boy look like?” Stevenson asked.

“Gee, I don’t know, sir.”

“You don’t know?”

“No, sir. He was in his Hallowe’en costume.”

The four men looked at one another. “A costume,” said the one named Roberts, the reporter. “My God, a costume.”

“Yes, sir,” said Judy. “It was all black and gold. Tight black pants and a yellow shirt and a black cape and a funny kind of mask that covered his face, black and gold. And a kind of cap like maybe a skull cap on his head, black, only it was knit. Like the sailors wear in the Merchant Marine.”

“Black and gold,” said Roberts. He seemed awed by something.

“So you can’t identify this boy at all,” said Stevenson forlornly.

“One of the other kids called him Eddie,” she said, suddenly remembering.

They spent fifteen minutes more with her, going over the same ground again and again, but she just didn’t have any more to tell them. And finally they let her go.

Mr. Featherhall and Miss English were distant but courteous. It was, after all, banking hours. On the other hand, these four men were police and FBI, on official business.

“It has been a rather long time,” Featherhall objected gently. “Well over four months.”

“It seemed to me,” said Miss English, “that the police took the names of all the people who’d been here at the time of the robbery.”

“There may have been other people present,” suggested Marshall, “who left before the confusion was over. There are any number of people in this world who like to avoid being involved in things like this.”

“I can certainly appreciate their position,” said Miss English, reminiscently touching her fingertips to her head.

“Miss English was very brave,” Featherhall told the policemen. “She created the diversion that spoiled their plans.”

“Yes, we know,” said Marshall. “We’ve heard about what you did, Miss English.”

“To tell you the truth,” she said primly, “I was most concerned about the boy. To be exposed to something like that at his tender—”

“Boy?” interrupted Stevenson rudely. “Did you say boy?”

“Why, yes,” said Miss English. “There was a little boy in here at the time, with his mother. Didn’t you know?”

“No, we didn’t,” said Marshall. “Could you describe this boy?”

“Well, he was — well, not more than ten years old, if that. And he — well, it has been a long time, as Mr. Featherhall said. He was just a child, a normal average child.”

“Not exactly average,” said Stevenson cryptically.

“You said he was in here with his mother,” said Marshall.

“That’s right. I’ve seen her in here a number of times.”

“Yes, of course,” said Marshall.

“Has she been here since the robbery?” asked Stevenson.

“Yes, I believe she has.”

“So that you would recognize her if you saw her again.”